Translation of "acabou se o medo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acabou - tradução : Acabou - tradução : Acabou - tradução : Acabou - tradução : Medo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acabou se tudo. | It's all over. |
| Tudo se acabou. | Everything's gone. |
| O medo se foi e o momento continua. | The fear is gone and the momentum continues. |
| Nosso casamento se acabou. | Our marriage has come to an end. |
| Minha vida acabou se! | My life is over! |
| O prazo para se oferecer como voluntário acabou. | The deadline to volunteer has passed. |
| O Tom acabou se casando com a Mary. | Tom ended up getting married to Mary. |
| O Tom não tem medo de se sujar. | Tom isn't afraid to get dirty. |
| O medo não era mais medo. | The fear is no longer fear. |
| Elas têm medo de andar por aí. Têm medo de se movimentar. | They get scared to walk around. They get scared to move. |
| Tom acabou de se divorciar. | Tom just got divorced. |
| Você acabou de se levantar? | Did you just get up? |
| Sabem, blogs dão medo. É o que se vê. | You know, blogs are scary. This is what you see. |
| Ele acabou se casando com ela. | He eventually married her. |
| Está com medo de se machucar? | Are you afraid of getting hurt? |
| Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo. | When the construction is finished, the work is finished, everything is finished. |
| Paranhos acabou se tornando o comandante geral de facto do exército. | Paranhos became the unacknowledged, de facto commander in chief. |
| , mas acabou não se concretizando (no entanto o USA For M.O.D. | The band's first album U.S.A. for M.O.D. |
| Mas, e se olhássemos para o medo de uma nova maneira? | But what if we looked at fear in a fresh way? |
| O medo penetrou sorrateiramente em meu coração e ali se instalou. | Fear crept into my heart and settled there. |
| Meu irmão acabou por se tornar padre. | My brother ended up becoming a priest. |
| Segura a minha mão se tens medo. | Keep hold of my hand if you're afraid. |
| Liberte se da tristeza, miséria e medo! | Free yourself of sadness, misery and fear! |
| Tom agiu como se estivesse com medo. | Tom acted like he was afraid. |
| Tom não tem medo de se sujar. | Tom isn't afraid to get dirty. |
| Tom está com medo de se perder. | Tom is afraid he'll get lost. |
| O carnaval acabou. | Carnival is over. |
| O verão acabou. | Summer is gone. |
| O verão acabou. | The summer is over. |
| O tempo acabou. | Time is up. |
| O show acabou. | The show is over. |
| O inverno acabou. | Winter has gone. |
| O verão acabou. | Summer is over. |
| O sonho acabou. | The dream is over. |
| O intervalo acabou. | The break is over. |
| O vinho acabou. | We're out of wine. |
| O show acabou. | The concert is over. |
| O Halloween acabou! | Halloween is over! |
| O show acabou. | The concert's over. |
| O amor acabou. | Love has ended. |
| Porque isso é realmente o que o medo é, se você pensa nisso. | Because that's really what fear is, if you think about it. |
| Temos usado o medo, se preferir, para prender a atenção das pessoas. | We've used fear, if you like, to grab people's attention. |
| Eu tenho medo de que ele se atrase para pegar o trem. | I fear that he may be late for the train. |
| Ele disse se você for ao Hawaii, acabou | He said, If you leave and go to that Hawaii thing, it's over with us. |
| RB É, acabou se provando um movimento certo. | RB Yeah, as it turned out, it proved to be the right move. |
Pesquisas relacionadas : Acabou-se O Medo - Acabou Se Tornando - O Tempo Acabou - O Tempo Acabou - O Jogo Acabou - O Verão Acabou - O Mundo Acabou - O Tempo Acabou - O Tempo Acabou - O Amor Acabou - Acabou - Acabou - Acabou - Acabou
