Translation of "afirma reivindicações" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Reivindicações
Demands
Mas nenhum estado apresentou reivindicações formais.
But no formal claims were made by any state.
Ele afirma
Dr. Awab Alvi at Teeth Maestro analyzes
A manchete diz Daria a própria vida por reivindicações democráticas.
The headline reads I would give even my life for any democratic demands.
Andy Carvin afirma
Andy Carvin notes
Ele afirma que
Mia says that
Zoe Perrett afirma
Zoe Perrett notes
Como resultado, os dois países mantiveram as suas reivindicações de soberania.
As a result, both countries maintained their sovereignty claims.
Posições políticas e reivindicações absurdas que excluem qualquer possibilidade de compromisso?
Political posturing and outlandish claims foreclosing any possibility of compromise?
O mar de Weddell faz parte das reivindicações argentinas na Antártida.
The Weddell Sea has been deemed by scientists to have the clearest water of any sea.
É claro que as reivindicações e contra reivindicações têm girado em turbilhão no rescaldo do terrível ataque com armas químicas numa área controlada pelos rebeldes a leste de Damasco.
Of course, claims and counter claims have been swirling in the aftermath of the appalling chemical weapons attack on a rebel controlled area east of Damascus.
O Occupy fez bem em resistir à tentação de emitir reivindicações concretas.
Occupy was right to resist the temptation to issue concrete demands.
King era originalmente cético em relação a muitas das reivindicações do cristianismo.
The daughter had been involved with a professor prior to her relationship with King.
E afirma lhes Deus!
(They will) say God.
O blog Egípcio afirma
Interviewer On what grounds?
A CPT afirma que
CPT asserts that
Enquanto Majed Abusalama afirma
While Majed Abusalama notes
Como afirma o site
As the website states
Além disso, Pereyra afirma
Additionally, Pereyra argues
Tom afirma ser arqueólogo.
Tom claims to be an archaeologist.
Stew afirma Homens negros esquiam
Stew says Black Men Ski
O blogueiro iraniano Mersad afirma
Iranian blogger Mersad says
46 afirma estar de acordo.
46 state that they agree.
O prefácio do livro afirma
The preface of the book says
May Ng afirma esta observação.
May Ng affirms this observation.
Ele afirma no seu blog
He states on his blog
Do Perú, Ollanta Humala afirma
From Peru, Ollanta Humala asserts
O Egípcio Hazem Youssef afirma
Egyptian Hazem Youssef claims
Ele afirma que é verdade.
He maintains that it's true.
A página sobre o blog afirma
The about section of the blog states
Tom afirma não ter visto ninguém.
Tom says he didn't see anybody.
Ele afirma ter visto um dragão.
He affirms that he saw a dragon.
Tom afirma que não fez isso.
Tom says he didn't do that.
Desde 1959, as reivindicações na Antártica estão suspensas e o continente é considerado politicamente neutro.
New claims on Antarctica have been suspended since 1959 and Antarctica is considered politically neutral.
Mesmo enraizado em reivindicações antigas, o separatismo parece ser um sintoma doloroso deste processo degenerativo.
Whatever its roots in old grievances, secessionism, it seems, is a painful symptom of this degenerative process.
17 Existem outras reivindicações que Janssen construiu o primeiro telescópio em 1604, ou mesmo antes.
There are other claims that Janssen constructed the first telescope in 1604, or even earlier.
Agnosticismo é a visão filosófica de que o valor de verdade de certas reivindicações, especialmente afirmações sobre a existência ou não existência de qualquer divindade, mas também de outras reivindicações religiosas e metafísicas, é desconhecido ou incognoscível.
Agnosticism is the view that the truth values of certain claims especially metaphysical and religious claims such as whether or not God, the divine or the supernatural exist are unknown and perhaps unknowable.
O acordo de paz final aceitando as reivindicações do Brasil foi assinado em janeiro de 1872.
The final peace treaty accepting Brazilian claims was signed in January 1872.
Efectivamente , como se afirma na secção III .
In effect , as stated in Section III .
Foi imediatamente bloqueado no Cazaquistão , afirma mantrovkz .
It was immediately blocked in Kazakhstan , mantrovkz says .
Guillermo Riera, do blogue Demasiada Información , afirma
Guillermo Riera of Demasiada Información states
Bianca afirma ser vítima de perseguição política.
Bianca insists she is the victim of political harassment.
Exemplificando tal percepção distorcida, ela afirma que
As an example of this distorted perception, she states that
Todo mundo afirma concordar com as senhoras.
Everybody agrees with you.
É por isso que fazer reivindicações explícitas diminui o movimento, e lhe retira o valor subjacente (coração).
That's why making explicit demands reduces the movement, and takes the heart out of it.

 

Pesquisas relacionadas : Ela Afirma - Afirma Que - Ela Afirma - Ela Afirma - Há Afirma - Teoria Afirma - Quando Afirma - Ele Afirma - Afirma-se - Afirma Relatório - Ele Afirma - Afirma-se - Afirma Ainda