Translation of "agências de emprego" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agências de emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agências estaduais e federais também são fontes de emprego.
State and federal agencies are employers.
Alguns Estados Membros reforçaram o papel das agências de emprego temporário e flexibilizaram a legislação de protecção ao emprego no que se refere aos contratos a prazo .
Some Member States have strengthened the role of temporary work agencies and relaxed employment protection legislation on temporary contracts .
Além disso , prosseguiram os esforços no sentido de melhorar o processo de procura de emprego ao aumentar a eficiência dos serviços prestados pelas agências de emprego e ao aplicar requisitos de procura de emprego mais rigorosos .
Furthermore , achieving and preserving sound budgetary positions provides some scope for dealing with the fiscal challenges expected to be posed by population ageing .
Alguns Estados Membros reforçaram o papel das agências de emprego temporário , tendo sido eliminados alguns obstáculos ao trabalho a tempo parcial .
Some Member States have strengthened the role of temporary work agencies , and some obstacles to part time work have been removed .
Diversos países membros também acordaram ou começaram a aplicar medidas destinadas a melhorar o processo de procura de emprego , quer tentando aumentar os incentivos ao trabalho através de reformas do sistema de subsídios de desemprego , quer através de esforços para aumentar a eficiência dos serviços prestados pelas agências de emprego .
A number of member countries have also agreed upon or initiated measures to improve the job search process , either by attempting to increase work incentives through reforms of the unemployment benefit system or by efforts to raise the efficiency of services provided by employment agencies .
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?
Tom got a new job. What kind of job?
As agências de inteligência queriam prender pessoas.
The intelligence agencies wanted to arrest people.
Oportunidades de emprego
Job opportunities
Mudei de emprego.
I changed jobs.
Algumas agências de notação de crédito são compostas por várias entidades jurídicas que , em conjunto , formam um grupo de agências de notação de crédito .
It is therefore necessary to establish a single registration for each credit rating agency which is valid throughout the Community . Some credit rating agencies are composed of several legal entities which together form a group of credit rating agencies .
Isenções para agências de notação de crédito locais 12 .
Waivers for local credit rating agencies 12 .
Eu mudei de emprego.
I've changed my job.
Ele mudou de emprego.
He changed his job.
Preciso de um emprego.
I need a job.
EMPREGO
EMPLOYMENT
Então simplesmente desligamos. Nós, governos, e agências de ajuda.
So we just switch off us, governments and aid agencies.
Então, o que exatamente as agências de espionagem fazem?
So what, exactly, did the spy agencies do?
A maioria dos BCN ofereceu este serviço ao público em todas as suas agências e delegações , envolvendo um total de 500 agências de BCN .
The majority of NCBs offered this service to the public at all their branches , so that in total 500 NCB branches were involved .
Deixá lo inter agências e internacional.
Inter agency ize it, internationalize it.
Eu preciso de um emprego.
I need a job.
Você deseja mudar de emprego?
Do you have a desire to change jobs?
Tom precisa de um emprego.
Tom needs a job.
Acabei de conseguir um emprego.
I just got a job.
Eu preciso de um emprego.
I need to find a job.
Você gosta de seu emprego?
Do you like your job?
Tom gosta de seu emprego.
Tom likes his job.
Recebi uma oferta de emprego.
I got a job offer.
Arruma um emprego de verdade.
Get a real job.
A oferta de emprego aumentou.
Climate References
Uma das maiores agências de notícia da Rússia, Interfax escreveu
One of the major Russian news agencies Interfax wrote
Ou agências de desenvolvimento de remédios sem fins lucrativos por exemplo.
It can also be not for profit drug development agencies, for example.
A execução de decisões políticas está a cargo de agências governamentais.
In each county there is a County Administrative Board and a County Council.
Ao emprego
employment
ao emprego ,
employment
Ao emprego
employment
10 Emprego .....
9 Employment .....
várias agências do governo espanhol , 1985 2004
several Spanish government agencies , 1985 2004
As responsabilidades e poderes da AESPCR no que respeita às agências de notação de crédito serão definidas no quadro de uma alteração ao Regulamento Agências de Notação de Crédito .
The responsibilities and powers of ESMA with regard to credit rating agencies will be defined in an amendment to the Regulation on Credit Rating Agencies .
As responsabilidades e poderes da AEVMM no que respeita às agências de notação de crédito serão definidas no quadro de uma alteração ao Regulamento Agências de Notação de Crédito .
The responsibilities and powers of ESMA with regard to credit rating agencies will be defined in an amendment to the Regulation on Credit Rating Agencies .
Condições de emprego e disposições similares
Conditions of employment and similar provisions
A oferta de emprego foi retirada.
Inside Higher Ed picked up the story.
Filiberto acabou de perder o emprego.
Filiberto just lost his job.
Tom precisava de um bom emprego.
Tom needed a good job.
Tenho um emprego de meio período.
I have a part time job.
Tenho de encontrar um emprego novo.
I have to find a new job.

 

Pesquisas relacionadas : Agências De Emprego Privadas - Agências De Emprego Do Estado - Agências Criativas - Agências Doadoras - Novas Agências - Agências Administrativas - Agências Externas - Agências Nacionais - Agências Executivas - Agências Digitais - Agências Comunitárias - Agências Humanitárias - Agências Locais