Translation of "acender um fogo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acender - tradução : Acender - tradução : Acender um fogo - tradução : Fogo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quer acender o fogo? | Will you light the fire? |
| Queres acender o fogo? | Will you light the fire? |
| Querem acender o fogo? | Will you light the fire? |
| Quereis acender o fogo? | Will you light the fire? |
| Você quer acender o fogo? | Will you light the fire? |
| Tu queres acender o fogo? | Will you light the fire? |
| Vocês querem acender o fogo? | Will you light the fire? |
| Devo acender o fogo agora? | Shall I light the fire now? |
| O senhor quer acender o fogo? | Will you light the fire? |
| A senhora quer acender o fogo? | Will you light the fire? |
| Os senhores querem acender o fogo? | Will you light the fire? |
| As senhoras querem acender o fogo? | Will you light the fire? |
| Dê me fogo para acender meu cigarro. | Give me a light for my cigarette. |
| Tom ficou sem fósforos, então não pôde acender o fogo. | Tom ran out of matches so he couldn't light the fire. |
| Uma lareira (ou fogão de sala) é uma estrutura doméstica presente em muitas casas, onde se pode acender um fogo. | A grate (or fire grate) is a frame, typically of iron bars, to hold fuel for a fire. |
| Podem acender as luzes um pouco mais? | MK Can you bring up the house lights? |
| São vocês que terão que voltar ao escritório ou conversar com amigos e acender o fogo da mudança da revolução do brincar. | You're the ones that have to go back to the office or talk to your friends and ignite the fire of change in the play revolution. |
| Quer acender a luz? | Do you want to turn on the light? |
| Você bota quatro nesse lado para fazer isso acender e dois desse para fazer isso acender. | So you put four on this one to make it light up and two on this one to make it light up. |
| Manning ajudou a acender um novo movimento sobre os direitos civis. | Manning helped spark a new civil rights movement. |
| Podem acender as luzes de novo? | Can I have the lights up again? |
| Ele não vai criar um clima, acender umas velas, tocar uma música. | He's not gonna set the mood, light some candles, put on Barry White. |
| A segunda dá para acender uma lâmpada com uma pilha e um fio? | Second one can you light a little torch bulb with a battery bulb and one piece of wire? |
| elas têm aparência estranha, não têm luz gradual, demoram um tempo para acender. | The light's kind of funny, they won't dim, takes a while for them to start up. |
| E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
| Mas conseguiram acender a lâmpada, com muito sucesso. | But were able to light that, and do it very successfully. |
| Se você acender uma luz, eles produzem eletricidade. | If you shine a light on them, they produce electricity. |
| Você faria a gentileza de acender as luzes? | Would you be so kind as to turn the light on? |
| Dan foi rendido pela polícia antes que ele pudesse acender um fósforo e queimar se. | Dan was subdued by the police before he could light a match and set himself on fire. |
| E pode se ver que o LED vai acender. | And you can see, this LED is going to glow. |
| Um colega meu descreveu que é como acender uma luz no lugares mais escuros do mundo. | A colleague of mine described it as to shine a light in the darkest corners of the world. |
| Você pode acender uma cidade com os olhos desse moço. | You could light up a village with this guy's eyes. |
| Ele foi capaz de se recuperar e acender a pira. | He was able to recover and light the cauldron. |
| Você tem fogo e um cigarro? | Have you got a cigarette and a light? |
| Santa Catarina do Fogo é um concelho município de Cabo Verde, na ilha do Fogo. | Santa Catarina do Fogo is a concelho (municipality) of Cape Verde. |
| Tom cutucou o fogo com um graveto. | Tom poked the fire with a stick. |
| Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo! | There they are! Right there! Fire, fire! |
| Não deveríamos combater o fogo com fogo? | Shouldn t we fight fire with fire? |
| Teólogos interpretaram o fogo tanto como um fogo material, embora de natureza diferente do fogo natural, como uma metáfora para um grande sofrimento espiritual, que atualmente é a visão mais comum. | Most theologians of the past have held that the fire is in some sense a material fire, though of a nature different from ordinary fire, but the opinion of other theologians who interpret the Scriptural term fire metaphorically has not been condemned by the Church and may now be the more common view among theologians. |
| A próxima pergunta é possível acender uma lâmpada pequena com uma pilha, uma lâmpada e um pedaço de fio? | And your next question is, can you light a little torch bulb with a battery, a bulb and one piece of wire? |
| Estes são os três agentes do fogo que você tem que ter para ter um fogo bem controlado. | These are the three working elements of fire that you have to have to have a good controlled fire. |
| Na mão de um deles, uma arma de fogo. | One holds a firearm in his hand. |
| Se o feno pegasse fogo, seria um total desastre. | If the hay caught fire, it would be a real disaster. |
| Vamos, fogo! | C'mon, fire! |
| Fogo! Foge! | Fire! Run! |
Pesquisas relacionadas : Acender - Acender Um Debate - Acender Um Fósforo - Acender Um Fósforo - Um Fogo - Acender Fogueira - Acender Velas - Acendeu Um Fogo - Apagar Um Fogo - Acender A Chama
