Translation of "acompanhamento do programa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acompanhamento - tradução : Acompanhamento - tradução : Acompanhamento - tradução : Acompanhamento - tradução : Acompanhamento - tradução : Programa - tradução : Programa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

8 Artigo 8º O artigo 8º diz respeito à execução do programa , ao seu acompanhamento e avaliação .
Article 8 Article 8 concerns implementation of the programme and arrangements for following up and evaluating it .
O BCE observa que a proposta prevê apenas uma alteração limitada dos procedimentos de acompanhamento e avaliação do programa .
The ECB notes that the proposal only provides for a limited amendment of follow up and evaluation procedures .
V. ACOMPANHAMENTO DO FUNCIONAMENTO DO SISTEMA
V. MONITORING THE FUNCTION OF THE SYSTEM 15.3 .
ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
Além destas duas prioridades principais, existe ainda uma prioridade de Assistência Técnica que apoiará a execução e o acompanhamento do Programa Operacional e respectivos projectos.
Developing active measures to help the unemployed get a job and improving their access to the labour market
Para além do acompanhamento do impacto geral das directivas propostas , outras características específicas podem exigir um acompanhamento futuro .
In addition to monitoring of the general impact of the proposed directives , certain specific features may also require future monitoring .
Será prestada à Comissão a assistência técnica necessária para apoiar as actividades desenvolvidas ao abrigo da presente decisão e garantir o necessário acompanhamento da execução do programa.
The Commission will receive the technical assistance needed to underpin the action taken pursuant to this Decision and to monitor programme implementation.
Participaram nesta iniciativa de acompanhamento peritos do Eurosistema .
85 from the Eurosystem took part in this monitoring activity .
A fama nem sempre é acompanhamento do sucesso.
Fame is not always an accompaniment of success.
As alterações do sentimento do mercado merecem um acompanhamento atento .
Shifts in market sentiment deserve close monitoring .
CAPÍTULO 6 implementação do acompanhamento do desempenho ( ver Secção 6.3.5 ) .
The accepted ECAIs , ICASs and third party RTs and their providers are listed on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .
Mecanismos de acompanhamento
Follow up mechanisms
O acompanhamento é da orquestra do maestro Lyrio Panicali.
Records Highest attendances Maracanã 1.
O Eurosistema espera que o programa de inventário de custódia alargado facilite a distribuição internacional de notas de euro e melhore o acompanhamento da sua circulação fora da área do euro .
The Eurosystem expects the ECI programme to facilitate the international distribution of euro banknotes and to improve the monitoring of their circulation outside the euro area .
), do programa de cooperação transfronteiriça no âmbito do programa PHARE(
), the Phare cross border cooperation programme (
Acompanhamento da Estabilidade Financeira
Financial Stability Surveillance
EXECUÇÃO DO PROGRAMA
THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME
), do programa ISPA(
), the ISPA programme (
Execução do programa
The implementation of the programme
Se o acompanhamento demonstrar que
Should the monitoring show that
O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare.
The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget.
Porém, com o cancelamento do programa, participou do programa de estações espaciais Salyut.
When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations.
A Comissão do Programa T2S estabelecerá um calendário detalhado com base no Plano do Programa T2S , identificando as etapas principais do Programa T2S .
The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme .
Estes quadros estão sujeitos a um processo anual de acompanhamento do desempenho .
Such frameworks are subject to a yearly performance monitoring process .
) e do programa SAPARD(
) and the Sapard programme (
Valor acrescentado do programa
Value added of the programme
Comité do Programa Estatístico
Statistical Programme Committee
Disposições de acompanhamento e avaliação Relatórios
Monitoring and evaluation reports
Medidas de acompanhamento previstas pela Comissão
Intended follow up action by the Commission
e SECÇÃO IV INSPECÇÕES DE ACOMPANHAMENTO
SECTION IV FOLLOW UP SECURITY INSPECTIONS
Acompanhamento e avaliação da estabilidade financeira
EU
Por último , o Eurosistema tem contribuído para o acompanhamento contínuo do funcionamento do quadro Lamfalussy13 .
Finally , the Eurosystem has contributed to the continuous monitoring of the functioning of the Lamfalussy framework .
os acordos para o acompanhamento do cumprimento destas decisões e de legislação aplicável .
the arrangements for monitoring compliance with these decisions and with applicable legislation .
O videoclipe de acompanhamento era uma continuação do vídeo feito para Hung Up .
The accompanying music video was a continuation from Hung Up 's music video.
O crescimento do M4 , no Reino Unido , manteve se junto do valor médio do intervalo de acompanhamento .
M4 growth in the United Kingdom stayed close to the middle of its monitoring range .
Programa de Captura do Ecrã
Screen Capture Program
Outras Delegações do Programa Sócrates
Additional Socrates Agencies
ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS DO PROGRAMA TEMPUS
LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS
ULTIMOS DESENVOLVIMENTOS DO PROGRAMA TEMPUS
LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS
Conheça outras reportagens do programa.
See more reporting from the program.
Os SIAC encontram se sujeitos ao processo de acompanhamento do desempenho do Eurosistema ( ver Secção 6.3.5 ) .
ICASs are subject to the Eurosystem performance monitoring process ( see Section 6.3.5 ) .
Os SIAC encontram se sujeitos ao processo de acompanhamento do desempenho do Eurosistema ( ver Secção 6.3.5 ) .
National central banks deciding to develop their own ICAS would be subject to a validation procedure by the Eurosystem . ICASs are subject to the Eurosystem performance monitoring process ( see Section 6.3.5 ) .
Os SIAC encontram se sujeitos ao processo de acompanhamento do desempenho do Eurosistema ( ver Secção 6.3.5 ) .
In particular , the use of their credit assessments is subject to the availability to the Eurosystem of information on these assessments , as well as information for the comparison and the assignment ( mapping ) of the assessments with the ECAF credit quality steps and the credit quality threshold and for the implementation of performance monitoring ( see Section 6.3.5 ) .
Torna incrível o sabor de qualquer acompanhamento.
It makes everything else you put it with taste incredible.
Artigo 8º Execução , acompanhamento e avaliação 1 .
Article 8 Implementation , follow up and evaluation 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Programa De Acompanhamento - Acompanhamento Do Sistema - Acompanhamento Do Desempenho - Acompanhamento Do Crescimento - Acompanhamento Do Projeto - Acompanhamento Do Mercado - Acompanhamento Do Mercado - Acompanhamento Do Projeto - Acompanhamento Do Mercado - Do Programa - Acompanhamento