Translation of "advogados externos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O blog 5 Dias reúne vários testemunhos de detenções ilegais sem acusações explícitas, violência policial e recusa do direito a advogados, contactos externos e uso de lavabos.
On the blog 5 Dias there are several testimonies of illegal detentions , police violence, lack of accusations, and refusal to the right to a lawyer, to external calls, and using the toilet.
Somos advogados.
We're lawyers.
Odeio advogados.
I hate lawyers.
Auditores externos
External auditors
Links externos
References br
Links externos
External links
Vocês querem ser advogados.
You want to be lawyers.
Configurar pacotes externos
Configure external packages
Configurar pacotes externos
Configure external packages
é aplicável aos advogados gerais.
The provisions of Articles 2 to 7 shall apply to the Advocates General.
Fale com os meus advogados.
Talk to my lawyers.
Quantos advogados o Tom tem?
How many lawyers does Tom have?
Tom e eu somos advogados.
Tom and I are lawyers.
Os advogados não se convencem.
The lawyers are not convinced by this.
Secção de Serviços Externos
External Services Section
Activos externos em euro
Claims on non euro area residents denominated in euro
Os rendimentos de juros provenientes de activos de reserva externos são apresentados líquidos dos juros relativos a responsabilidades de reserva externos , como segue 2001 Euros Juros de activos de reserva externos Juros equiparados de responsabilidades de reserva externos Juros líquidos de activos de reserva externos 2000 Euros
Interest income on foreign reserve assets is disclosed net of interest expense on foreign reserve liabilities as follows 2001 Euros Gross interest income on foreign reserve assets 2000 Euros
ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS
JUDGES AND ADVOCATES GENERAL
Os advogados estão se preparando para protestar.
They lawyers are preparing to file a complaint.
Segundo o site do coletivo Advogados Ativistas
Image by Pirikart, free to use.
Mas nós percebemos que não é só o treinamento de advogados, mas a interação entre advogados que faz a diferença.
But we realized that it's not only the training of the lawyers, but the connection of the lawyers that makes a difference.
Podem também envolver investigadores externos .
They may also involve external researchers .
Artigo 13º Aspectos externos 1 .
Article 13 External aspects 1 .
Ele teve três filhos que se tornaram advogados.
He had three sons who became lawyers.
Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais.
A lot of people think that lawyers get paid too much.
Muita gente acha que os advogados ganham demais.
A lot of people think that lawyers get paid too much.
Agora temos mais advogados do que homens honestos.
We now have more lawyers than honest men.
Tom é um dos melhores advogados de Boston.
Tom is one of Boston's best lawyers.
A substituição parcial dos advogados gerais, que se realiza de três em três anos, incide de cada vez em quatro advogados gerais.
When, every three years, the Advocates General are partially replaced, four Advocates General shall be replaced on each occasion.
A substituição parcial dos advogados gerais , que se realiza de três em três anos , incide de cada vez em quatro advogados gerais .
When , every three years , the Advocates General are partially replaced , four Advocates General shall be replaced on each occasion .
Auditores externos e Tribunal de Contas
External auditors and European Court of Auditors
Gabinetes Externos A FU Berlin tem gabinetes externos em Nova Iorque, Bruxelas, Moscovo, Pequim, Cairo e Nova Deli.
Foreign Branch Offices The Freie Universität Berlin operates foreign branch offices in New York City, Brussels, Moscow, Beijing, Cairo, and New Delhi.
A substituiçª o parcial dos advogados gerais , que se realiza de trŒs em trŒs anos , incide de cada vez em quatro advogados gerais .
When , every three years , the Advocates General are partially replaced , four Advocates General shall be replaced on each occasion .
O Tribunal de Justiça é assistido por advogados gerais.
It shall be assisted by Advocates General.
TÍTULO I ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS
TITLE I JUDGES AND ADVOCATES GENERAL
TÍTULO I ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS
gluten inulin Oil seeds and oleaginous fruit
Muitos jornalistas e advogados acreditam que Liu seja inocente.
Many journalists and lawyers believe Liu is innocent.
Algumas pessoas pensam que há advogados demais nesse país.
Some people think that there are way too many lawyers in this country.
Algumas pessoas acham que há advogados demais neste país.
Some people think that there are too many lawyers in this country.
Agora nós temos mais advogados do que homens honestos.
We now have more lawyers than honest men.
Nós temos agora mais advogados do que homens honestos.
We now have more lawyers than honest men.
Demografia Ligações externos http www.aytosanjuandelarambla.com (en Espanhol)
Historical population See also List of municipalities in Santa Cruz de Tenerife References
E as dispendiosas sociedades de advogados nos EUA, Europa, e Japão muito provavelmente superarão os mal remunerados advogados governamentais que tentem defender o interesse público.
And high priced corporate lawyers in the US, Europe, and Japan will likely outmatch the underpaid government lawyers attempting to defend the public interest.
Havia tudo nele. Advogados podem ir à delegacia. Era perfeito.
It had everything in it. Lawyers can come at the police station. It was perfect.
O Tribunal de Justiça é assistido por oito advogados gerais.
The Court of Justice shall be assisted by eight Advocates General.