Translation of "afiliado com os outros" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Afiliado - tradução : Outros - tradução : Afiliado com os outros - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O partido está afiliado à Internacional Socialista.
The Nepali Congress is a full member of the Socialist International.
Ele não está afiliado no Partido, não necessita de fazer política.
He doesn't have to practice politics.
1965 A Samsung inicia a produção do jornal diário Joong Ang Ilbo, que não é mais afiliado com a empresa.
It was the largest woolen mill ever in the country and the company took on the aspect of a major company.
Foi afiliado ao Instituto de Estudos Avançados de Princeton até sua morte em 1955.
Einstein was affiliated with the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, until his death in 1955.
Protagonistas Os protagonistas de Naruto são parte do Time 7 (Time Kakashi), um grupo ninja afiliado a Vila Oculta da Folha.
Main characters The main characters of the Naruto series are part of Team 7, a group of ninja affiliated with the village of Konohagakure.
Maeit foi acusado de ter se afiliado a um grupo armado secreto, com base na internet, que estaria apoiando o Hamas.
Maeit was accused of joining a secret armed internet based group that was supporting Hamas.
Tempos difíceis foram observados quando Eminem, junto com os artistas estavam envolvidos em brigas com o ex time afiliado Royce da 5'9 , a gravadora Murder Inc. e a revista The Source.
Tough times were seen when its record co founder, Eminem, along with the artists were involved in very public feuds with one time former affiliate Royce da 5'9 , record label Murder Inc. and The Source magazine.
Frank Walter Steinmeier (Detmold, ) é um político alemão, afiliado ao Partido Social Democrata da Alemanha (SPD).
Frank Walter Steinmeier (born 5 January 1956) is a German politician of the Social Democratic Party of Germany (SPD) who has served as Minister for Foreign Affairs since 2013.
Ela foi consacrada no final do século IX e fazia parte do priorado afiliado a Cluny.
It was consecrated at the close of the 9th century, and belonged to a priory affiliated to Cluny.
Ele era originariamente afiliado à antiga e influente seita Hossō, que data da época de Nara.
It was originally affiliated with the old and influential Hossō sect dating from Nara times.
Ele também substitui a lista de sites Bittorrent do Bitcomet com uma caixa de texto que submete a um site afiliado ao Bitlord.
BitLord was first released in December 2004, as BitLord 0.56, based on and under license from BitComet.
Franz Josef Jung (Eltville Erbach, 5 de março de 1949) é um político alemão, afiliado à CDU.
Franz Josef Jung (born 5 March 1949) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU).
Comparados com os outros?
How do we compare with the others, sir?
Juntamonos com os outros?
Shall we join the others?
... brincamos com os outros meninos, com os amigos.
We play with other children with our friends.
Falamos uns com os outros Escrevemos uns aos outros...
We haven't spoken to each other yet But we've eyed each other in the crowd
Fale gentilmente com os outros.
Speak kindly to others.
Seja gentil com os outros.
Be kind to others.
Seja gentil com os outros.
Be nice to others.
Fique uns com os outros
Stay with each other
Comuniquem uns com os outros.
Connect with people.
E com os outros humanos?
How about with other humans?
colidir uns com os outros.
colliding with each other.
Eu falo com os outros.
I'll get it to the others.
! Deves rodar com os outros.
Have to run with the others.
Vamos sair com os outros.
Let's go out with the others.
Vamos falar com os outros.
We speak with others.
Os caras competem uns com os outros.
There are guys competing with each other.
A placa, produzida por um grupo afiliado à Frente al Nusra, afirma que todo o corpo da mulher deve ser coberto.
The sign, produced by a group affiliated with the al Nusra Front, implies that all of a woman's body must be covered.
Existem outros domínios sobre os quais temos de falar uns com os outros.
There are also other sectors about which we need to talk.
Todos os Estados Membros o fazem, colaborando uns com os outros e com outros países democráticos amigos.
All the Member States do it, cooperating with each other and with other friendly democratic countries.
O segundo resort afiliado ao QVI Club em Bangcoc é o Grand Tower Inn, a apenas 5 minutos do famoso Mercado Chatuchak
QVI Club s second affiliated resort in Bangkok is the Grand Tower Inn located just 5 minutes away from
O que aconteceu com os outros?
What happened to the others?
Aprenda com os erros dos outros.
Learn from others' mistakes.
Não se preocupe com os outros.
Don't worry about others.
Aprenda com os erros dos outros.
Learn from the mistakes of others.
Primeiro, fale bastante com os outros.
First, talk a lot With the others.
tentando interagir uns com os outros.
trying to interact with each other.
Aprendemos reciprocamente uns com os outros.
Each of us learned from the others.
Podemos sempre aprender com os outros.
We can always learn from others.
E tu vai com os outros.
And you would please go with the others.
Para ir ter com os outros.
Yes, to find the others and make more trouble.
A brincar com os outros rapazes?
It's really cold. Were you playing there?
República da Irlanda O Instituto Irlandês de Paisagismo (ILI) é um órgão afiliado à Federação Europeia para Arquitetura Paisagista (ELFA) e a IFLA.
The ILI is an affiliate body to the European Federation for Landscape Architecture (EFLA) and IFLA.
Ele também é um professor adjunto de Física na Universidade de Waterloo e um membro afiliado residente do Perimeter Institute for Theoretical Physics.
He is also an adjunct Professor in physics at the University of Waterloo and a resident affiliate member of the Perimeter Institute for Theoretical Physics.

 

Pesquisas relacionadas : Afiliado Com - Comunicar Com Os Outros - Conexão Com Os Outros - Comunicação Com Os Outros - Relacionar Com Os Outros - Falando Com Os Outros - Interface Com Os Outros - Relações Com Os Outros - Envolvimento Com Os Outros - Relacionamento Com Os Outros - Interagir Com Os Outros - Consultar Com Os Outros - Preocupados Com Os Outros - Partilha Com Os Outros