Translation of "administradores do dispositivo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nome do dispositivo
Device name
O Conselho de Administração é composto por 26 administradores e 16 administradores suplentes.
The Board of Directors shall consist of twenty six directors and sixteen alternate directors.
O Conselho de Administração é composto por 28 administradores e 18 administradores suplentes .
The Board of Directors shall consist of twenty eight directors and eighteen alternate directors .
introduza o nome do dispositivo...
enter device name...
Nome e tipo do dispositivo
Device name and type
O Conselho de Administração é composto por vinte e oito administradores e dezoito administradores suplentes .
The Board of Directors shall consist of twenty eight directors and eighteen alternate directors .
2 ( 1 ) . O Conselho de Administração é composto por vinte e seis administradores e dezasseis administradores suplentes .
The Council shall adopt a decision to that effect . 4 .
E também os maravilhosos cientistas e administradores de negócio do Ikaria.
And also the wonderful scientists and businesspeople at Ikaria.
As pessoas realmente querem saber sobre administradores e coisas do gênero.
People really want to know about, OK, administrators, things like that.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.
Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
Para solicitar o teste do seu dispositivo
Apply to have your product tested
eu os chamo de Administradores de Sistema.
I call them the System Administrators.
A. Administradores e quadros superiores . B. Remuneração .
A. B. C. D. E. Directors and Senior Management . Compensation .
A. Administradores e quadros superiores . B. Remuneração .
A. B. C. D. E. VI . Directors and Senior Management .
A quarta coluna é uma identificação do dispositivo.
The fourth column is a label for the device.
Estanislau Saldanha, Presidente do Conselho Permanente, do Conselho de Administradores do (DIT Dili Institute of Technology) comenta
Estanislau Saldanha, the president of the Permanent Council of the Board of Directors of DIT Dili Institute of Technology, also believes the strict language policy is illegal
Formação de administradores públicos, incluindo formação linguística ι
Training of prospective Hungarian civil servants in EU policy matters Training of public administrators including language fraining
Por exemplo, através da formação de administradores públicos
For example, by training public administrators
Um ou mais jogadores podem agir como administradores do jogo ou configurar as regras do jogo.
One or several players act as game administrators and can configure the game rules.
Configurando conexões Qualquer dispositivo Bluetooth irá transmitir os seguintes pacotes de informações por demanda Nome do dispositivo Classe do dispositivo Lista de serviços disponíveis Informações técnicas, como por exemplo, características, fabricante, especificação Bluetooth e configuração de clock.
Setting up connections Any Bluetooth device in discoverable mode transmits the following information on demand Device name Device class List of services Technical information (for example device features, manufacturer, Bluetooth specification used, clock offset)Any device may perform an inquiry to find other devices to connect to, and any device can be configured to respond to such inquiries.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Os administradores ficam ali e muitas, muitas outras coisas.
It has administrators in it and many, many other things.
Eu trouxe comigo, do Sul da Califórnia, o dispositivo FM.
I've brought with me, from Southern California, the FM device.
Análise do espectro 2.4 GHz usando o dispositivo Wi Spy
2.4 GHz spectrum analysis using the Wi Spy hardware device
As imagens são diminuídas para a resolução do dispositivo móvel.
To reduce the bandwidth requirements, images are scaled down to the resolution of the mobile device.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
f ) cujos administradores , membros do pessoal ou representantes se encontrem em situação de conflito de interesses
( f ) their management , staff or agents are subject to a conflict of interest
f ) Cujos administradores , membros do pessoal ou representantes se encontrem em situação de conflito de interesses
( f ) they or their management , staff or agents are subject to a conflict of interest
O que todos os administradores dizem quando há um escândalo.
What all administrations say when there's a scandal.
Censores e transparência, os administradores vão em ambas as direções.
Censors and transparency, the overheads go in both directions.
A versão actual do software do dispositivo não pode ser verificada pelo utilizador .
The current software version of the device cannot be verified by the user .
Temos o dispositivo bem aqui.
We have the device over here.
Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico.
A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device.
f ) Cujos administradores , membros do pessoal ou re presentantes se encontrem em situação de conflito de interesses
( f ) they or their management , staff or agents are subject to a conflict of interest
Cada dispositivo de WPAN será capaz de ligar a qualquer outro dispositivo do mesmo WPAN , desde que estejam dentro da faixa física de um outro .
Every device in a WPAN will be able to plug into any other device in the same WPAN, provided they are within physical range of one another.
O núcleo aloca pedidos de aplicativos para realizar entrada saída para um dispositivo apropriado (ou subseção de um dispositivo, no caso de arquivos em um disco ou janelas em uma tela) e fornece métodos convenientes para o uso do dispositivo (tipicamente abstraído ao ponto onde o aplicativo não precisa mais conhecer os detalhes da implementação do dispositivo).
The kernel allocates requests from applications to perform I O to an appropriate device and provides convenient methods for using the device (typically abstracted to the point where the application does not need to know implementation details of the device).
Eles são gerenciados por administradores de sistemas voluntários, que estão online.
These are managed by volunteer system administrators who are online.
Eles têm certeza que os pais e administradores nunca aceitarão nada.
They are sure that parents and administrators will never accept anything.
Os administradores e os suplentes podem ser reconduzidos nas suas funções.
The appointments of the directors and the alternates shall be renewable.
Os administradores e os suplentes podem ser reconduzidos nas suas funções .
The appointments of the directors and the alternates shall be renewable .
Ótimas ideias, mas é uma pena que os administradores não concordam.
Good ideas, but it's sad officials wouldn't agree.
Inserção do dispositivo do Protocolo relativo à protecção e ao bem estar dos animais .
Insertion of the operative part of the protocol on protection and welfare of animals .

 

Pesquisas relacionadas : Administradores Executores - Do Dispositivo - Participação Dos Administradores - Administradores E Empregados - Agir Como Administradores - Interesses Dos Administradores - Guia De Administradores - Empregados Não-administradores - Executores Ou Administradores - Deveres Dos Administradores - Remuneração Dos Administradores - Administradores, Diretores, Funcionários - Nomeação De Administradores - Executores E Administradores