Translation of "adotar uma linguagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adotar - tradução : Linguagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós decidimos adotar uma criança.
We've decided to adopt a child.
Minha esposa queria adotar uma criança.
My wife wanted to adopt a child.
Minha esposa quer adotar uma criança.
My wife wants to adopt a child.
Tom e Maria querem adotar uma criança.
Tom and Mary want to adopt a child.
Eles decidiram adotar uma criança ao invés de ter uma.
They decided to adopt a child rather than having one of their own.
É uma linguagem geométrica.
It's a geometric language.
É uma linguagem procedural da Oracle que estende a linguagem SQL.
PL SQL includes procedural language elements such as conditions and loops.
Eles decidiram adotar uma criança em vez de ter um filho próprio.
They decided to adopt a child rather than having one of their own.
É uma figura de linguagem.
It's a figure of speech.
Tom e Mary decidiram adotar John.
Tom and Mary decided to adopt John.
Essa não é uma figura de linguagem, e sim um vício de linguagem.
(Most do not even know that it is an acronym, and do not spell it SCUBA or S.C.U.B.A.
E uma das coisas que fizemos foi adotar o modelo clássico de medo.
And one of the things that we did was to adopt a very classical model of fear.
a linguagem Pascal pretendia ser uma linguagem educacional, e foi amplamente adotada como tal.
In 1987, when Turbo Pascal 4 was released, Modula 2 was making inroads as an educational language which could replace Pascal.
Traduzindo isso para uma linguagem adulta.
Translate this into adult language.
A música é uma linguagem universal
Music is a universal language.
FORTRAN é uma linguagem de programação.
Fortran is a programming language.
Essa pessoa fala uma linguagem ininteligível.
This person speaks an unintelligible language.
É apenas uma figura de linguagem.
It's just a figure of speech.
JavaScript é uma linguagem de programação.
JavaScript is a programming language.
Prolegômenos a uma teoria da linguagem.
The division of the drawing is arbitrary.
Precisamos adotar um novo conceito de agricultura.
We need now to adopt a new conception of agriculture.
Municípios também podem adotar suas próprias bandeiras.
Municipalities can also adopt flags of their own.
Eles estão levando as pessoas a adotar uma abordagem de mais vigilância à Internet.
They are pushing people towards a more vigilant approach to the Internet.
É uma linguagem. Mas não é uma linguagem que pode ser reduzida a uma série de notas programáticas que podemos verbalmente escrever.
It's a language. But it is not a language that can be reduced to a series of programmatic notes that we can verbally write.
O que isso revela? É uma linguagem.
What comes out there? It's a language.
Ainda não temos uma linguagem para isto.
We don't have a language for it yet.
A linguagem é especificamente uma característica humana.
Language is a specifically human characteristic.
Supondo formula_14 uma linguagem de primeira ordem.
Let formula_14 be a first order language.
JavaScript é uma linguagem de programação interpretada.
JavaScript ( JS) is a dynamic programming language.
Befunge é uma linguagem de programação esotérica.
Befunge is a stack based, reflective, esoteric programming language.
Por exemplo, um compilador é uma aplicação que compila código de uma linguagem de programação em linguagem máquina do computador.
Names of many computer terms, especially computer applications, often relate to the function they perform, e.g., a compiler is an application that compiles (programming language source code into the computer's machine language).
Tal debate requer o exame cuidadoso do que significa aprender ou usar uma linguagem linguagem animal para uma maior discussão.
Such debate requires careful consideration of what it means to learn or use a language (see Animal language for further discussion).
E com essas quatro letras, você pode criar uma linguagem uma linguagem que pode descrever qualquer coisa, e coisas muito complicadas.
And with these four letters, you can create a language a language that can describe anything, and very complicated things.
Lá, Harrison pediu para Simón Bolívar fazer o país adotar uma democracia similar a norte americana.
In Colombia, he spoke with Simón Bolívar urging his nation to adopt American style democracy.
Uma linguagem polida, de certa forma, atrapalha uma atmosfera informal.
Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.
Na teoria da ciência da computação e teoria formal de linguagem, uma linguagem regular é uma linguagem formal que pode ser expressa usando expressões regulares, ou seja, uma linguagem produzida utilizando as operações de concatenação, união e fecho de Kleene sobre os elementos de um alfabeto.
In theoretical computer science and formal language theory, a regular language (also called a rational language) is a formal language that can be expressed using a regular expression, in the strict sense of the latter notion used in theoretical computer science.
Agora, simetria é quase uma linguagem da natureza.
Now, symmetry is almost nature's language.
Um protótipo de ferramenta, uma linguagem de programação?
A prototyping tool? A scripted language?
A poesia é uma arte baseada na linguagem .
Narrative poetry Narrative poetry is a genre of poetry that tells a story.
Dados Eiffel é uma linguagem orientada a objeto.
The design of the language is closely connected with the Eiffel programming method.
Linguagem
Length
E de modo a adotar uma nova perspectiva, procurei inspiração além do campo da armazenagem da eletricidade.
And in order to adopt a fresh perspective, I sought inspiration from beyond the field of electricity storage.
Scenes From the Sidewalk escreve que o conceito de adotar crianças é uma idéia nova na Ucrânia.
Scenes From the Sidewalk writes that the concept of fostering children is a new idea in Ukraine.
Em 1973, Dubai se juntou a outros emirados para adotar uma moeda única o dirham dos Emirados.
In 1973, Dubai joined the other emirates to adopt a uniform currency the UAE dirham.
O ducado permaneceu impetuosamente independente e foi uma das últimas regiões da Europa a adotar o Cristianismo.
It remained fiercely independent and was one of the last areas of Europe to adopt Christianity (beginning in the 14th century).

 

Pesquisas relacionadas : Uma Linguagem - Adotar Uma Abordagem - Adotar Uma Metodologia - Adotar Uma Emenda - Adotar Uma Carta - Adotar Uma Estrada - Adotar Uma Constituição - Adotar Uma Mudança - Adotar Uma Agenda - Adotar Uma Iniciativa - Adotar Uma Postura - Adotar Uma Atitude - Adotar Uma Perspectiva - Adotar Uma Criança