Translation of "aceitar a entrega" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aceitar - tradução : Entrega - tradução : Entrega - tradução : Entrega - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom entrega jornais.
Tom delivers newspapers.
Tom entrega pizza.
Tom delivers pizzas.
Eu me recuso a aceitar.
I refuse to accept it.
5 ) Brent ( com entrega a um mês ) .
5 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
Entrega a tua tarefa na segunda feira.
Submit your homework on Monday.
Todos os estados do FSM estão a dizer se quer aceitar ou não quer aceitar.
All states of the FSM are said to be either accepting or not accepting.
Sistema de liquidação de títulos ( SLT ) ( securities settlement system ( SSS )) sistema que permite a detenção e transferência de títulos , utilizando procedimentos de entrega sem pagamento ou contra pagamento ( sistema de entrega contra pagamento ) ou contra um outro activo ( entrega contra entrega ) .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
Fui forçado a aceitar a proposta dele.
I was forced to accept his proposal.
Bismarck encorajou Leopoldo a aceitar a oferta.
Bismarck encouraged Leopold to accept the offer.
2 ) Brent Blend ( para entrega a um mês ) .
2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
4 ) Brent Blend ( com entrega a um mês ) .
4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
3 ) Brent Blend ( para entrega a um mês ) .
3 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
5 ) Brent Blend ( com entrega a um mês ) .
5 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
A entrega teve lugar em Dezembro de 2004 .
The handover took place in December 2004 .
2 ) Brent Blend ( com entrega a um mês ) .
2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
A entrega de notas e moedas nacionais está a acelerar .
The return of national currencies is accelerating .
Ele recusa a aceitar a idade avançada dele.
He refuses to accept his old age.
Deixem nos aceitar a escolha da população.
Let us accept the choice of the people.
Para aceitar a substituição, clique em Substituir.
To accept this replacement, click on Replace.
Não temos opção senão aceitar a realidade.
We have no choice but to embrace that reality.
Ela se recusou a aceitar o dinheiro.
She refused to take the money.
Ela não está disposta a aceitar responsabilidade.
She is unwilling to accept responsibility.
A verdade era demasiado difícil de aceitar.
The truth was too painful for her to admit publicly.
Continuou a aceitar encomendas até o fim.
He continued to accept commissions to the end of his life.
Depressão e entrega, ou, Raiva.
Depression and surrender, or Anger.
Artigo 3.o Entrega 1 .
Article 3 Delivery 1 .
Vocês têm entrega ao domicílio?
Do you have home delivery?
Nós podemos efetuar a entrega dentro de uma semana.
We are able to deliver within a week.
Pedimos um prazo de três semanas para a entrega.
Allow three weeks for delivery.
E quando você se entrega a essa ilusão, acontece a mágica.
And when you give yourself over to that deception, it becomes magic.
Foi feita a entrega de uma mercadoria frágil destinada a Sami.
Some fragile goods have been delivered for Sami.
O Kanban permite agilizar a entrega e a produção de peças.
When received, the kanban triggers replenishment of that product, part, or inventory.
Espero que a Comissão venha a aceitar esta alteração.
I hope that the Commission is able to accept the present amendment.
Knollys, que era liberal, aconselhou Jorge a aceitar as exigências do gabinete, enquanto Stamfordham, que era sindicalista, aconselhou o a aceitar a renúncia.
Knollys, who was Liberal, advised George to accept the Cabinet's demands, while Stamfordham, who was Unionist, advised George to accept the resignation.
Defender se não quer dizer aceitar a violência.
Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence.
Sob estas circunstâncias, não posso aceitar a oferta.
Under these circumstances, I cannot accept the offer.
Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.
He deemed it wise to accept the offer.
Contudo, os representantes chineses recusaram aceitar a linha.
Thus, the Chinese representative refused to accept the agreement and walked out.
Eu tenho uma entrega para Tom.
I have a delivery for Tom.
Eu tenho uma entrega para você.
I have a delivery for you.
Eu tenho uma entrega para fazer.
I have a delivery to make.
Isso eu posso aceitar.
I could accept that.
Deveríamos aceitar sua proposta.
We should adopt his proposal.
Eu não posso aceitar.
I cannot accept.
O Tom vai aceitar.
Tom will accept.

 

Pesquisas relacionadas : Aceitar A Entrega De - Aceitar A Aplicação - Aceitar A Oferta - Aceitar A Nomeação - Aceitar A Transferência - Aceitar A Herança - Tendem A Aceitar - Aceitar A Proposta - Aceitar A Rendição - Aceitar A Culpa - Aceitar A Competência - Aceitar A Premissa - Aceitar A Tarefa - Chegou A Aceitar