Translation of "acordo sobre a compra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acordo - tradução : Acordo - tradução : Acordo - tradução : Compra - tradução : Compra - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Essa compra ocorreu dias após a Federal Trade Commission encerrar a sua investigação sobre a compra.
This occurred days after the Federal Trade Commission closed its investigation into the purchase.
( ii ) compra ou venda de activos com acordo de recompra
( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement
( 2 ) compra ou venda de activos com acordo de recompra
The ESCB is governed by the Governing Council and the Executive Board of the ECB .
2 ) compra ou venda de activos com acordo de recompra
2 ) buying or selling assets under a repurchase agreement
( ii ) compra ou venda de activos através de acordo de reporte
This description includes loans granted to households , nonfinancial corporations and government .
2 ) compra ou venda de activos através de um acordo de reporte
2 ) buying or selling assets under a repurchase agreement
( ii ) compra ou venda de activos através de um acordo de reporte
( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement
Em 18 de Abril, 2005, a Adobe Systems anunciou um acordo para a compra da Macromedia em uma transação de compra total das ações de cerca de 3.4 bilhões de doláres.
Purchase On April 18, 2005, Adobe Systems announced an agreement to acquire Macromedia in a stock swap valued at about 3.4 billion on the last trading day before the announcement.
Relatório mensal sobre o programa de compra de covered bonds do Eurosistema
Monthly report on the Eurosystem covered bond purchase programme
Acordo de reporte ( repurchase agreement ) contrato de venda e compra subsequente de títulos numa data específica e a um preço especificado .
Balance of payments ( b.o.p. ) a statistical statement that summarises , for a specific period of time , the economic transactions of an economy with the rest of the world .
A compra do Avante!
Buying Avante!
Acordos de re compra Acordos de re compra
Repos NonMFIs
A felicidade não se compra.
Money can't buy happiness.
Para a compra de habitação
For house purchases
Paguei a compra em dinheiro.
I paid for the purchase in cash.
A felicidade não se compra.
One does not buy happiness.
A senhora compra alguma coisa?
Are you buying something?
Crédito para a compra de habitação Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Crédito para a compra de habitação
Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase
O sector bancário chegou a acordo sobre a criação da SEPA
On 28 January 2008 , SEPA was launched with the introduction of a common credit transfer for all euro payments in Europe .
Neste sentido , em Abril de 2001 , o BCE e o FMI celebraram um acordo de compra e venda de DSE .
To this effect , in April 2001 , the ECB and the IMF concluded a SDR selling and buying arrangement .
Operação reversível operação através da qual o banco central compra ( com acordo de revenda ) ou vende ( com acordo de recompra ) activos ao abrigo de um acordo de reporte ou conduz operações de crédito com garantia .
Mid market price the mid point between the bid price and the offer price for a security based on quotations for transactions of normal market size by recognised
Operação reversível operação através da qual o banco central compra ( com acordo de revenda ) ou vende ( com acordo de recompra ) activos ao abrigo de um acordo de reporte ou conduz operações de crédito com garantia .
Mid market rates the euro foreign exchange reference rates that are generally based on the regular concertation procedure between central banks within and outside the ESCB , which normally takes place at 14.15 Central European Time , and which are used for the quarterly revaluation procedure .
crédito para a compra de habitação
lending for house purchase
Crédito para a compra de habitação
Households
Crédito para a compra de habitação
Lending for house purchase
Crédito para a compra de habitação
For house purchases
Proibir a compra de serviços sexuais.
Prohibit the purchase of sexual services.
A garota compra leite no mercado.
The girl buys milk at the market.
Por que você não a compra?
Why don't you buy it?
Crédito para a compra de habitação Nacionais Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Crédito para a compra de habitação
Households Lending for house purchase
Sobre pressão de Hitler, Röhm relutantemente assinou um acordo reconhecendo a supremacia do Reichswehr sobre a SA.
Under pressure from Hitler, Röhm reluctantly signed a pledge stating that he recognised the supremacy of the Reichswehr over the SA.
Mas claro, mesmo se isto for verdade, o que falar sobre o poder de compra inicial?
And of course, even if that's true, then what about initial buying power?
acordo sobre a distribuição voluntária de funções e delegação de responsabilidades
( b ) ( c ) ( d ) agree on voluntary entrustment of tasks and delegation of responsibilities
Estas mulheres estão aprendendo sobre primeiros socorros e sobre seus direitos de acordo com a constituição.
These women are learning about first aid and their rights according to the constitution.
Crédito para a compra de habi tação
Lending for house purchase
Ele compra roupas.
He buys clothes.
Compra alguma coisa?
Are you buying something?
Durante muito tempo, os participantes disseram muito pouco sobre os aspectos de compra na solução do conflito.
For a long time, the participants said little about the buyout aspects of the solution.
A blogoesfera moçambicana ainda tem muito para comentar sobre este acordo trilateral.
By Flickr user Fotos da Bahia with a CC license
Onde se compra azulejos com volume? Bem, é claro, que não se compra.
Where do you get lumpy tiles? Well, of course, you don't.
1991, Maastricht Acordo sobre o Tratado de Maastricht.
1991, Maastricht Agreement on the Maastricht Treaty.
1997, Amesterdão Acordo sobre o Tratado de Amesterdão.
1997, Amsterdam Agreement on the Amsterdam Treaty.
2007, Lisboa Acordo sobre o Tratado de Lisboa.
2007, Lisbon Agreement on the Lisbon Treaty.
Operações cambiais a compra ou venda de divisas .
Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) the measure of prices used by the Governing Council to assess price stability in the euro area .
Muitos americanos protestaram contra a compra do Alasca.
Many Americans protested the purchase of Alaska.

 

Pesquisas relacionadas : Acordo Para A Compra - Imposto Sobre A Compra - Acordo Sobre - Acordo Sobre - Acordo Sobre - Acordo Sobre - Acordo Sobre - Acordo Sobre A Mediação - Acordo Sobre A Atribuição - Acordo Sobre A Agricultura - Acordo Sobre A Incorporação - Acordo De Compra - Acordo De Compra - Sobre A Ordem De Compra