Translation of "adulteração de alimentos" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Adulteração - tradução :
Tampering with

Keywords : Foods Alimony Supplies Supply Support

  Examples (External sources, not reviewed)

Queixas sobre a organização, denúncias e adulteração
Complaints about organization, allegations of tampering
Este sistema de detecção de intrusão física pode ajudar os proprietários de computadores a detectar adulteração com seu computador.
This physical intrusion detection system may help computer owners detect tampering with their computer.
Para prevenir uma pré detonação por um nêutron externo, a adulteração foi revestida com uma camada fina de boro.
To prevent predetonation by an external neutron, the tamper was coated in a thin layer of boron.
Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados.
Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food.
Eles negociavam alimentos, ferramentas de metal, armas e outros bens de madeira, alimentos, artefatos e água.
They traded food, metal tools, weapons and other goods for timber, food, artifacts and water.
Contudo , a prudência impede a criação de reservas ocultas ou a adulteração deliberada dos valores apresentados no balanço e na conta de resultados
However , prudence does not allow the creation of hidden reserves or the deliberate misstatement of items on the balance sheet and in the profit and loss account
No entanto , a prudência não permite a criação de reservas ocultas nem a adulteração deliberada de valores no balanço e na conta de resultados
However , prudence does not allow the creation of hidden reserves or the deliberate misstatement of items on the balance sheet and in the profit and loss account
Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.
Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.
Vamos falar sobre importação de alimentos.
Let's take food imports.
No entanto , a prudência não permite a criação de reservas ocultas nem a adulteração deliberada dos valores apresentados no balanço e na conta de resultados
However , prudence does not allow the creation of hidden reserves or the deliberate misstatement of items on the balance sheet and in the profit and loss account
O Uso de violeta de genciana em rações animais causa a adulteração do alimento e uma violação da legislação Federal Food, Drug, and Cosmetic Act.
Use of gentian violet in animal feed causes the feed to be adulterated and is a violation of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act in the US.
É para alimentos cozidos.
It's for cooked food.
Mastigue bem os alimentos.
Chew your food well.
No mundo dos alimentos chamamos de cozinhar.
In the world of food we call it cooking.
E os bancos de alimentos estão crescendo.
And the food banks are growing.
A existência de reservas ocultas ou a adulteração deliberada dos valores apresentados no balanço e na conta de resultados são inconsistentes com o princípio da prudência
Hidden reserves or the deliberate misstatement of items on the balance sheet and in the profit and loss account shall be inconsistent with the assumption of prudence
Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas.
Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.
Ambos se sustentavam de alimentos terrenos, como todos.
They both ate the (same) food (as men).
É um desafio para as políticas de alimentos.
Food policies are challenged.
Ninguém pode viver sem alimentos.
No one can live without food.
Poderíamos ser feitos de matérias de alimentos no futuro?
Could we be manufacturing from foodstuffs in the future?
Calgary é um centro industrial de processamento de alimentos.
Calgary was designated as one of the cultural capitals of Canada in 2012.
De onde toda essa energia surge. Claro, dos alimentos.
Where does the energy come from. Of course, from food.
Embora seja chamado de agricultura, no mundo dos alimentos.
Although it's called agriculture in the world of food.
A produção de alimentos per capita aumentou um terço.
Per capita food production is up by a third.
O suprimento de alimentos no forte estava muito baixo.
Food supplies at the fort were very low.
Cerca de 73 dos alimentos têm que ser importados.
Resources About 75 of food must be imported.
Farmácia industrial Produção de medicamentos, alimentos humanos e animais.
School pupils study in a college of pharmacy or a vocational school of pharmacy.
Nestlé S.A. é uma empresa suíça produtora de alimentos.
Nestlé S.A. ( , , ) is a Swiss multinational food and beverage company headquartered in Vevey, Switzerland.
Apesar do ecossistema fértil de Ruanda, a produção de alimentos, muitas vezes não acompanha o ritmo do crescimento populacional, e importações de alimentos são necessários.
Despite Rwanda's fertile ecosystem, food production often does not keep pace with population growth, and food imports are required.
Benzoato de sódio é um conservante de alimentos muito comum.
Sodium benzoate is a very common food preservative.
Agora em Berkeley, só alimentos frescos.
Now, in Berkeley, we've gone totally fresh.
Assim, era possível conseguir alimentos suficientes.
So, it was possible to get enough food.
A terra está envenenando nossos alimentos.
The earth is poisoning our foods.
Nós não podemos existir sem alimentos.
We cannot exist without food.
Nós não podemos existir sem alimentos.
We can't exist without food.
Eu sempre tento comer alimentos saudáveis.
I always try to eat healthy food.
Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.
Teremos que cultivar mais alimentos mais perto de onde moramos.
We're going have to grow more food closer to where we live.
Não, não, não, não. Melhor que vivem de alimentos cozidos.
No, no, no, no. Better to live of cooked food.
Eu descobri o lado negro do sistema de alimentos industrializados.
I discovered the dark side of the industrialized food system.
Fiz uma lista de alimentos que eu não posso comer.
I've made a list of foods that I can't eat.
As células têm a capacidade de transformar alimentos em energia.
The cells have the capacity to convert food into energy.
Cerca de um terço da produção mundial de alimentos é desperdiçada.
An estimated one third of global food production is wasted.
A poucas quadras há brigadistas e centros de coleta de alimentos.
A few blocks away, there are brigade members and collection centers.

 

Pesquisas relacionadas : A Adulteração De Alimentos - Adulteração - Adulteração - Adulteração - Selo Adulteração - Adulteração Testemunha - Adulteração Detectar - Adulteração Física - Entrada Adulteração - Adulteração Econômica - Adulteração Culpa - Adulteração Tubo - Adulteração De Hardware
Exibir esta página em português Exibir esta página em português