Translation of "acesso à habitação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acesso - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Implementar alternativas à prostituição (acesso a direitos, habitação e saúde).
Implement alternatives to prostitution (access to rights, housing, and health).
Crédito à habitação
Housing loans
Crédito à habitação
Other general government
possam ter acesso a financiamento para a Nota O Luxemburgo não foi incluído no gráfico devido à aquisição de habitação .
Source ECB .
5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
Para consumo Crédito à habitação
For consumption For house purchases
Crédito à habitação Outros ( residual )
Other ( residual ) EN
O sucesso que tem tido por alargar o acesso à saúde, à educação e à habitação, permitiu lhe vencer três eleições gerais conquistando sempre mais votos em cada eleição.
His success at expanding access to health, education, and housing has enabled him to win three general elections each with a greater share of the popular vote than previously.
crédito à habitação , ou seja , crédito concedido para efeitos de investimento na habitação , incluindo construção e melhoramentos da habitação
lending for house purchases i.e. credit extended for the purpose of investing in housing , including building and home improvements
Crédito à habitação concedido às famílias
Housing loans to households
Crédito ao consumo Crédito à habitação
OFIs ( S. 123 ) and financial auxiliaries ( S. 124 )
Acesso à Imagem
Image Access
Acesso à memória local é geralmente mais rápido que acesso à memória remota.
Accesses to local memory are typically faster than accesses to non local memory.
O acesso à 11
Access to the deposit facility is granted only on days when the relevant national RTGS system is open .
os empréstimos superiores a 5 anos são considerados créditos à habitação
loans over 5 years to be assumed credit for housing
Equivalente a outras fichas da área do euro Crédito à habitação
Corresponding to other euro area fiches Housing loans Title
O acesso efectivo à justiça
effective access to justice
O acesso efectivo à justiça
( e ) effective access to justice
Solidariedade com acesso à Internet
Solidarity through Internet access
Tenho acesso à biblioteca dele.
I have access to his library.
Quase todos os créditos à habitação são créditos com taxa variável PT
Almost all housing loans are variable rate EN
Gráfico 15 Dinamismo do mercado da habitação e crédito à habitação nos países da área do euro ( crescimento homólogo médio entre 1998 e 2003
ECB Annual Report 2004 Chart 15 Housing market dynamics and loans in euro area countries ( average annual growth between 1998 and 2003
Nelson também tem acesso à Internet.
Now, Nelson also has access to the Internet.
Um é o acesso à internet.
One is access to the Internet.
Cartão Nauta para acesso à Internet.
Nauta card for Internet Access.
Eleições e acesso equitativo à informação
Elections and equitable access to information
Uma ponte dá acesso à ilha.
A bridge gives access to the island.
Todo estudante tem acesso à biblioteca.
Every student has access to the library.
Ele tem acesso à embaixada americana.
He has access to the American Embassy.
Eu não tenho acesso à Internet.
I don't have Internet access.
Assim que forem convertidos em empréstimo , devem ser classificados como crédito à habitação .
As soon as they are transformed into a loan , they shall be classified as loans to households for house purchases .
Porque ouvir é nosso acesso à compreensão.
Because listening is our access to understanding.
Precisamos implementar sistematicamente acesso imediato à defesa.
We need to systematically implement early access to counsel.
Um nível elevado de acesso à justiça
a high level of access to justice
Temos acesso à saúde gratuita, eles não.
We have access to free healthcare, they don t.
Todo discente tem acesso livre à biblioteca.
Every student has free access to the library.
Nem todo mundo tem acesso à internet.
Not everyone has access to the Internet.
O primeiro apresenta uma panorâmica geral da evolução do crédito à habitação desde 1999 .
The first article presents an overview of developments in housing finance since 1999 .
taxa a retalho do crédito ao consumo taxa a retalho do crédito à habitação
retail rate on consumer credit retail rate on housing loans
Equivalente a outras fichas da área do euro Empréstimos hipotecários garantidos por imóveis para habitação com taxas de juro variáveis Créditos à habitação a taxa variável BISM .
Corresponding to other euro area fiches Mortgage loans secured by residential real estate , with variable interest rates Variable rate housing loans BISM .
Habitação contra habitat
Housing versus Habitat
Artigo 17º Acesso oportuno à informação regulamentar 1 .
Article 17 Timely access to regulated information 5 .
Todos alunos têm direito de acesso à biblioteca.
Every student has free access to the library.
Obtivemos acesso à casa por meio da janela.
We gained access to the house through the window.

 

Pesquisas relacionadas : Apoio à Habitação - Emprestimo à Habitação - Crédito à Habitação - Acesso à Informação - Acesso à água - Acesso à Conta - Acesso à Localização - Acesso à Rede - Acesso à Informação - Acesso à Porta - Acesso à Sala - Acesso à Memória - Acesso à Internet - Acesso à Aprendizagem