Translation of "achei difícil" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Achei difícil satisfazê la. | I found it difficult to please her. |
| Achei difícil resolver o problema. | I found it difficult to solve the problem. |
| Eu achei a prova difícil. | I found the test difficult. |
| Achei difícil ler o livro. | I found it difficult to read the book. |
| Eu achei difícil agradá lo. | I found it difficult to please him. |
| Achei isso muito difícil para que eu entendesse. | I found it rather difficult to make myself understood. |
| BF Achei que a parte difícil era comigo. OK. | BF I thought I had the hard part. OK. |
| Eu achei difícil manter um diário todos os dias. | I found it difficult to keep a diary every day. |
| Desta vez paguei 25 centavos porque achei que a tarefa era um pouco mais difícil. | This time I paid 25 cents because I thought the task was a bit harder. |
| Achei! | I found it! |
| Achei! | I found it. |
| Achei. | I found it. |
| Achei extraordinário. | I thought that it was quite superb. |
| Achei hilário. | I thought it was hilarious. |
| Eu achei. | I found it. |
| Achei isso engraçado. | That sounds fun. |
| Achei isso adorável. | That sounds lovely. |
| Achei o dinheiro. | I found the money. |
| Achei muito engraçado. | I thought it was very funny. |
| Achei muito legal. | I thought it was pretty nice. |
| Então achei uma terapeuta. | So I found a therapist. |
| Onde achei vários ditos. | And I found various things there. |
| Achei o livro interessante. | I found the book interesting. |
| Achei o teatro lotado. | I found the theater crowded. |
| Achei que vinha hoje. | I thought you were coming today. |
| Achei tê lo ouvido. | I thought I heard you. |
| Achei um jeito melhor. | I've found a better way. |
| Achei uma maneira melhor. | I've found a better way. |
| Achei um caminho melhor. | I've found a better way. |
| Eu achei muito engraçado. | I thought it was very funny. |
| Eu achei muito divertido. | I think it's quite amusing. |
| Ao final de uma aula introdutória uma aluna me abordou, e disse Sabe, poesia é mais difícil do que escrever prosa, o que achei tanto errôneo quanto profundo. | One of my students came up after class, an introductory class, and she said, You know, poetry is harder than writing, which I found both erroneous and profound. |
| Eu achei isso realmente comovente. | I found that really moving. |
| Eu achei que fosse verdade. | I thought it was true. |
| Sempre achei essa pergunta injusta. | I always thought that was an unfair question. |
| Eu achei que seria maravilhoso! | I thought, this would be so great! |
| Eu achei que seria legal. | I thought it was cool. |
| Eu achei fácil falar inglês. | I found it easy to speak English. |
| Achei fácil responder à questão. | I found it easy to answer the question. |
| Achei o livro muito interessante. | I found the book very interesting. |
| Eu achei a figura interessante. | I found the picture interesting. |
| Achei que ela era bonita. | I thought she was pretty. |
| Eu achei a história interessante. | I found the story interesting. |
| Eu achei o livro chato. | I found the book boring. |
| Achei que Tom fosse gentil. | I thought that Tom was kind. |
Pesquisas relacionadas : Achei Estranho - Sempre Achei - Achei Valiosa - Achei Interessante - Achei Engraçado - Achei Graça - Achei Chato - Achei Interessante - Achei Benéfico - Eu Achei Interessante - Eu Achei Aquilo - Eu Me Achei
