Translation of "afiliado com os outros" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Afiliado - tradução : Outros - tradução : Afiliado com os outros - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
O partido está afiliado à Internacional Socialista. | The Nepali Congress is a full member of the Socialist International. |
Ele não está afiliado no Partido, não necessita de fazer política. | He doesn't have to practice politics. |
1965 A Samsung inicia a produção do jornal diário Joong Ang Ilbo, que não é mais afiliado com a empresa. | It was the largest woolen mill ever in the country and the company took on the aspect of a major company. |
Foi afiliado ao Instituto de Estudos Avançados de Princeton até sua morte em 1955. | Einstein was affiliated with the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, until his death in 1955. |
Protagonistas Os protagonistas de Naruto são parte do Time 7 (Time Kakashi), um grupo ninja afiliado a Vila Oculta da Folha. | Main characters The main characters of the Naruto series are part of Team 7, a group of ninja affiliated with the village of Konohagakure. |
Maeit foi acusado de ter se afiliado a um grupo armado secreto, com base na internet, que estaria apoiando o Hamas. | Maeit was accused of joining a secret armed internet based group that was supporting Hamas. |
Tempos difíceis foram observados quando Eminem, junto com os artistas estavam envolvidos em brigas com o ex time afiliado Royce da 5'9 , a gravadora Murder Inc. e a revista The Source. | Tough times were seen when its record co founder, Eminem, along with the artists were involved in very public feuds with one time former affiliate Royce da 5'9 , record label Murder Inc. and The Source magazine. |
Frank Walter Steinmeier (Detmold, ) é um político alemão, afiliado ao Partido Social Democrata da Alemanha (SPD). | Frank Walter Steinmeier (born 5 January 1956) is a German politician of the Social Democratic Party of Germany (SPD) who has served as Minister for Foreign Affairs since 2013. |
Ela foi consacrada no final do século IX e fazia parte do priorado afiliado a Cluny. | It was consecrated at the close of the 9th century, and belonged to a priory affiliated to Cluny. |
Ele era originariamente afiliado à antiga e influente seita Hossō, que data da época de Nara. | It was originally affiliated with the old and influential Hossō sect dating from Nara times. |
Ele também substitui a lista de sites Bittorrent do Bitcomet com uma caixa de texto que submete a um site afiliado ao Bitlord. | BitLord was first released in December 2004, as BitLord 0.56, based on and under license from BitComet. |
Franz Josef Jung (Eltville Erbach, 5 de março de 1949) é um político alemão, afiliado à CDU. | Franz Josef Jung (born 5 March 1949) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU). |
Comparados com os outros? | How do we compare with the others, sir? |
Juntamonos com os outros? | Shall we join the others? |
... brincamos com os outros meninos, com os amigos. | We play with other children with our friends. |
Falamos uns com os outros Escrevemos uns aos outros... | We haven't spoken to each other yet But we've eyed each other in the crowd |
Fale gentilmente com os outros. | Speak kindly to others. |
Seja gentil com os outros. | Be kind to others. |
Seja gentil com os outros. | Be nice to others. |
Fique uns com os outros | Stay with each other |
Comuniquem uns com os outros. | Connect with people. |
E com os outros humanos? | How about with other humans? |
colidir uns com os outros. | colliding with each other. |
Eu falo com os outros. | I'll get it to the others. |
! Deves rodar com os outros. | Have to run with the others. |
Vamos sair com os outros. | Let's go out with the others. |
Vamos falar com os outros. | We speak with others. |
Os caras competem uns com os outros. | There are guys competing with each other. |
A placa, produzida por um grupo afiliado à Frente al Nusra, afirma que todo o corpo da mulher deve ser coberto. | The sign, produced by a group affiliated with the al Nusra Front, implies that all of a woman's body must be covered. |
Existem outros domínios sobre os quais temos de falar uns com os outros. | There are also other sectors about which we need to talk. |
Todos os Estados Membros o fazem, colaborando uns com os outros e com outros países democráticos amigos. | All the Member States do it, cooperating with each other and with other friendly democratic countries. |
O segundo resort afiliado ao QVI Club em Bangcoc é o Grand Tower Inn, a apenas 5 minutos do famoso Mercado Chatuchak | QVI Club s second affiliated resort in Bangkok is the Grand Tower Inn located just 5 minutes away from |
O que aconteceu com os outros? | What happened to the others? |
Aprenda com os erros dos outros. | Learn from others' mistakes. |
Não se preocupe com os outros. | Don't worry about others. |
Aprenda com os erros dos outros. | Learn from the mistakes of others. |
Primeiro, fale bastante com os outros. | First, talk a lot With the others. |
tentando interagir uns com os outros. | trying to interact with each other. |
Aprendemos reciprocamente uns com os outros. | Each of us learned from the others. |
Podemos sempre aprender com os outros. | We can always learn from others. |
E tu vai com os outros. | And you would please go with the others. |
Para ir ter com os outros. | Yes, to find the others and make more trouble. |
A brincar com os outros rapazes? | It's really cold. Were you playing there? |
República da Irlanda O Instituto Irlandês de Paisagismo (ILI) é um órgão afiliado à Federação Europeia para Arquitetura Paisagista (ELFA) e a IFLA. | The ILI is an affiliate body to the European Federation for Landscape Architecture (EFLA) and IFLA. |
Ele também é um professor adjunto de Física na Universidade de Waterloo e um membro afiliado residente do Perimeter Institute for Theoretical Physics. | He is also an adjunct Professor in physics at the University of Waterloo and a resident affiliate member of the Perimeter Institute for Theoretical Physics. |
Pesquisas relacionadas : Afiliado Com - Comunicar Com Os Outros - Conexão Com Os Outros - Comunicação Com Os Outros - Relacionar Com Os Outros - Falando Com Os Outros - Interface Com Os Outros - Relações Com Os Outros - Envolvimento Com Os Outros - Relacionamento Com Os Outros - Interagir Com Os Outros - Consultar Com Os Outros - Preocupados Com Os Outros - Partilha Com Os Outros