Translation of "abscesso no dente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye and a tooth for a tooth. |
| Ele morreu de pneumonia e de um abscesso pulmonar em 1922. | He died of pneumonia and a pulmonary abscess in 1922. |
| Meu dente dói. | My tooth hurts. |
| É um grande dente. | It's a big tooth. |
| Extraíram o dente dele. | He had his tooth pulled. |
| Dói me o dente. | My tooth hurts. |
| Há dente de coelho. | There's a catch. |
| Eu lasquei um dente. | I've chipped a tooth. |
| Mostre me o dente. | Show me the tooth. |
| Il cavalier del dente () ? | Il cavalier del dente () ? |
| Abscesso cerebral é mais comum em pacientes com meningite do que com encefalite. | Cerebral abscess is more common in patients with meningitis than encephalitis. |
| Geneviève, sofrendo de um abscesso em seu olho direito, não pode estar presente. | Geneviève, suffering from an abscess in her right eye, was unable to be present. |
| Estou com dor de dente. | I've got a toothache. |
| Meu dente da frente caiu. | My front tooth fell out. |
| Ele teve seu dente arrancado. | He had his tooth pulled. |
| Estou com dor de dente. | I have a toothache. |
| Isto é o que um dente de Tyrannosaurus rex parece no chão. | This is what Tyrannosaurus rex looks like in the ground. |
| Você não pode colocar a pasta de dente de volta no tubo. | You can't put toothpaste back in the tube. |
| O embaixador espanhol disse a Filipe II que o abscesso estava prestes a estourar. | The Spanish ambassador told Philip II that the abscess was about to burst. |
| Você Você vê algum dente canino? | Do you Do you see any Canine teeth? |
| Quando eu mordo, este dente dói. | When I bite down, this tooth hurts. |
| Onde está a pasta de dente? | Where's the toothpaste? |
| Qual é o dente que dói? | Which tooth hurts? |
| Dê me um palito de dente. | Give me a toothpick. |
| Onde está a pasta de dente? | Where is the toothpaste? |
| Tive de extrair um dente molar. | I had to get a molar extracted. |
| Tom está com dor de dente. | Tom has a toothache. |
| Tom arrancou um dente semana passada. | Tom had a tooth pulled out last week. |
| O dente central poderá estar ausente. | The central tooth may even be absent. |
| Estes exames mostram o espessamento do apêndice e a presença de pus ao seu redor (abscesso). | As bacteria begin to leak out through the dying walls, pus forms within and around the appendix (suppuration). |
| Não, eu só cuspo fora um dente. | No, I just spit out a tooth. |
| Estou com uma forte dor de dente. | I have a bad toothache. |
| Tom estava mastigando um palito de dente. | Tom was chewing on a toothpick. |
| Preciso de uma escova de dente nova. | I need a new toothbrush. |
| Este arranjo dos dentes pode ser expresso numa fórmula, com as seguintes abreviaturas R designa o dente central (no caso da ausência de dente central é usado o zero (0). | This arrangement is expressed in a radular tooth formula, with the following abbreviations R designates the central tooth or the rachis tooth (in case of lack of central tooth the zero sign 0) the lateral teeth on each side are expressed by a specific number or D, in case the outer lateral tooth is dominant. |
| A expressão mais comum da lex talionis é olho por olho, dente por dente , mas outras interpretações foram dadas também. | The most common expression of lex talionis is an eye for an eye , but other interpretations have been given as well. |
| fórmula n 0 n rádula estenoglossa cada fileira possui um dente central e um dente lateral de cada lado (ou sem dente lateral, na maioria dos casos) (existente na maior parte dos Neogastropoda). | Formula n 0 n Stenoglossan or rachiglossan radula each row has one central tooth and one lateral tooth on each side (or no lateral teeth in some cases) (most Neogastropoda). |
| Enquanto você espera no dentista, a máquina vai criando isto para você pronta para ser colocada no dente. | While you wait at the dentist, a machine will quietly be creating this for you ready to insert in the teeth. |
| Eu estou com uma bela dor de dente. | I have a bad toothache. |
| A dor de dente não me deixou dormir. | A toothache deprived me of sleep. |
| A cavalo dado não se olha o dente. | Don't look a gift horse in the mouth. |
| A cavalo dado não se olha o dente. | Never look a gift horse in the mouth. |
| O meu filho está com dor de dente. | My son has a toothache. |
| Cada dente pode chegar a pesar 1 kg. | The teeth are cone shaped and weigh up to each. |
Pesquisas relacionadas : Abscesso Hepático - Abscesso Peritonsilar - Abscesso Dentário - Abscesso Dentário - Dente Por Dente - Dente A Dente - Incisão De Abscesso - Formação De Abscesso - Dente Lascado - Dente Quebrado
