Translation of "abrir uma janela" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Janela - tradução : Janela - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Janela para abrir uma janela nova
Dialog to open a new window
Abrir uma nova janela privada
Open a New Private Window
Abrir Nova Janela
Open a New Window
Abrir nova janela
Open new window
Abrir na janela
Open in window
Abrir uma Nova Janela em modo anónimo
Open a New Window in incognito mode
Poderia abrir uma janela, por favor? Claro.
Could you please open a window? Sure.
Alguém pode abrir uma janela, por favor?
Can somebody open up a window, please?
Pode abrir a janela?
Can you open the window?
Posso abrir a janela?
Can I open the window?
Vamos abrir a janela.
Let's open the window.
Devo abrir a janela?
Do I have to open the window?
Posso abrir a janela?
May I open the window?
Abrir uma nova janela com um perfil temporário
Open a New Window with a temporary profile
Abrir uma Janela Contendo o seu Directório Principal
Opening a Window Containing Your Home Directory
Você poderia, por favor, abrir uma janela? Claro.
Could you please open a window? Sure.
Por favor, vocês poderiam abrir uma janela? Claro.
Could you please open a window? Sure.
Não se pode abrir uma janela em um avião.
You can't open a window on a plane.
Essa janela não vai abrir.
This window won't open.
Você pode abrir a janela.
You may open the window.
Tenho que abrir a janela.
I must open the window.
Eu consigo abrir a janela.
I can open the window.
Eu posso abrir a janela.
I can open the window.
Eu posso abrir a janela?
Can I open the window?
Não quero abrir a janela.
I don't want to open the window.
Tom tentou abrir a janela.
Tom tried to open the window.
Tu podes abrir a janela.
You can open the window.
Vocês podem abrir a janela.
You can open the window.
Eles podem abrir a janela.
They can open the window.
Abrir nova janela de navegação privada
Open a new private browsing window
Com licença, posso abrir a janela?
Excuse me, but may I open the window?
Ela está a abrir a janela.
She is opening the window.
Ele está a abrir a janela.
He is opening the window.
Com licença, posso abrir a janela?
Excuse me, may I open the window?
Desculpe me! Posso abrir a janela?
Excuse me, may I open the window?
Eu tenho que abrir a janela.
I have to open the window.
Eu não quero abrir a janela.
I don't want to open the window.
Mostra a janela para Abrir um Ficheiro.
Displays the Open File dialog.
Mostra a janela para Abrir um Ficheiro.
Shows the Open File dialog.
Você poderia abrir a janela, por favor?
Would you please open the window?
Pedi a Tom para abrir a janela.
I asked Tom to open the window.
Você pode abrir a janela do carro?
Could you open the car window?
Ela me disse para abrir a janela.
She told me to open the window.
Página para abrir os ficheiros novos numa janela existente na janela de configuração
Page to open new files in an existing window in the configuration dialog
Clique para abrir o player em outra janela.
Click to open the audio player in another window.

 

Pesquisas relacionadas : Abrir Uma Empresa - Abrir Uma Exposição - Abrir Uma Vista - Abrir Uma Garrafa - Abrir Uma Pergunta - Abrir Uma Frente - Abrir Uma Campanha - Abrir Uma Queixa - Abrir Uma Excepção - Abrir Uma Perspectiva - Abrir Uma Posição - Abrir Uma Reivindicação - Abrir Uma Discussão - Abrir Uma Porta