Translation of "acabaram de enviar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acabaram de te dizer. | You've just been told. |
| Eles acabaram de sair. | They just left. |
| As férias de verão acabaram. | The summer vacation is over. |
| Esses dias acabaram. | Those days are gone. |
| Seus problemas acabaram. | Don't be. |
| Tom e Mary acabaram de chegar. | Tom and Mary have just arrived. |
| Enviar | Push |
| As férias acabaram agora. | The vacation is over now. |
| As férias já acabaram. | Vacation's already over. |
| As maçãs se acabaram. | The apples are finished. |
| Mas os dias de petróleo barato acabaram. | But the days of cheap oil are over. |
| Vocês já acabaram de arrumar as malas? | Have you finished packing yet? |
| As férias de verão acabaram tão rápido. | The summer vacation has come to an end too soon. |
| Enviar para processo | Send to process |
| Git A enviar... | Git Pushing... |
| Git A enviar | Git Pushing |
| Enviar as Imagens | Send Images |
| Teria de enviar dinheiro ao Tom. | I would've sent Tom money. |
| Onze pessoas acabaram mortas no incêndio. | Eleven people ended up dying in the fire. |
| As invasões gregas acabaram com isso. | The Greek invasions ended that. |
| E logo acabaram em um orfanato. | And hence they ended up in an orphanage. |
| Eles acabaram por dormir por horas. | They ended up sleeping for hours. |
| Acabaram se as histórias por ali. | That kind of history has come to an end. |
| Todos os pacientes acabaram por morrer. | All the patients eventually died. |
| Os Aliados acabaram com os zaibatsu no final da década de 1940, mas as empresas formadas da cisão deles acabaram sendo reintegradas. | The Allies dismantled the zaibatsu in the late 1940s, but the companies formed from the dismantling of the zaibatsu were reintegrated. |
| Mas os guardas acabaram batizando ele de Shit Boy . | But the guards ended up calling him Shit Boy. |
| Apresentador Meus amigos, vocês acabaram de conhecer Claron McFadden. | Host Folks, you've just met Claron McFadden. |
| E vocês acabaram de escutar qual é a meta. | And you heard just now what the goal is. |
| Uma coletânea dos versos dela acabaram de ser publicados. | A collection of her verses has just been published. |
| Tom e Mary acabaram de comprar um carro novo. | Tom and Mary have just bought a new car. |
| O que acabaram de ouvir é Skylife de David Balakrishnan. | What you just heard is Skylife by David Balakrishnan. |
| Enviar para um processo | Send to process |
| Repositório para onde enviar | Repository to push to |
| Enviar todas as etiquetas | Push all tags |
| Enviar e receber email | Send and receive email |
| Enviar ficheiros via Bluetooth | Send files via Bluetooth |
| Preciso enviar ao médico. | I must send for the doctor. |
| Enviar relatórios de erro para a Canonical | Send error reports to Canonical |
| Enviar e receber fac símiles de rádio | Send and receive radio facsimiles |
| Não é diferente de enviar um texto. | It's no different than sending a text. |
| Não se esqueça de enviar uma postal | Don t forget to send a postcard! |
| Gostaria de enviar isto por carta registrada. | I'd like to send this by registered mail. |
| Gostaria de enviar estes para o Japão. | I'd like to send these to Japan. |
| Não se esqueça de enviar a carta. | Don't forget to send the letter. |
| Não se esqueça de enviar esta carta. | Don't forget to send this letter. |
Pesquisas relacionadas : Férias Acabaram - Eles Acabaram - Acabaram Preparado - Acabaram De Chegar - As Provas Acabaram - As Férias Acabaram - Enviar - Enviar - Enviar
