Translation of "adiamento indefinido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adiamento - tradução : Adiamento - tradução : Adiamento - tradução : Adiamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O adiamento letal da reestruturação da dívida grega
The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring
O conceito de saúde física é indefinido,
The concept of physical health is undefined.
Não, nesta língua não existe artigo indefinido.
No, in this language indefinite articles don't exist.
indefinido Kay, ainda podemos fazer uma melhor, eu acho.
unclear Kay, we can still do one better I think, yeah.
Em esperanto não há nenhum artigo indefinido, só um definido.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.
Em 1993, Lydon decidiu dar um intervalo indefinido ao PiL.
After this album, in 1993, Lydon put PiL on indefinite hiatus.
Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar.
You ask my permission before you rut, before you breed.
Em princípio , os contratos individuais são celebrados por um período indefinido .
In principle , individual contracts are concluded for an indefinite period .
Em esperanto não há artigo indefinido, mas somente um artigo definido.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.
Não é necessariamente o único, mas nunca totalmente infinito ou indefinido.
It is not necessarily unique, but never infinite or totally undefined.
Um tipo indefinido de amargura, que tem muito a ver com incerteza.
A kind of indefinite bitterness that has a lot to do with uncertainty.
De acordo com eles , já era tarde demais quando solicitei um adiamento , disse ela.
According to them , it was too late when I applied for a delay , she said.
O esperanto tem somente um artigo definido e não tem nenhum artigo indefinido.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.
Em fevereiro de 2005, a banda anunciou em seu site um hiato indefinido.
As of January 2015, DeLonge is on an indefinite hiatus from the group.
O adiamento de decisões importantes conduz a um orçamento ineficiente, moldado por interesses nacionais conflituantes.
Postponing important decisions leads to an inefficient budget shaped by competing national interests.
É domicílio de um indefinido número de pessoas alguns dizem entre 250.000 e 1.200.000.
It's home to an unknown number of people some say between 250,000 and 1.2 million.
Somo bons companheiros, mas eu sou macho como ele KB indefinido . SH Sim, exatamente.
We're kind of like buds, but I'm also a male as well and he's KB He sees you as competition? Senior Keeper Yeah, exactly.
Em 21 de março de 2005, ele anunciou oficialmente o adiamento do álbum inédito do Who.
On 21 March 2005, Townshend announced the postponement of the new Who album.
18 de Novembro de 2004 Adiamento da decisão relativa ao projecto para a nova sede do BCE
18 November 2004 The Governing Council will continue its deliberations on the new ECB premises
As notas de tolar esloveno podem ser trocadas no Banka Slovenije por um tempo indefinido .
Slovenian tolar banknotes can be exchanged at Banka Slovenije for an indefinite period of time .
Em 11 de dezembro de 2001 foi anunciado que Malice Mizer entraria em hiato indefinido.
On December 11, 2001, it was announced that Malice Mizer would go on an indefinite hiatus.
Artigos Assim como o latim, nem artigo definido nem indefinido existem no Latino sine Flexione.
Articles As with Latin, neither the definite nor the indefinite article exists in Latino sine flexione.
O adiamento da consolidação seria não só inapropriado no curto prazo , como também arriscado a mais longo prazo .
Delaying consolidation would be both inappropriate in the short term and risky in the longer term .
'Eu gosto de um mais que do outro', mas na maioria das vezes isto fica indefinido.
'I like one more than the other', but for the most part, this is left undefined.
Partidos políticos cujas pautas negligenciam os direitos das mulheres assumiram o controle de um futuro indefinido.
Political parties whose agendas neglect women's rights have seized control of the indefinite future.
E há, de fato, duas opções em jogo, de acordo com a maioria, em relação ao adiamento do envelhecimento.
And there are really two games in town, according to most people, with regard to postponing aging.
Por exemplo, o desvio padrão de uma variável que flui em uma distribuição de Cauchy é indefinido.
For example, the standard deviation of a random variable that follows a Cauchy distribution is undefined because its expected value μ is undefined.
A mundialização a cada esquina, nas respostas locais a desafios que estão para lá, algures no indefinido global.
The global world at every corner, in local answers to challenges that are out there, somewhere in the global undefined.
O acompanhamento dos preços pelos consumidores durante este período poderá ter levado à antecipação ou ao adiamento dos ajustamentos de preços .
The close monitoring of prices by consumers during this period may have led to price adjustments being brought forward or postponed .
Tal como observado anteriormente , o adiamento da consolidação orçamental em períodos de melhoria da actividade económica acarreta riscos a médio prazo .
Delaying fiscal consolidation in times of improving economic activity implies risks for the medium term , as has been observed in the past .
Marcos, de 26 anos de idade, tem um contrato indefinido como engenheiro de estradas, canais e portos na Áustria.
Marcos, 26, has gotten an indefinite contract as an Engineer of Roads, Canals, and Ports in Austria.
Para algumas distribuições de probabilidades, o valor esperado pode ser infinito ou indefinido, mas se definido, ele é único.
For some probability distributions, the expected value may be infinite or undefined, but if defined, it is unique.
Fitts para adiar a revelação de sua homossexualidade, que Munt interpreta como um possível adiamento das próprias fantasias patriarcal incestuosas de Ball .
Ball rewrote Col. Fitts to delay revealing him as homosexual, which Munt reads as a possible deferment of Ball's own patriarchal incest fantasies .
Assim sendo , deveria omitir se toda e qualquer referência a uma potencial prorrogação da isenção ( eventualmente por um prazo indefinido ) .
Therefore , any reference to a potential ( indefinite ) extension of the waiver should be deleted .
Mesmo antes do furacão, enquanto jamaicanos estavam se preparando para a chegada do Dean, estava claro que um adiamento das eleições seria inevitável.
Even before the hurricane, while Jamaicans were bracing for Dean's arrival, it was clear that an election postponement would be all but inevitable.
No dia 22 de fevereiro de 2014, Tom Fletcher anunciou em seu Twitter o adiamento do Álbum Seis, por conta do álbum McBusted.
In the McBusted biography by Jennifer Parker it was hinted that the sixth album was abandoned in favour of the debut album of McBusted.
O Eesti Pank trocará notas e moedas de coroa estónia por euros sem limite de montante e por um período indefinido .
Eesti Pank will exchange kroon banknotes and coins for euro in unlimited amounts and for an unlimited period of time .
Depois a banda entrou em hiatus indefinido em 2001, juntou se a Eve of Destiny e também começou uma carreira solo.
After the band went on an indefinite hiatus in 2001, he formed the industrial rock duo Eve of Destiny and also started a solo career.
Decisões sobre o adiamento do início da aplicação do sistema rotativo no Conselho do BCE e sobre os principais aspectos da sua futura aplicação
Decisions on postponement of the start of the rotation system in the ECB 's Governing Council and on the main aspects for its future implementation
Para potências exatas de 2, este é o logaritmo naquela base, que é um número inteiro para outros números, ele é indefinido.
For exact powers of 2, this is the logarithm to that base, which is a whole number for other numbers, it is undefined.
Portanto, bandidos perspicazes são melhores do que nada, mas é difícil imaginar qualquer bandido perspicaz sustentando isso por um período indefinido de tempo.
So canny outlaws are better than nothing, but it's hard to imagine any canny outlaw sustaining that for an indefinite period of time.
Uma vez que não há nenhuma vizinhança equilibrada, o conceito de intervalos de temperatura para baixo, e que a temperatura se torna indefinido.
Since there is no equilibrated neighborhood, the concept of temperature breaks down, and the temperature becomes undefined.
O parcial colapso e o fecho indefinido do terminal pouco antes do início do verão afectou seriamente o plano de negócios do aeroporto.
The partial collapse and indefinite closing of the terminal just before the beginning of summer seriously hurt the airport's business plan.
Mas tal predicado está indefinido para quaisquer frases as quais não emergem de frases mais simples que não contenham um predicado da verdade.
But this predicate is undefined for any sentences that do not, so to speak, bottom out in simpler sentences not containing a truth predicate.
O problema com um monte de estórias em Hollywood e muitos filmes, e como indefinido estava dizendo em seu, nós tentamos resolver a contradição.
The problem with a lot of the storytelling in Hollywood and many films, and as unclear was saying in his, that we try to resolve the contradiction.

 

Pesquisas relacionadas : Indefinido - Adiamento - Tempo Indefinido - Artigo Indefinido - é Indefinido - Número Indefinido - Pronome Indefinido - Erro Indefinido - Tempo Indefinido - Futuro Indefinido