Translation of "adrenalina liberação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adrenalina - tradução : Liberação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma dica cheia de adrenalina
Adrenalin tips
Há muitos hormônios. Existe testosterona, adrenalina.
There's lots of hormones. There's testosterone, adrenalin.
Adrenalina, morte. O desejo de matar.
Adrenaline, kill. It'll give you the will.
Um bocado de adrenalina e muito divertimento
A little adrenaline and lots of fun
Isso coloca a adrenalina da gente a toda.
That gets your adrenaline going.
Ela dá adrenalina e é difícil viver sem isso.
It's all that adrenaline rush. It's hard to give it up.
Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento.
Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process.
e a liberação das mulhers.
There was women's liberation.
Há muita liberação de óxido nítrico.
It's great. Lots of NO is released.
À liberação, pela vontade de Deus!
To liberation by the will of God!
Foi a liberação do mercado financeiro internacional.
It was the liberalization of international financial markets.
As catecolaminas (dopamina, noradrenalina e adrenalina) são produzidas na parte medular da glândula.
Approximately 20 noradrenaline (norepinephrine) and 80 adrenaline (epinephrine) are secreted.
Esse aminoácido também é utilizado na síntese da adrenalina, neurotransmissor do corpo humano.
Chavez Bejar, M., J. Baez Viveros, A. Martinez, F. Bolivar, G. Gosset.
Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc.
Real security, security checks, security watch, security clearance.
É a liberação do ciclo menstrual da galinha.
It's the menstruation cycle discharge of a hen.
Se um vasopressor não for suficiente, adrenalina (epinefrina) deve então ser adicionada ao tratamento.
If a single vasopressor is not enough to raise the blood pressure, epinephrine (adrenaline) or vasopressin may be added.
Eu acho que uma boa notícia para mim seria se pudessemos voltar e falar sobre a liberação, a contínua liberação do potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
O estado de luta ou fuga libera adrenalina, que joga nossas defesas lá para cima.
Flight or fight releases adrenalin, which throws our walls up sky high.
Havia a Guerra do Vietnã, havia a liberação negra,
There was the Vietnam War. There was black liberation.
A liberação de Johnston é um bom sinal. explica Sophia.'
Johnston's liberation is a good sign, explains Sophia.
A crítica só se intensificou após a liberação da nota.
The criticism only intensified after the note's release.
O percurso singletrek pod Smrkem lhe oferecerá um estupendo passeio repleto de adrenalina em bicicleta de montanha.
For exciting mountain bike rides head for the singl trek pod Smrkem.
Se comemos comida crua, não podemos verdadeiramente realizar a liberação de energia.
If we eat raw food, we cannot release really the energy.
Centenas de milhares de pessoas inundaram a Praça da Liberação, no Cairo.
Hundreds of thousands of people flooded to Tahrir, the Liberation Square in Cairo.
Além disto, um estudo recente sugere que haja uma ligação para a adrenalina e a verdade dos esportes radicais.
Furthermore, a recent study suggests that the link to adrenaline and 'true' extreme sports is tentative.
Os níveis basais são perto de zero, sem estímulos para causar sua liberação.
Baseline levels are near zero, without some stimulus to cause its release.
Casamentos causam liberação de ocitocina, mas o fazem, de um modo muito particular.
Weddings cause a release of oxytocin, but they do so in a very particular way.
E é tão fácil promover, no cérebro das pessoas, a liberação de ocitocina.
And it's so easy to cause people's brains to release oxytocin.
Não é uma marca de liberação, mas de sufocação por detalhes sem sentido.
It's not a marker of liberation, but of suffocation by meaningless minutiae.
As bolsas já sofreram atrasos na liberação de fundos para os alunos antes.
The fellowship has suffered delays in the release of funds to students before.
E em momentos de alta adrenalina, quando algo empolgante acontecia, eu aumentava a frequência para 37 fotos em cinco minutos.
And then in moments of high adrenaline, like when something exciting was happening, I would up that photographic frequency to as many as 37 photographs in five minutes.
O Nepal, país localizado na região do Himalaia, sempre encantou trilheiros, montanhistas, amantes da vida selvagem e viciados em adrenalina.
The Himalayan country of Nepal has always fascinated trekkers, climbers, wildlife lovers and adrenaline junkies.
Os chamados hormônios catabólicos clássicos conhecidos desde o início do século 20 são cortisol, glucagon e adrenalina (e outras catecolaminas).
The so called classic catabolic hormones known since the early 20th century are cortisol, glucagon, and adrenaline (and other catecholamines).
A injeção de adrenalina no coração de Mia Wallace está na lista da Premiere de 100 Maiores Momentos do Cinema .
The adrenalin shot to Mia Wallace's heart is on Premiere s list of 100 Greatest Movie Moments .
Enix 's 1.983 liberação Porta Porta e liberação da Sega 1985 Doki Doki Pinguim Terra (para o SG 1000 ) são, talvez, o primeiro exemplos, embora o gênero é diverso e classificações podem variar.
Enix's 1983 release Door Door and Sega's 1985 release Doki Doki Penguin Land (for the SG 1000) are perhaps the first examples, though the genre is diverse, and classifications can vary.
Se prefere um passatempo com mais adrenalina, pode sair esquiando nos arredores dos balneários das montanhas Jáchymov, Karlova Studánka ou Jeseník.
However, if adrenalin sports are your idea of fun, why not go skiing around the mountain spas of Jáchymov, Karlova Studánka or Jeseník.
Uma característica de atividades semelhantes na visão de muitas pessoas é a capacidade de causar a aceleração da adrenalina nos participantes.
Motivation A feature of such activities in the view of some is their alleged capacity to induce an adrenaline rush in participants.
A liberação completa do código fonte sob a GPL ocorreu em maio de 2007.
The implementation started when Sun began releasing the Java source code under the GPL.
Mas o desmatamento tem causado a liberação do solo a partir das bacias superiores.
Deforestation has resulted in much of the soil being released from the upper catchments.
Isso propicia a liberação de acetilcolina, que estimula a secreção de mais suco gástrico.
This activates the release of acetylcholine, which stimulates the release of more gastric juices.
Durante a liberação de Trento, Andreas Hofer foi recebido com júbilo pela população local.
When Hofer recovered Trento for the Austrians (1809), he was welcomed with enthusiasm by the population of Trento.
Ele foi também um representante famoso de um movimento de Liberação nacional da Geórgia.
He also attained prominence as a famous representative of the National Liberation movement of Georgia.
O álbum foi apressado para liberação com apenas três semanas as faixas estavam prontas.
The album was rushed into release, hitting shelves three weeks after tracks were completed.
Eu acredito que a liberação sexual foi completamente mal interpretada. O pornô mata o sexo.
I believe that sexual liberation has been thoroughly misunderstood. Porno kills sex.
Ele era atraído pelas chamas, ele perseguia as chamas, ele era como uma mariposa com as chamas. Uma espécie de viciado em adrenalina.
He was drawn to the flames, he chased the flames, he was like a moth to the flames. Something of an adrenalin junkie.

 

Pesquisas relacionadas : Adrenalina - Adrenalina - Adrenalina - Alta Adrenalina - Adrenalina Embalado - Adrenalina Preenchido - Adrenalina Correndo - Abastecido Adrenalina - Tiro Adrenalina - Carga De Adrenalina - Viciado Em Adrenalina - Nível De Adrenalina - Bombeamento De Adrenalina