Translation of "acessíveis via" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Percentagem de instituições de crédito acessíveis via a PEACH .
Percentage of credit institutions that could be reached through the PEACH .
Tornam se acessíveis ao fermento como alimento.
They become accessible to the yeast as food.
As catacumbas foram construídas ao longo das estradas romanas, como a Via Ápia, via Ostiense, via Labicana, via Tiburtina e via Nomentana.
List of catacombs in Rome The Roman catacombs, of which there are forty in the suburbs, were built along the consular roads out of Rome, such as the Appian way, the via Ostiense, the via Labicana, the via Tiburtina, and the via Nomentana.
Plugin com vários métodos de selecção rápida de objectos acessíveis.
Plugin with various methods of selecting accessibles quickly.
A duração da caixa de realce ao seleccionar nós acessíveis
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes
A duração da caixa de realce ao seleccionar nós acessíveis.
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes.
A duração da caixa de realce ao selecionar nós acessíveis.
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes.
Plugin com vários métodos de seleção rápida de objetos acessíveis.
Plugin with various methods of selecting accessibles quickly.
Estes projetos podem agora proporcionar informações antes nunca acessíveis aos cidadãos.
These projects are now able to provide information that has never before been accessible to citizens.
Muitas dessas áreas eram zonas militares acessíveis só ao pessoal americano.
Some of these areas were military bases accessible only to United States personnel.
Via Weibo.
Via Weibo.
Tornam se acessíveis ao forno para caramelização, para produzir uma belíssima crosta.
They become accessible to the oven for caramelization to give us a beautiful crust.
Mas talvez não saiba que dez entre eles são acessíveis no inverno.
However, you might not know that you can climb 10 of them even in winter.
Igualmente aos rolos de piano, há poucas gravações de áudio acessíveis dele.
Compared to the piano rolls, there are few accessible audio recordings of Gershwin's playing.
A Via Ápia (em latim Via Appia , em italiano Via Appia Antica ) é uma das principais estradas da antiga Roma.
The Appian Way (Latin and Italian Via Appia) was one of the earliest and strategically most important Roman roads of the ancient republic.
Rico em edifícios medievais, renascentistas e barrocos, é caracterizada pela presença das arcadas, que cobrem inteiramente a Via Roma e também se estendem por outras vias próximas, incluindo a Via Cavour, Via Garibaldi , Via Barotti e Via Muratori.
Rich in mediaeval, Renaissance and Baroque buildings, it is characterized by the ancient portici (arcades), built on both sides of via Roma (the main street of the old town) but also along other streets, such as via Cavour, via Garibaldi, via Barotti, via Muratori.
Ele os via.
He saw them.
Via Dante 50
Via Dante 50
Via Nazionale , 91
Via Nazionale , 91
Imagem via maaariela.
Victoria, Tamaulipas. Image via contigentetam.
Foto via MobileActive
Photo via MobileActive
Foto via AlaaAllagta.
Photo via AlaaAllagta.
Via Ethics Eye
Via Ethics Eye
Imagem via Pixabay.
Image via Pixabay.
A verdade é que eu não via eu não via motivo na época.
I didn't really I didn't see the point at the time.
Inputs (que chegam) são constituídos pela via fímbria fórnix ou pela via perfurante.
In K. W. Spence J. T. Spence (Eds.
Enviar ficheiros via Bluetooth
Send files via Bluetooth
Cadê a terceira via?
Where is the third way?
Imagem via Zé Ninguém.
Image Zé Ninguém.
Créditos Sara, via Wikimedia.
Credit Sara, via Wikimedia.
Ele se via bem.
He looked well.
Adormeci enquanto via televisão.
I fell asleep while I was watching TV.
Ela o via trabalhar.
She watched him work.
Você a via frequentemente?
Did you see her often?
Via Satellite, February 2000.
Via Satellite, February 2000.
é uma iniciativa que foca em soluções simples, acessíveis e voltadas para as pessoas.
It is an initiative that is focused on simple, accessible and human centric solutions.
Então, para aplicações protéticas elas provavelmente não são muito práticas, pois não são acessíveis.
So, for prosthesis applications it's probably not too practical, because it's not affordable.
Os grupos de estudo podem ser muito mais acessíveis e flexíveis com a Internet.
Study groups can be far more accessible and flexible with the Web.
As ilhas são acessíveis por barco a partir de Messina, Milazzo, Nápoles e Palermo.
A number of citizens were ransomed in Messina and returned to the islands.
E essas soluções são acessíveis de modos diferentes a pessoas que não tem capital, certo?
And those solutions are accessible in a different way to people who don't have capital. Right?
A maioria das implementações de IP são acessíveis aos programadores através de sockets e APIs.
Most IP implementations are accessible to programmers through sockets and APIs.
Isto é uma via única.
This is one way traffic.
Devia prosseguir por esta via.
It should continue along this path.
Order publications via email at
Order publications via email at
VIP Srl Via Marconi 11
VIP Srl Via Marconi 11