Translation of "acidente evacuação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Evacuação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fukushima também foi vítima de um acidente nuclear que provocou a evacuação de 160.000 residentes de suas casas.
Fukushima Prefecture also experienced a nuclear accident that, alone, forced 160,000 residents to be evacuated from their homes.
A evacuação não foi total.
The evacuation was not total.
Soldados conduzindo operação de evacuação em Marawi.
Soldiers conducting a clearing operation in Marawi.
Ele não ajudou com uma evacuação de forma sistemática.
It did not help with evacuation in a systematic way.
Por que agora não podem lidar com a evacuação?
Why can't they handle evacuation now?
Uma quadra coberta convertida em centro temporário de evacuação.
A covered court converted into a temporary evacuation center.
Decapitação também pode acontecer por acidente, através de uma explosão, acidente automobilístico ou industrial ou outro acidente violento.
Accidental decapitation can be the result of an explosion, car or industrial accident, improperly administered execution by hanging or other violent injury.
Estas famílias passaram o Natal e o Ano Novo em centros de evacuação.
These families spent the Christmas and New Year in evacuation centers.
Estejam todos alerta. A ordem de evacuação pode ser dada a qualquer momento.
Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.
Houve um acidente.
There's been an accident.
Houve um acidente.
There was an accident.
Foi um acidente.
It was an accident.
Foi um acidente?
Was it an accident?
Adicionalmente, foram notificados casos de acidente vascular cerebral ou acidente vascular cerebral minor .
In addition, cases of stroke or mini stroke have been reported.
Os cosmonautas conduziram um teste de evacuação, com o computador da Mir simulando uma emergência.
The combined crews conducted an evacuation drill, with the Mir computer simulating an emergency.
Um acidente de carro.
So a car accident.
Aguardemos o próximo acidente.
Are we waiting for the next accident to happen?
Descreve esse acidente detalhadamente.
Describe that accident in detail.
Quando ocorreu o acidente?
When did the accident happen?
Quando ocorreu o acidente?
When did the accident take place?
Quando aconteceu o acidente?
When did the accident take place?
Fomos testemunhas da acidente.
We were witnesses of the accident.
Ele mencionou o acidente?
Did he mention the accident?
Ele testemunhou o acidente.
He witnessed the accident.
Quem causou o acidente?
Who caused the accident?
Ele sofreu um acidente.
He had an accident.
Tom sofreu um acidente.
Tom had an accident.
Tom sofreu um acidente.
Tom crashed.
Foi um acidente trágico.
It was a tragic accident.
Você teve um acidente?
Did you have an accident?
Tu tiveste um acidente?
Did you have an accident?
Foi um acidente terrível.
It was an awful accident.
Não vi o acidente.
I didn't see the accident.
Tom morreu naquele acidente?
Did Tom die in that accident?
Não aconteceu por acidente.
It didn't happen by accident.
Você realmente viu o acidente?
Did you actually see the accident?
Nós realmente vimos o acidente.
We actually saw the accident.
Tom foi testemunha do acidente.
Tom was a witness to the accident.
A arma disparou por acidente.
The gun went off by accident.
Descreva aquele acidente em detalhes.
Describe that accident in detail.
O acidente aconteceu na esquina.
The accident took place at that corner.
O acidente ocorreu numa encruzilhada.
The accident took place at a crossroads.
Eu responderei por esse acidente.
I'll answer for this accident.
Nós fomos testemunhas da acidente.
We were witnesses of the accident.
Machuquei minha perna no acidente.
I got my leg hurt in the accident.

 

Pesquisas relacionadas : Caminho Evacuação - Evacuação Incompleta - Evacuação Aeromedicinala - Evacuação Poder - Massa Evacuação - Evacuação Obrigatória - Evacuação Médica - Evacuação Vácuo - Acidente De Acidente