Translation of "adequado e suficiente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adequado - tradução : Adequado - tradução : Adequado - tradução : Adequado - tradução : Adequado - tradução : Suficiente - tradução : Suficiente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Encontramos o lugar adequado.
We found the right place.
O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
Mas eu gosto, me parece adequado.
But I really like it, it feels right.
Não há espaço adequado para eles.
There's no room for them.
Este filme é adequado para crianças.
This movie is suitable for children.
Tom não seguiu o procedimento adequado.
Tom didn't follow the proper procedure.
Tom necessita de tratamento médico adequado.
Tom needs proper medical treatment.
E eu só tinha 11 anos, então isso não era adequado.
And we were only 11 years old, so it was not appropriate.
Essa divulgação pode , se adequado e necessário , ser de carácter genérico .
Disclosure may , where appropriate or necessary , be generic .
E elas estão economizando o suficiente?
Are they saving enough?
Segundo, torne o adequado para a situação.
Secondly, make it appropriate to the situation.
Seria difícil interpretá las de modo adequado .
It would be difficult to interpret them properly .
Este livro é adequado às suas necessidades.
This book is suitable for your needs.
Este livro é adequado às tuas necessidades.
This book is suitable for your needs.
Assim, apenas o U 235 é adequado.
Therefore only is suitable.
Além disso , e na medida do adequado , é adoptada uma análise prospectiva .
In addition , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted .
É suficiente.
That's enough.
Falamos demais e não escutamos o suficiente.
We talk too much and do not listen enough.
Papa era ele e que é suficiente.
Pope was him and that is enough.
Já quase toda a gente, na região do Atlântico Norte, tem comida suficiente para evitar a fome, roupa suficiente para manter se quente e abrigo suficiente para permanecer seco e protegido.
Already nearly everybody in the North Atlantic region has enough food to avoid hunger, enough clothing to stay warm, enough shelter to remain dry.
de que eu não era boa o suficiente, esperta o suficiente,
I wasn't good enough I wasn't smart enough.
A Comissão reapreciará periodicamente estas especificações e , se adequado , procederá à sua revisão .
The Commission shall re examine those specifications at regular intervals and , if appropriate , revise them .
A proteção contra armas químicas inclui equipamento adequado, treinamento e medidas de descontaminação.
Protection against chemical weapons includes proper equipment, training, and decontamination measures.
Esse assunto não é adequado para ser discutido.
That subject is not suitable for discussion.
Este site não é adequado para estudar árabe.
This website is not suitable to study Arabic.
Mas possivelmente, e definitivamente, não é o suficiente.
But it's possibly, and definitely not enough.
E nós não ouvimos essas histórias o suficiente.
And, you know, we don't hear those stories enough.
E Gana não estava prestando a atenção suficiente.
And Ghana was not paying enough attention.
e quem pensaria que isto não é suficiente?
And who would have thought that all that is not enough?
E nós não pensamos o suficiente nas soluções.
And we have not thought enough about the solutions.
Transferimos energia suficiente.
We have transferred enough energy.
Isso é suficiente.
That's enough.
Tens dinheiro suficiente?
Do you have enough money?
Durma o suficiente.
Get enough sleep.
Não é suficiente.
It's not enough.
Sabemos o suficiente.
We know enough.
Temos tempo suficiente?
Do we have enough time?
Isso será suficiente?
Will this be enough?
É mais que adequado que vocês a vissem e ouvissem primeiramente aqui no TED.
It's only proper that you here at TED hear and see it first.
E os pensamentos de sua família, seus filhos e sua esposa, geraram energia suficiente, motivação suficiente nele, para que ele realmente se levantasse.
And the thoughts of his family, his kids and his wife, generated enough energy, enough motivation in him, so that he actually got up.
Incapaz de obter o canal adequado para o processo.
Could not get the right pipe for the process.
Mapa da área BCE Identificação do local adequado
Siteplan Grossmarkthalle Europäische Zentralbank
quadro de controlo de risco adequado a estas operações .
the liquidity provided .
Você acha que ele é adequado para o cargo?
Do you think he is good for the position?
Um cavalheiro adequado traz rosas vermelhas à sua senhora.
A proper gentleman brings his lady red roses.

 

Pesquisas relacionadas : Suficiente Adequado - Adequado E Necessário - Limpo E Adequado - Seguro E Adequado - Razoável E Adequado - Necessário E Adequado - Adequado E Inicializado - Adequado E Razoável - Adequado E Equitativa - Correto E Adequado - Apropriado E Adequado - Apropriado E Adequado - Correto E Adequado - Adequada E Suficiente