Translation of "acervo técnico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tecnico - tradução : Técnico - tradução : Técnico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

ANEXO ACERVO DE SCHENGEN 1 .
Article 300 1 .
ANEXO ACERVO DE SCHENGEN 1 .
ANNEX SCHENGEN ACQUIS 1 .
Técnico Geninho.
Head coach Geninho.
O diretor técnico Stephen Hart foi renomeado como técnico interino.
Technical director Stephen Hart was renamed as interim head coach.
Técnico Jair Picerni.
Head coach Jair Picerni.
Técnico Émerson Leão.
Head coach Émerson Leão.
Mas, soa realmente técnico.
But that sounds really techie.
É um termo técnico.
That's a technical term.
É um tour técnico.
It's a technical tour de force.
Quem era o técnico?
Who was the coach?
Meu técnico me ajudou.
My coach helped me.
Técnico Carlos Alberto Parreira.
Head coach Carlos Alberto Parreira.
Foto acervo pessoal cedido pela diretora Manane Rodríguez.
Photo Manane Rodríguez's personal archive and used with permission.
O acervo foi iniciado por Edward Aleksander Raczyński.
The gallery was founded by Edward Aleksander Raczyński.
Diálogo Macroeconómico a nível técnico
MED at technical level
5 Material e Suporte Técnico
5 Material and Technical Support
Isso é um termo técnico?
Is that a technical term?
Tom é um bom técnico.
Tom is a good coach.
O técnico era Givi Nodia.
Georgia were coached by Givi Nodia.
Na época da instalação, contava com dois cursos (Técnico em Gestão Ambiental e Técnico em Química).
One of them is a one way street (northbound), and two are one way streets (southbound).
participarem em todas as disposições do acervo de Schengen
Ireland do not participate in all the provisions of the Schengen acquis
medidas de adaptação ambiental , de acordo com o acervo
measures for environmental upgrading in line with the acquis
Tag ID3 Acervo com as versões anteriores do Winamp
No financial details were publicly announced.
Death metal técnico O death metal técnico é um estilo partilhado por poucas bandas porém muito influente.
Melodic death metal Scandinavian death metal could be considered the forerunner of melodic death metal .
Técnico Em 20 de julho de 2012, foi confirmado como novo técnico do Internacional, substituindo Dorival Júnior.
As coach In 20 July 2012, Internacional, after the firing of Dorival Júnior, announced Fernandão as their new coach.
No contexto da codificação e simplificação do acervo comunitário , a Comissão procedeu a uma reapreciação do acervo comunitário no domínio dos assuntos económicos e financeiros .
In the context of the codification and simplification of the acquis communautaire , the Commission has reviewed the acquis communautaire in the field of economic and financial affairs .
Economistas geralmente usam um discurso técnico.
So economists tend to talk in technical words.
Sendo um pouco mais técnico agora.
Getting a little more technical now.
O Centro Técnico e Científico Europeu
The European Technical and Scientific Centre
Ele nasceu para ser um técnico.
He was born to be a technician.
Foto de seu acervo pessoal, autorizada para publicação neste post.
Image from her personal collection, authorized for publication on this post.
A escultura faz parte do acervo do Museu Carmen Miranda.
Outside the museum there is a statue of Carmen Miranda.
As sementes parte disto é pouco técnico.
The seeds some of if is very untechnical.
Suporte técnico. Como posso abusar de você?
Dogbert's tech support. How may I abuse you?
Eu quero que você seja meu técnico.
I want you to be my coach.
Tom é o melhor técnico de Boston.
Tom is the best coach in Boston.
No final do período transitório, o acervo comunitário é integralmente aplicável.
in its entirety shall be applied.
Esses actos e decisões não fazem parte do acervo da União .
( 1 ) Article amended by the 2003 Act of Accession . See Appendix at the end of this publication .
A proposta reduzirá o acervo existente e permite portanto simplificá lo .
The proposal will reduce the existing acquis and thus simplify it .
Simplificação do acervo comunitário no domínio dos assuntos económicos e financeiros .
Simplification of the acquis communautaire in the field of economic and financial affairs .
É bem provável que o acervo viesse a perder bastante força.
It seems likely that the acquis would lose much of its force.
O jogador foi pedido pelo técnico da equipe, Diego Simeone (que foi técnico de Domínguez nos Estudiantes de La Plata).
During the 2007 January transfer window, Domínguez returned to Argentina to play for Estudiantes de La Plata, under Diego Simeone's coaching.
PROTOCOLO RELATIVO AO ACERVO DE SCHENGEN INTEGRADO NO ÂMBITO DA UNIÃO EUROPEIA
INTEGRATED INTO THE FRAMEWORK OF THE EUROPEAN UNION
Protocolo relativo ao acervo de Schengen integrado no âmbito da União Europeia
integrated into the framework of the European Union
Protocolo que integra o Acervo de Schengen no âmbito da União Europeia
Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union

 

Pesquisas relacionadas : Asilo Acervo - Acervo Legais - Acervo Documental - Acervo Inicial - Acervo Ambientais - Schengen Acervo - Vasto Acervo - Desperdiçar Acervo - Acervo Físico - Schengen Acervo - Acervo Sociais - Acervo Documental - Acervo Comunitário - Acervo Digital