Translation of "acúmulo de milhas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acúmulo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| 10 milhas, 100 milhas, 1.000 milhas depois, eles se encontram num trabalho sujo, perigoso, degradante. | Ten miles, 100 miles, 1,000 miles later, they find themselves in dirty, dangerous, demeaning work. |
| Há um acúmulo maciço de pessoas que querem seus empregos, | There's a massive backlog of people wanting their jobs. |
| Cruzando milhas e milhas de sastrugi montes de neve congelada na altura da cintura. | Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep. |
| E essa sequência mostra o acúmulo do modelo. | And this sequence shows the buildup of that model. |
| Andamos três milhas. | We walked three miles. |
| Se esta mulher tem que carregar água em sua cabeça por milhas e milhas e milhas, você não pode estar celebrando isto. | If this woman has to carry water on her head for miles and miles and miles, you cannot be celebrating that. |
| Esses homens estavam a 10.000 milhas de casa, a mais de 1.000 milhas da nesga de terra mais próxima. | These men were 10,000 miles from home, more than 1,000 miles from the nearest scrap of land. |
| Esse é o acúmulo no Riacho Biona, perto do aeroporto de Los Angeles. | Here is the accumulation at Biona Creek next to the L.A. airport. |
| Se tivéssemos alguma maneira de impedir o acúmulo de cálcio então eu peguei algumas conchas na praia. E perguntei a eles, O que é esse acúmulo? O que está dentro dos tubos? | So if we had some way to stop this scaling and so I picked up some shells on the beach. And I asked them, what is scaling? What's inside your pipes? |
| Ele correu cinco milhas. | He ran five miles. |
| Mas assim é como eles se parecem, e este tipo de habitat continua e por milhas e milhas. | But this is what it looks like, and this kind of habitat just goes on and on and on for miles. |
| Muitos técnicos recomendam um aumento semanal no acúmulo de distância de não mais de 10 . | Many trainers recommend a weekly increase in mileage of no more than 10 . |
| O lago tem quatro milhas de extensão. | The lake is four miles across. |
| Eles terminaram uma viagem de 80 milhas. | They finished a journey of 80 miles. |
| Este acúmulo causou o soterramento da estrutura em 1,2 metros de neve por ano. | This snow accumulation resulted in the structure being further buried by about of snow per year. |
| Essa coisa está orbitando o sol a 10 milhas por segundo, 20 milhas por segundo. | This thing is orbiting the sun at 10 miles per second, 20 miles per second. |
| Isto nos mostra que as chamadas são detectadas sobre dezenas de milhas, e que as baleias rotineiramente nadam dezenas de milhas. | This shows us both that the calls are detectable over hundreds of miles and that whales routinely swim hundreds of miles. |
| Depois corri 50 milhas ultramaratonas. | Then I ran 50 miles ultramarathons. |
| Eu só corri três milhas. | I just ran three miles. |
| Quantas milhas são até Boston? | How many miles is it to Boston? |
| Tom correu três milhas hoje. | Tom ran three miles today. |
| Sidnei fica a milhas daqui. | Sydney is miles away from here. |
| O passado, afirma, não é igual para ninguém, esse acúmulo é pessoal. | The past isn t the same for everybody, this amassing is personal , she says. |
| Tony tentou em 2 anos correr as 1,100 milhas disputadas no mesmo dia em Indianápolis (500 milhas) durante a tarde e Charlotte (600 milhas) durante a noite. | Stewart also attempted to race on Memorial Day weekend, as he competed in both the Indy 500 during the day and the Coca Cola 600 in Charlotte, N.C., at night. |
| Para aqueles que preferem milhas por hora, é acima de 45 milhas por hora na água. É realmente muito rápido. | And for those of you who prefer miles per hour, that's over 45 miles per hour in water. And this is really darn fast. |
| Quase duas milhas de altura , acrescentou a Rainha. | 'Nearly two miles high,' added the Queen. |
| Aquela cidade fica a duas milhas de distância. | That town is two miles away. |
| O lago tem um diâmetro de 3 milhas. | The lake has a diameter of 3 miles. |
| Moro a dez milhas de distância da cidade. | I live ten miles from the city. |
| A contribuição das atividades vulcânicas para o acúmulo de enxofre na atmosfera é pouco significativa. | Human activities greatly increase the flux of sulfur to the atmosphere, some of which is transported globally. |
| E eles responderam o acúmulo de cálcio, que é a acumulação de minerais dentro da tubulação. | And they said scaling, which is the build up of minerals inside of pipes. |
| Sim, sou uma passageira de um milhão de milhas. | Yeah, I'm a million mile flyer. |
| Eu faço vinte milhas por dia. | I cover twenty miles a day. |
| Ela caminhava vinte milhas por dia. | She walked twenty miles a day. |
| Moro a dez milhas da cidade. | I live ten miles from the city. |
| A cidade está a duas milhas. | The city is two miles away. |
| São 300 milhas daqui para Boston. | It's 300 miles from here to Boston. |
| Ok, então esse é o nosso filme da região equatorial de Titã, mostrando essas dunas. Essas são dunas com 100 metros de altura, separadas por alguns poucos quilômetros, e elas continuam por milhas e milhas e milhas. | OK, so this is our movie of the equatorial region of Titan, showing these dunes. These are dunes that are 100 meters tall, separated by a few kilometers, and they go on for miles and miles and miles. |
| Meu pé está cobrindo aproximadamente 300 milhas de micélio | My foot is covering approximately 300 miles of mycelium. |
| Agora, uma rocha de seis milhas é muito grande. | Now, a six mile wide rock is very large. |
| Isso é cerca de 190 milhas por hora. BG | That means about 190 miles per hour. |
| Eu moro a dez milhas de distância da cidade. | I live ten miles from the city. |
| O Explorer I foi colocado em uma órbita com o perigeu de 360 km (224 milhas) e um apogeu de 2.520 km (1.575 milhas). | The U.S. Navy's attempt to put the first U.S. satellite into orbit failed with the launch of the Vanguard TV3 on December 6, 1957. |
| Após um dado tempo de aplicação de qualquer gradiente, o acúmulo de fase também será uma função da posição. | In general, the rate of decay of an ensemble of spins is a function of the interaction times and also the power of the RF pulse. |
| Você pode ver por milhas do telhado. | You can see for miles from the roof. |
Pesquisas relacionadas : Milhas E Milhas - Milhas E Milhas - Milhas De - Milhas De - Carga Acúmulo - Acúmulo Mineral - Acúmulo De Poeira - Acúmulo De Gordura - Acúmulo De Gelo - Acúmulo De Experiência - Acúmulo De Sujeira
