Translation of "adequa se perfeitamente bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Perfeitamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele fala russo perfeitamente bem. | He speaks Russian perfectly. |
| Tom fala francês bem, mas não perfeitamente. | Tom speaks French well, though not perfectly. |
| E é aí que a escola age perfeitamente bem, | And then the school enacts perfectly well. |
| Encaixa se perfeitamente ao ambiente. | It fits the room perfectly. |
| Uma tecnologia bem radical. uma abordagem radical mas ela funcionou perfeitamente. | Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly. |
| Ele aprendeu inglês perfeitamente bem, deitado no sofá e bebendo cerveja. | He learned English perfectly well, lying on the sofa and drinking beer. |
| E a forma ajustava se perfeitamente. | And the shape fit perfectly. |
| Tom e Maria entendem se perfeitamente. | Tom and Mary understand each other perfectly. |
| Então mesmo quando se diminui a rotação da terra e assim por diante, o relógio vai guardar o tempo perfeitamente bem. | So even with the slowing of the rotation of the earth and so on, the clock will keep perfectly good time. |
| Ela vai caindo de 35 para 15 graus centígrados, e sai disso perfeitamente bem. | It goes down to 15 degrees centigrade from 35, and comes out of this perfectly fine. |
| A sala presta se perfeitamente a este fim. | The room is perfectly suitable for this purpose. |
| Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro. | Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. |
| O NAWM adequa se , em particular , à realização de análises de cenários e à determinação do grau de incerteza das previsões . | The NAWM is particularly suited for conducting scenario analysis and assessing forecast uncertainty . |
| Então de repente, torna se perfeitamente racional compartilhar agulhas. | So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles. |
| Entendo perfeitamente. | I understand perfectly. |
| Funciona perfeitamente. | It works perfectly. |
| Funciona perfeitamente. | It works great. |
| Funcionará perfeitamente. | It'll work like a charm. |
| Assim, vocês podem ver que nós os ajustamos perfeitamente, perfeitamente. | So, you can see we matched them perfectly, perfectly. |
| A tarde inteira elas se encaram, o homem de terno marrom, a mulher com um vestido azul perfeitamente imóveis, perfeitamente comportados. | All afternoon they face one another, the man in the brown suit, the woman in the blue dress perfectly motionless, perfectly behaved. |
| Muitos sistemas dinâmicos reais não se encaixam perfeitamente neste modelo. | Many real dynamical systems do not exactly fit this model. |
| Assim, adequa se a topologia de rede em função do ambiente, compensando os custos, expansibilidade, flexibilidade e funcionalidade de cada segmento de rede. | The total number of point to point links in a network that is based upon the physical hierarchical topology will be one less than the total number of nodes in the network. |
| Um representante da Sony Music Columbia disse que o processo de gravação foi simples e perfeitamente bem. | A Sony Music Columbia representative said that the recording process was simple and went perfectly fine. |
| Isto cabe perfeitamente. | This fits perfectly. |
| Fala russo perfeitamente. | He speaks Russian perfectly. |
| É perfeitamente compreensível. | It's perfectly understandable. |
| Sou perfeitamente feliz. | I'm perfectly happy. |
| Eu entendo perfeitamente. | I understand completely. |
| É perfeitamente justo. | That's perfectly fair. |
| Tom entenderá perfeitamente. | Tom will understand perfectly. |
| Eu medi perfeitamente. | I measured perfectly. |
| Eles são perfeitamente topográficos e estão perfeitamente interconectados em um padrão recursivo. | They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern. |
| Em Mañalich, Nene se lembra perfeitamente, disseram que preservariam o engenho. | In Mañalich, Nene remembers perfectly, they said they d maintain the mill, but they didn't. |
| Depois, usamos esse molde para fabricar uma malha têxtil porosa customizada perfeitamente, que toma a forma do molde e se encaixa perfeitamente na aorta. | We then use that former to manufacture a perfectly bespoke porous textile mesh, which takes the shape of the former and perfectly fits the aorta. |
| E isso funcionou perfeitamente. | And that worked out all right. |
| Artigo científico perfeitamente normal. | Perfectly ordinary scientific paper. |
| Eles são perfeitamente compatíveis. | These are perfect matches to one another. |
| Os controles funcionam perfeitamente. | The controls work wonderfully. |
| Hayden sabe isso perfeitamente. | Hayden knows that perfectly well. |
| Posso entendê lo perfeitamente. | I can understand him perfectly. |
| Ele fala russo perfeitamente. | He speaks Russian perfectly. |
| Estou perfeitamente feliz aqui. | I'm perfectly happy here. |
| Tom fala francês perfeitamente. | Tom speaks French perfectly. |
| Tom fala francês perfeitamente. | Tom speaks perfect French. |
| Nós entendemos você perfeitamente. | We understand you perfectly. |
Pesquisas relacionadas : Adequa-se Perfeitamente Bem - Adequa-se Perfeitamente - Perfeitamente Bem - Perfeitamente Bem - Perfeitamente Bem - Perfeitamente Bem - Que Se Adequa - Se Encaixam Perfeitamente Bem - Se Encaixa Perfeitamente Bem - Que Melhor Se Adequa - Funcionar Perfeitamente Bem - Funcionou Perfeitamente Bem - é Perfeitamente Bem - Funciona Perfeitamente Bem - Funciona Perfeitamente Bem
