Translation of "afirmam servir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguns relatos afirmam que 30 anos ou mais , enquanto outros afirmam 80 anos ou mais .
Some reports claim 30 years or more while others state 50 years or more .
Preciso servir.
I have to serve.
Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico .
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Vem de servir.
It comes from serving.
Isso vai servir.
That'll do.
Algumas fontes afirmam que ele mentiu.
Some references claim that he lied.
Três túmulos afirmam ser de Hasekura.
Three graves are claimed as Hasekura's.
Homens devem servir por três anos e as mulheres devem servir por dois.
Men serve three years and women two to three years.
Nosso país deve nos servir.
Our country is supposed to serve us.
Eles afirmam que o Tom não fez isso.
They say that Tom didn't do that.
Elas afirmam que o Tom não fez isso.
They say that Tom didn't do that.
Outros afirmam que as relações não eram sexuais.
Others argue that the relationships were not sexual.
Estes afirmam a importância de outros fatores na aprendizagem.
In these situations, learning evolves in the species.
Outros afirmam que derive do nome do líder Mexitli .
Others say it derived from the name of the leader Mexihtli.
Também poderia servir como um autolimpante.
And it could be things that need to be self cleaning as well.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
Cut. Cut. That won't do.
E esperamos servir lhes de ajuda!!!
And we hope to be of help!!!
Uma plataforma para servir à comunidade
A platform to serve the community
O político deve servir ao povo.
A politician should serve the people.
Se a carapuça servir, vista a.
If the shoe fits, wear it.
Podeis servir vos de quantos quiserdes.
You can have as many as you want.
Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários.
Some argue that government is not good at picking winners.
O mercado, afirmam, já reflectiu no preço uma tal ruptura.
The market has, they claim, already priced in such a rupture.
E não vai nos servir no futuro.
And for the future it won't serve us.
Não quero servir de instrumento a ninguém.
I don't want to be made a cat's paw.
A missão continua sendo servir o próximo.
The mission remains to serve others.
Você pode servir esta refeição sem sal?
Could you serve this meal without salt?
Você pode se servir de quantos quiser.
You can have as many as you want.
Vários cristãos malgaxes afirmam que essa prática contradiz os princípios bíblicos.
It is a time of massive celebration, dancing and drinking.
Então, eles são capazes de servir nesse sentido.
So they are able to do it in that sense.
Olhem em volta, aqui vai servir, nessa sala.
Look around you here will do, in this room.
Parem de servir como o tapete de Bush!
A medical disscusion forum, DrugMe.ru
O Código Florestal não pode servir à barganha
Brazil.
Proteger o milionário e servir ao criminoso JulianAssangeCalle13
Protect the millionaire and Serve the criminal JulianAssangeCalle13
A senhora pode servir se de quantas quiser.
You can have as many as you want.
O senhor pode servir se de quantas quiser.
You can have as many as you want.
E gostaria de propor como última propriedade das coisas simples a característica de servir, ou ter o potencial de servir, como blocos modulares.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
Muitos partidários de Kennedy afirmam que ele nunca teria cometido esse erro.
Many Kennedy supporters claim that he would never have made such a mistake.
Em resposta, alguns afirmam, que precisamos de crescimento, para eliminar a pobreza.
In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty.
Afirmam que Israel não seria apenas castigado por qualquer ataque seria aniquilado.
Israel would not merely be punished for any attack, they say it would be annihilated.
Os primeiros relatos afirmam (ru) que o ataque foi um atentado suicida.
Early reports assert (ru) that the attack was a suicide bomb.
Por isso, afirmam, é necessário preservar este conhecimento, para que não desapareça .
That's why, they affirmed, it's necessary to preserve this knowledge, so that it doesn't disappear.
Diferentes estudiosos afirmam que sua mãe, Antusa, era ou pagã ou cristã.
Different scholars describe his mother Anthusa as a pagan or as a Christian, and his father was a high ranking military officer.
Algumas fontes também afirmam que Ikegami Tsushinki realizou uma parte do desenvolvimento.
Some sources also claim that Ikegami Tsushinki was involved in some of the development.
Falham em alcançar as pessoas às quais devem servir.
They fail to reach the people they most need to serve.

 

Pesquisas relacionadas : Afirmam Que - Afirmam Que - Eles Afirmam - Afirmam Pendente - Clientes Afirmam - Afirmam-se - Afirmam Abaixo - Eles Afirmam - Afirmam Representar - Afirmam Ter - Afirmam Que - Afirmam I - Afirmam Interposto - Afirmam Através