Translation of "agências de viagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agências de viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Despesas de viagem
Travel Costs
Notas de Viagem .
Notas de Viagem (1878).
Despesas de viagem adicionais
Costs of additional travel
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
It is travel in time, travel on time.
As agências de inteligência queriam prender pessoas.
The intelligence agencies wanted to arrest people.
Algumas agências de notação de crédito são compostas por várias entidades jurídicas que , em conjunto , formam um grupo de agências de notação de crédito .
It is therefore necessary to establish a single registration for each credit rating agency which is valid throughout the Community . Some credit rating agencies are composed of several legal entities which together form a group of credit rating agencies .
30 minutos de viagem , ou
a 30 minute journey , or
Voltei de uma longa viagem.
I came back from a long trip.
Boa viagem!
Enjoy your trip.
Boa viagem!
Have a nice flight.
Pra viagem?
Is it to go?
Boa viagem!
Have a nice trip!
Boa viagem!
Bon voyage!
Boa viagem!
Enjoy your flight.
Isenções para agências de notação de crédito locais 12 .
Waivers for local credit rating agencies 12 .
Então simplesmente desligamos. Nós, governos, e agências de ajuda.
So we just switch off us, governments and aid agencies.
Então, o que exatamente as agências de espionagem fazem?
So what, exactly, did the spy agencies do?
Agências estaduais e federais também são fontes de emprego.
State and federal agencies are employers.
A maioria dos BCN ofereceu este serviço ao público em todas as suas agências e delegações , envolvendo um total de 500 agências de BCN .
The majority of NCBs offered this service to the public at all their branches , so that in total 500 NCB branches were involved .
Deixá lo inter agências e internacional.
Inter agency ize it, internationalize it.
B. Despesas de viagem e subsistência
B. Travel subsistence costs Staff
Eu estava de viagem pela Índia.
I was on a trip to India.
Comecei com dois companheiros de viagem.
I started with two traveling companions.
Tom teve de cancelar sua viagem.
Tom had to cancel his trip.
Tom saiu numa viagem de carro.
Tom went on a road trip.
Então, boa viagem
Have a nice trip!
A viagem continua.
The trip continues.
Faça boa viagem.
Enjoy your trip.
Faça boa viagem.
Have a nice trip!
Façam boa viagem.
Have a nice trip!
Faça boa viagem.
Bon voyage!
Façam boa viagem.
Bon voyage!
Despesas de Viagem e Despesas de Estada
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay
Despesas de Viagem e Despesas de Estada
Grants for staff travel are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs.
Sami voltou de uma viagem de compras.
Sami returned from a shopping trip.
A viagem foi filmada pelo próprio aventureiro e transformado em um documentário intitulado de Viagem mais cruel .
The trip was filmed by the adventurer himself and made into a documentary titled The Cruellest Journey .
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.
If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Uma das maiores agências de notícia da Rússia, Interfax escreveu
One of the major Russian news agencies Interfax wrote
Ou agências de desenvolvimento de remédios sem fins lucrativos por exemplo.
It can also be not for profit drug development agencies, for example.
A execução de decisões políticas está a cargo de agências governamentais.
In each county there is a County Administrative Board and a County Council.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
várias agências do governo espanhol , 1985 2004
several Spanish government agencies , 1985 2004
Notem que não inclui blogues de viagem.
Notice that I didn't include travel blogs.
Uma viagem de Londres a Nova Iorque.
One journey from London to New York.
Viagem no tempo dos Ritmos de resistência
Time travelling to other 'rhythms' of resistance

 

Pesquisas relacionadas : Agências Criativas - Agências Doadoras - Novas Agências - Agências Administrativas - Agências Externas - Agências Nacionais - Agências Executivas - Agências Digitais - Agências Comunitárias - Agências Humanitárias - Agências Locais - Várias Agências - Outras Agências - Agências Burocráticas