Translation of "adquirir uma licença" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adquirir - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para burlar a censura e adquirir uma licença de funcionamento durante o regime militar, ele conta que proprietários de bibliotecas fingiam operar livrarias.
To avoid censorship and acquire license during the military regime, library owners pretended to operate bookstores.
Você tem uma licença?
Do you have a driver's license?
Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004.
The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004.
Essencialmente, hardware aberto é uma licença.
Essentially, open hardware is a license.
Usada sob uma licença Creative Commons.
Used with permission following a Creative Commons license http www.flickr.com photos merula 153178094
Republicada sob uma Licença Creative Commons.
Republished under CC license.
Republicada sob uma licença Creative Commons.
Republished under CC License.
Com licença, eu tenho uma pergunta.
Excuse me, I have a question.
Para conduzir é preciso uma licença.
To be allowed to drive you need a licence.
Você tem uma licença de caça?
Do you have a hunting license?
Você tem uma licença de pesca?
Do you have a fishing license?
em troca de uma licença perpétua.
in exchange for a perpetual license.
Versões de Lua antes da versão 5.0 foram liberadas sob uma licença similar à licença BSD.
Versions of Lua prior to version 5.0 were released under a license similar to the BSD license.
Uma cópia desta licença está incluida na.
A copy of the license is included in.
Tom não tem uma licença de pesca.
Tom doesn't have a fishing license.
E eles efetivamente emitiram uma licença de piloto uma licença de piloto de propulsor de ascensão para esse tipo de aeronave.
And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft.
Licença
Licence
A licença pública Mozilla (Mozilla Public License, em inglês) é uma licença para software livre de código aberto.
The Mozilla Public License (MPL) is a free, open source, and detailed software license developed and maintained by the Mozilla Foundation.
Foto por Alé sob uma licença Creative Commons.
Photo by Alé and used under a Creative Commons license. http www.flickr.com photos alele 3779476136
Foto disponibilizada com uma licença da Creative Commons.
Photo available under a Creative Commons license.
Imagem de SkyTruth compartilhada sob uma licença CC
Image by SkyTruth shared under a CC license
Com licença o senhor me traz uma colher?
Excuse me, may I have a spoon?
Com licença a senhora me traz uma colher?
Excuse me, may I have a spoon?
O Copyfree Initiative mantém a Definição Copyfree Padrão, que estabelece uma especificação para qualificar uma licença para a certificação Copyfree Initiative de uma licença copyfree.
The Copyfree Initiative maintains the Copyfree Standard Definition, which establishes a specification to qualify a license for Copyfree Initiative certification of a copyfree license.
E é por isso que adquirir uma boa educação é tão importante.
And that's why getting a good education is so important.
A experiência é uma coisa que não se pode adquirir de graça.
Experience is one thing you can't get for nothing.
Nenhuma licença
No license
Nenhuma Licença
No License
Licença CC.
CC License
Foto de Midiman usada sob uma licença Creative Commons
Photo by Midiman and used under a Creative Commons license
Para dirigir um carro, você precisa de uma licença.
To drive a car, you need a license.
A Licença Apache ( Apache License em inglês) é uma licença para software livre de autoria da Apache Software Foundation (ASF).
The Apache License () is a free software license written by the Apache Software Foundation (ASF).
E você vai ver na vertical sua habilidade em adquirir uma segunda língua.
And you'll see on the vertical your skill at acquiring a second language.
Assim, o novo governo logrou êxito em arrecadar recursos para adquirir uma frota.
Thus, the new government was successful in raising funds to purchase a fleet.
Ele quer adquirir um novo dicionário.
He wants to get a new dictionary.
Ver também Conteúdo aberto Copyleft Domínio público Licença BSD Licença Apache Licença livre Software livre Cultura Livre (livro) Ligações externas
Works licensed under incompatible licenses may not be recombined in a derivative work without obtaining permission from the copyright owner.
Foto por Macnolete e usada sob uma licença Creative Commons.
Photo by Macnolete and used under a Creative Commons license.
Licença Pública BSD
BSD Public License
Leiam a licença.
Read the license.
Com licença, Pleo.
Excuse me, Pleo.
Sob licença CC
Under CC
Sob licença CC
Under CC licence
Cadê a licença?
Where is the license?
Quando exposto a luz brilhante durante um longo período pode adquirir uma mancha escura.
Sylvanite is photosensitive and can accumulate a dark tarnish if it is exposed to bright light for too long.
Uma de suas principais conquistas foi a ajuda para adquirir o seu próprio estádio.
One of his main achievements was ensuring Barça acquire its own stadium and thus generate a stable income.

 

Pesquisas relacionadas : Licença Adquirir - Adquirir Uma Compreensão - Adquirir Uma Doença - Adquirir Uma Visão - Adquirir Uma Qualificação - Adquirir Uma Habilidade - Adquirir Uma Assinatura - Adquirir Uma Posição - Adquirir Uma Infecção - Adquirir Uma Ordem - Adquirir Uma Participação - Adquirir Uma Empresa - Adquirir Uma Habilidade