E comecei a adaptar o meu corpo.	And I started to really adapt my body.
Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar?	Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
E você pode adaptar, de fato, com precisão.	And you can adapt really precisely.
Temos de nos adaptar.	So you have to adapt.
Podem superar o medo.	They can overcome their fear.
Você vai superar isso.	You'll get over this.
Você vai superar isso.	You'll get through this.
Creio que podemos superar os gregos e alcançar algo.	I think we can one up the Greeks and achieve something.
Por isso devemos nos adaptar.	That's why we must adapt.
Tom vai se adaptar rapidamente.	Tom will adapt quickly.
Então como podemos superar isso?	So how can we overcome this?
Temos que superar muitas dificuldades.	We must get over many difficulties.
Você certamente vai superar isso!	You will surely get over it!
Como posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
Tom está tentando superar Maria.	Tom is trying to outdo Mary.
Porque, literalmente, se a agricultura não se adaptar à mudança climática, nós também não iremos nos adaptar.	Because, quite literally, if agriculture doesn't adapt to climate change, neither will we.
Posso baixar um deles e adaptar para o meu blogue.	I can download one of them, customize it for my own blog.
Você deve se adaptar às circunstâncias.	You have to adapt to circumstances.
Nós precisavamos superar as placas solares	We needed to beat solar cells.
Você tem de superar as dificuldades.	You have to overcome the difficulties.
Você tem que superar as dificuldades.	You must overcome the difficulties.
Como você conseguiu superar a dificuldade?	How did you get over the difficulty?
Eu só espero poder superar isto.	I just hope I can survive this.
Como eu posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
O Tom tem que superar isso.	Tom has to get over it.
Paraná demonstrou grande resiliência ao enfrentar ameaças e superar obstáculos e contratempos.	Despite the mistrust, Carneiro Leão demonstrated great resilience in fending off threats and overcoming obstacles and setbacks.
e para adaptar os quadros do ponto 2.1 . do Anexo II .	and to adapt the tables in Annex II , point 2.1 .
Eles têm os meios e a oportunidade de superar a ignorância.	They have the means and opportunity to overcome ignorance.
Dessa maneira você tem que se adaptar.	So you have to adapt.
Devo me recompor para superar este incidente.	I must pull myself together to overcome this incident.
Ela o ajudou a superar a tristeza.	She helped him overcome his sadness.
Também agregará e avaliará as melhores idéias e estratégias para superar estes obstáculos.	It will also aggregate and evaluate the best ideas and strategies to overcome those obstacles.
Michael Palin e John Cleese ajudaram a companhia a adaptar a peça.	Cleese and Palin assisted the theatre company in adapting the play.
A capacidade dessas meninas de superar situações e ultrapassar limites é espantosa.	The capacity for girls to overcome situations and to move on levels, to me, is mind blowing.
para adaptar os anexos II e III do regulamento ao progresso científico e técnico	to adapt Annexes II or III to this Regulation to scientific or technical progress
Nós pensamos que podíamos adaptar para o cérebro.	We thought we could adapt it for the brain.
Como nos podemos adaptar a um mundo assim?	How can we adapt to such a world?
Nós devemos nos adaptar aos costumes da sociedade.	We should conform to the customs of society.
Havia dois obstáculos que eu tinha que superar.	So there were two obstacles I had to get through.
Nunca pensamos que eles poderiam superar a Suécia.	We never thought it would happen that they would win over Sweden!
Este é o número que temos que superar.	That's the number for us to beat.
Superar o Fosso de Género na Agricultura Africana	अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
O que pode ser feito para superar isto?	What can one do to overcome this?
As alterações necessárias para adaptar o anexo V ao progresso científico e técnico .	any amendments necessary to adapt Annex V in the light of scientific and technical progress .
E eu tive que superar meu medo de águas profundas para achá lo.	And I had to overcome my fear of deep water to find this one.

Pesquisas relacionadas : Adaptar E Ajustar - Rever E Adaptar - Dimensionar E Adaptar - Adotar E Adaptar - Adaptar E Manter - Atender E Superar - Atender E Superar - Adaptar - Adaptar, - Superar - Superar

Exibir esta página em português