Translation of "aceitem nossas desculpas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor, aceitem as minhas desculpas. | Please accept my apology. |
| Só peço às senhoras que aceitem minhas sinceras desculpas. | I just want you to know how sorry I am. |
| Por favor, aceite as nossas desculpas pelo problema que este assunto lhe causou. | Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you. |
| Peça desculpas. | Say you're sorry. |
| Peço mil desculpas. | I'm terribly sorry. |
| Desculpas pelo atraso. | I apologise for arriving late. |
| Devo lhe desculpas. | I owe you an apology. |
| Pedi desculpas imediatamente. | I apologized immediately. |
| Vocês deviam pedir desculpas. | You should apologize. |
| Você deveria pedir desculpas. | You should apologize. |
| Peço desculpas pelo atraso. | I apologize for the delay. |
| Peço desculpas por isso. | I apologize for this. |
| O Tom pediu desculpas. | Tom apologized. |
| Peça desculpas ao Tom. | Apologize to Tom. |
| Eu não pedi desculpas. | I didn't apologize. |
| Pare de dar desculpas. | Stop making excuses. |
| Peço desculpas pela bagunça. | I apologize for the mess. |
| E permitam me ficar ao lado de vocês (cristãos) e aceitem minhas condolências. | And please allow me to stand at your side and take the condolences with you (Christians). |
| Então, peço desculpas à Goldie. | So so apologies to Goldie. |
| Peço desculpas por dizer isto. | I'm so sorry to say that. |
| Ele começou a dar desculpas. | He began to make excuses. |
| Ele não aceitou minhas desculpas. | He did not accept my apologies. |
| Mais uma vez, mil desculpas. | Again, a thousand apologies. |
| Não quero ouvir suas desculpas. | I don't want to hear your excuses. |
| Ele pediu desculpas ao funcionário. | He apologized to the employee. |
| Eu não quero suas desculpas. | I don't want your apologies. |
| O Tom pediu desculpas novamente. | Tom apologized again. |
| Pedimos desculpas por qualquer inconveniente. | We're sorry for any inconvenience. |
| Estou farto de dar desculpas. | I'm done making excuses. |
| Estou farto de suas desculpas! | I'm sick of your excuses! |
| Estou farta de suas desculpas! | I'm sick of your excuses! |
| Estou farto de suas desculpas! | I'm sick of your excuses. |
| Estou farta de suas desculpas! | I'm sick of your excuses. |
| Estou cansado de suas desculpas! | I'm sick of your excuses. |
| Não há necessidade de desculpas. | There's no need for an apology. |
| É muito tarde para desculpas. | It's too late for apologies. |
| Eu não aceito suas desculpas. | I don't accept your apology. |
| Tom pediu desculpas por isso. | Tom has apologized for that. |
| Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada. | We apologize for any offence caused. |
| E você não pode publicar desculpas. | And you can't publish excuses. |
| As pessoas pedem desculpas por menos. | People apologize for less. |
| Um pedido de desculpas por quê? | An apology for what? |
| Peço desculpas se feri seus sentimentos. | I apologize if I hurt your feelings. |
| Peço desculpas se feri teus sentimentos. | I apologize if I hurt your feelings. |
| Ele pediu desculpas por estar atrasado. | He excused himself for being late. |
