Translation of "abridor de coração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Abridor - tradução : Coração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguém tem um abridor de latas?
Does anybody have a can opener?
A única ferramenta que eu tinha era um abridor de caixas.
The only kitchen tools my staff had was a box cutter.
Tom não foi capaz de fazer funcionar o abridor de latas elétrico.
Tom wasn't able to get the electric can opener to work.
Obrigado, coração!
Thanks, honey.
Meu coração transbordava de alegria.
My heart was filled with happiness.
O coração de Conacri palpita.
The heart of Conakry is still beating.
Era de partir o coração.
It was heart breaking.
Agradeço de todo o coração.
I thank you with all my heart.
Tom está de coração partido.
Tom is heartbroken.
Tom ficará de coração partido.
Tom is going to be heartbroken.
Eu estava de coração partido.
I was heartbroken.
Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma.
It would have heart in that it would have passion and heart and soul.
Mulheres de bom coração são sempre belas, mas nem sempre uma bela mulher tem bom coração.
Good hearted women are always beautiful, but beautiful women are not always good hearted.
Meu coração estava cheio de felicidade.
My heart was filled with happiness.
E estamos fazendo cirurgias de coração.
And we were doing open heart surgery.
Meu coração encheu se de tristeza.
My heart was filled with sorrow.
Tom morreu de ataque no coração.
Tom died of a heart attack.
Ela tem um coração de ouro.
She has a heart of gold.
O meu coração saltou de alegria.
My heart leapt with joy.
Não preciso mais de um coração.
I don't need a heart anymore.
Você tem um coração de pedra.
You have a heart of stone.
É simples, mas é de coração.
It's simple, but made with love.
e guardiã do Coração de Kandrakar.
But W.I.T.C.H.
Seu coração acelera
Your heart starts beating faster.
Jogos do coração.
Heart gaming.
Não tens coração.
You have no heart.
Abre teu coração.
Open your heart.
Abra seu coração.
Open your heart.
Abram o coração.
Open your heart.
Tenho um coração.
I have a heart.
Ouve teu coração.
Listen to your heart.
Ouçam o coração.
Listen to your heart.
E no coração de nossos desafios O coração do desafio é reconstituir nosso senso de habilidade e de inteligência.
And at the heart of our challenges At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence.
É de doer o coração ver isso.
It's absolutely heartbreaking to see.
Turista De coração, isso nos afetou também..
Tourist From our hearts, it affected us just as much.
Doença do coração, câncer, acidente de carro?
Heart disease, cancer, a car accident?
Cirurgia de coração na Nigéria grande problema.
Open heart surgery in Nigeria big trouble.
Atividades no coração de uma natureza virgem
Active breaks amid rugged landscapes
O exclusivo campo no coração de Vysočina
An exclusive course in the heart of the Vysočina Region
Ela agradeceu a ele de todo coração.
She thanked him with all her heart.
O coração do tirano amoleceu de compaixão.
The tyrant's heart melted with compassion.
Bata na porta do coração de alguém.
Knock on the door of one's heart.
Ela o amava de todo o coração.
She loved him with all her heart.
Tom nunca teve um ataque de coração.
Tom has never had a heart attack.
Tom é um homem de coração mole.
Tom is a warm hearted man.

 

Pesquisas relacionadas : Mente Abridor - Rolo Abridor - Cap Abridor - Saco Abridor - Caso Abridor - Abridor De Cartas - Abridor De Latas - Abridor De Garrafas - Abridor De Caixa - Abridor De Fardos - Abridor De Ouvido - Abridor De Buraco - Abridor De Vinho