Adaptações para o cinema Na adaptação para o cinema de Orson Welles de 1962, Josef K. é interpretado por Anthony Perkins.	Film adaptations In the 1962 Orson Welles film adaptation of The Trial , Josef K. is played by Anthony Perkins.
A primeira adaptação para cinema foi O Hobbit em 1977, criada nos estúdios Rankin Bass.	The first adaptation to be shown was The Hobbit in 1977, made by Rankin Bass studios.
Adaptação para o cinema Mariah Carey está atualmente desenvolvendo um filme musical baseado em Merry Christmas .	Film adaptation Carey is currently developing a musical film based on Merry Christmas .
Outra adaptação para o cinema por Stephen Frears tinha sido lançado no ano anterior e recebeu muitos elogios.	Another film adaptation by Stephen Frears had been released the previous year and received much acclaim.
O co criador e ilustrador David Lloyd apoia a adaptação para o cinema, comentando que o roteiro é muito bom, mas que Moore só ficaria verdadeiramente feliz com uma adaptação completa da história para os cinemas.	Co creator and illustrator David Lloyd supports the film adaptation, commenting that the script is very good but that Moore would only ever be truly happy with a complete book to screen adaptation.
Adaptação ao cinema O interesse em adaptar os romances Bond para a sétima arte parte de Albert R. Broccoli e de Harry Saltzman.	Instead, Albert R. 'Cubby' Broccoli wanted the rights to the Bond books and attempted to buy them from Saltzman.
Apesar de passar dezesseis meses entre 2001 e 2002 trabalhando na adaptação do romance para o cinema, o projeto estagnou se em pré produção por anos.	Although Chabon spent 16 months in 2001 and 2002 working on the novel's film adaptation, the project has been mired in pre production for years.
Vamos para o cinema!	Let's go to the movies.
Meryl interpretou uma atriz viciada em drogas na adaptação para o cinema do romance de Carrie Fisher Postcards from the Edge , com Dennis Quaid e Shirley MacLaine.	Streep played a drug addicted movie actress in Postcards from the Edge , a screen adaptation of Carrie Fisher's novel of the same name, with Dennis Quaid and Shirley MacLaine.
Outras versões Em 1959, Roger Vadim dirigiu a primeira adaptação da obra de Laclos para o cinema, Les Liaisons dangereuses , com Jeanne Moreau, Gérard Philipe e Annette Vadim.	Related adaptations Three decades before Dangerous Liaisons , Roger Vadim adapted the Laclos novel into Les Liaisons dangereuses , a French film starring Jeanne Moreau, Gérard Philipe and Annette Vadim.
Body Snatchers foi a terceira de quatro adaptações para o cinema da obra literária de 1955, a primeira adaptação do filme Invasion of the Body Snatchers de 1956 e a segunda adaptação do remake de 1978 Invasion of the Body Snatchers (1978).	Body Snatchers is the third film adaptation of Finney's novel, the first adaptation being Invasion of the Body Snatchers in 1956, followed by a remake of the same name in 1978.
Eu a convidei para o cinema.	I invited her to the movies.
Como resultado da adaptação a versão para cinema tem mais humor e trocadilhos, com a aprovação de Gaiman do trabalho de Jane Goldman and Matthew Vaughn.	As a result of changes, the movie version has a greater element of whimsy and humour, with Gaiman's blessing given to the screenwriters.
Quando custa uma entrada para o cinema?	How much does a cinema ticket cost?
É a segunda adaptação para o cinema do livro britânico de 1964 de mesmo nome de Roald Dahl e estrelado por Johnny Depp como Willy Wonka e Freddie Highmore como Charlie Bucket.	It is the second film adaptation of the 1964 British book of the same name by Roald Dahl and stars Johnny Depp as Willy Wonka and Freddie Highmore as Charlie Bucket.
E o terceiro clipe. Para mim o terceiro clipe é uma indagação O que é o cinema para você, o que você faz com o cinema?	And then, the third piece. The third piece for me is the question What is cinema to you? What do you do with cinema?
Escreveu muitos argumentos para cinema.	by Y. P. Kulkarni.
Você quer ir ao cinema ou para o teatro?	Do you want to go to the movies or to the theater?
A principal sala de cinema é o Azerbaijan Cinema .	The Azerbaijan National Academy of Sciences, the main state research organization in Azerbaijan is locating in Baku as well.
Adaptações para o cinema Estes são as adaptações para o cinema nas quais Tom Ripley está presente Plein soleil (1960), interpretado por Alain Delon dir.	The Talented Mr. Ripley was filmed as Purple Noon (French Plein Soleil) in 1960, starring Alain Delon as Ripley, and under its original title in 1999, starring Matt Damon.
Estamos fazendo cinema para as massas,	Peace Piberesima We're doing films for the masses.
Convidei a para ir ao cinema.	I invited her to go to the movies.
O desafio é vermos na prática sua adaptação para os propósitos humanos.	The challenge is to see how to harness them for human purposes.
Os animais têm adaptação e sobrevivência estratégicas para o regime mais úmido.	Animals have adaptation and survival strategies for the wetter regime.
Adaptação para o teatro de seu romance do mesmo nome, de 1947.	One of the stronger influences is her love of the mystical and mysterious.
Anos depois, a autora fez a adaptação desta história para o teatro.	There is a knock on the door and Dermot opens it to the police.
Uma adaptação cinematográfica dividida em três partes está sendo co produzida pela Metro Goldwyn Mayer e pela New Line Cinema, produzida e dirigida por Peter Jackson.	In Decembers of 2012, 2013, and 2014, Metro Goldwyn Mayer and New Line Cinema released one part each of a three part live action film version produced and directed by Peter Jackson.
Dolby digital desenvolvido um som surround compressão esquema para o cinema.	Dolby developed a digital surround sound compression scheme for the cinema.
Também foi adaptado por quatro vezes para o cinema (ver Blade).	The United Nations sanctioned espionage agency S.H.I.E.L.D.
Se for uma adaptação, então evoluímos para ser religiosos.	If it is an adaptation, then we evolved to be religious.
Adaptação é o segredo da sobrevivência.	Adaptation is the secret of survival.
Eu a convidei para ir ao cinema.	I invited her to go to the movies.
O cinema estava vazio.	The movie theater was empty.
Adaptação A adaptação cinematográfica de Laranja Mecânica (1962) foi acidental.	Adaptation The cinematic adaptation of A Clockwork Orange (1962) was accidental.
Depois de dois anos longe do cinema, ela estrelou uma adaptação cinematográfica da peça controversa de Tennessee Williams Suddenly, Last Summer (1959) com Elizabeth Taylor e Montgomery Clift.	After two years away from the screen, Hepburn starred in a film adaptation of Tennessee Williams' controversial play Suddenly, Last Summer (1959) with Elizabeth Taylor and Montgomery Clift.
Cinema O Reino Unido teve uma influência considerável sobre a história do cinema.	Cinema The United Kingdom has had a considerable influence on the history of the cinema.
O crítico de cinema Roger Ebert descreveu Allen como Um tesouro do cinema .	Critic Roger Ebert described Allen as a treasure of the cinema.
Esta é minha proposta para o Museu do Cinema de Los Angeles.	This is my submission for the L.A. Museum of Film.
Na cultura popular Velociraptor são bem conhecidos por seu papel como assassinos cruéis e astutos, graças à sua interpretação no livro Jurassic Park de 1990 escrito por Michael Crichton e sua adaptação para o cinema de 1993, dirigido por Steven Spielberg.	In popular culture Velociraptor are well known for their role as vicious and cunning killers thanks to their portrayal in the 1990 novel Jurassic Park by Michael Crichton and its 1993 film adaptation, directed by Steven Spielberg.
A saúde pública é outra razão para considerar a adaptação.	Public health is another reason to consider retrofitting.
O cinema é uma indústria.	The cinema is an industry.
O Tom dormiu no cinema.	Tom nodded off in the cinema.
O Tom adormeceu no cinema.	Tom fell asleep at the cinema.
Ver também Adaptação	Merriam Webster Online.
É equivalente ao Oscar (para o cinema), o Tony Award (para o teatro), e aos Prêmios Grammy (para a música).	An Emmy Award, or simply Emmy, recognizes excellence in the television industry, and corresponds to the Academy Award (for film), the Tony Award (for theatre), and the Grammy Award (for music).

Pesquisas relacionadas : Visitar O Cinema - Visitar O Cinema - Cinema - Cinema - Para A Adaptação - Adaptação Para A - Para Uma Adaptação Perfeita - Adaptação Para A Tela - Show-cinema - Cinema Comercial - Cinema Móvel

Exibir esta página em português