Translation of "absolutamente ridículas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não sejam tão ridículas. | Don't be so ridiculous. |
| Eu gastei todo o meu dinheiro em coisas ridículas. | I spent all my money on stupid stuff. |
| Precisamos de coisas mais ridículas além de O Gabinete de Curiosidades Naturais. | We need some more ridiculous things besides The Cabinet of Natural Curiosities. |
| Absolutamente. | Obs. |
| Emmanuel? Absolutamente. | Emmanuel? Absolutely. |
| JT Absolutamente. | JT Absolutely. |
| Absolutamente tudo. | Absolutely everything. |
| Absolutamente excepcional. | Absolutely remarkable. |
| Absolutamente vital. | Absolutely vital. |
| Daí achei umas botas de esqui enormes, ridículas, então, desequilibrado, eu subi nas cordas. | So I found some enormous, ridiculous, giant ski boots and then wobbly, wobbly I get on the ropes. |
| Agora já conseguem imaginar que tive de trocar as botas ridículas por uma sapatilha. | Now you can imagine at that time I had to switch the ridiculous boots for some slippers. |
| Não tem nada a ver com coisas gigantescas e ridículas que temos que fazer. | It's not about huge, ridiculous things that we need to do. |
| Na verdade, uma das ideias mais ridículas era, ei, vamos fazer um protesto de silêncio. | In fact, one of the most ridiculous ideas was, Hey, let's have a silent stand. |
| Era absolutamente chocante. | It was absolutely revolting. |
| Foi absolutamente fantástico. | And it was absolutely wonderful. |
| Foi absolutamente mágico. | It was absolutely magical. |
| É absolutamente transformador. | It's absolutely transformative. |
| Parece absolutamente audacioso. | Looks absolutely audacious. |
| Parece absolutamente ridículo. | Looks absolutely ridiculous. |
| Foi absolutamente maravilhoso. | It was absolutely wonderful. |
| Era absolutamente inacreditável. | It was absolutely unbelievable. |
| Era absolutamente incrível. | It was absolutely incredible. |
| Fomos absolutamente vitoriosos. | We were completely victorious. |
| Sou absolutamente falível. | I am absolutely fallible. |
| Fique absolutamente imóvel. | Stay absolutely still. |
| É absolutamente inexplicável. | It is absolutely inexplicable. |
| Vai mudar absolutamente tudo. | It is going to change absolutely everything. |
| É ridículo. Absolutamente ridículo. | It's a ridiculous thing. It is absolutely ridiculous. |
| Absolutamente nada , disse Alice. | 'Nothing whatever,' said Alice. |
| Você está absolutamente certo. | You are absolutely right. |
| Isto é absolutamente maravilhoso. | This is absolutely wonderful. |
| Você está absolutamente correto. | You are absolutely correct. |
| Você está absolutamente correto. | You're absolutely correct. |
| Isso é absolutamente incrível. | That's absolutely incredible. |
| Isso é absolutamente necessário? | Is that absolutely necessary? |
| Tom estava absolutamente correto. | Tom was absolutely correct. |
| Tom está absolutamente correto. | Tom is absolutely correct. |
| Mary é absolutamente linda. | Mary is absolutely beautiful. |
| Tom estava absolutamente certo. | Tom was absolutely certain. |
| Isto é absolutamente imperdoável. | This is just inexcusable. |
| Eu estava absolutamente assombrado. | I was absolutely amazed. |
| Como, por exemplo, inventar desculpas ridículas de que envelhecer é uma coisa boa no fim das contas. | Like, for example, making up these ridiculous reasons why aging is actually a good thing after all. |
| E isto era absolutamente enorme. | So it was absolutely gigantic. |
| Minha mente ficou absolutamente arrasada. | My mind was so shattered. |
| Isso parece absolutamente tropical ali. | It looks downright tropical there. |
Pesquisas relacionadas : Absolutamente Necessário - Absolutamente Certo - Absolutamente Deslumbrante - Absolutamente Claro - Absolutamente Crucial - Absolutamente Vital - Absolutamente Sério - Absolutamente Perfeito - Absolutamente Crítico - Absolutamente Necessário - Absolutamente Não - Absolutamente Encantado - Absolutamente Nenhuma
