Translation of "agarra a tua oportunidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Oportunidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aperta, agarra!
Grip, grab!
A lã agarra no Velcro.
Wool sticks on Velcro.
A escola é o sonho ao qual ela se agarra.
She clings to the dream of a good education.
Quem está se afogando agarra se até a uma palha.
A drowning man will catch at a straw.
Depois, a 11 de Novembro de 2011 (11 11 11), agarra o computador, telemóvel, máquina fotográfica, câmara de vídeo ou gravador áudio e documenta uma parte da tua vida com significado, em qualquer língua.
Then, on November 11, 2011, (11 11 11) whip out your computer, cellphone, camera or audio recorder and document a meaningful part of your day in any language.
Então ao achar um um cara como esse, você se agarra a ele, entende?
And so to find one, a guy like that, you hang on to him.
Tua língua é tua religião.
Your language is your religion.
Pois bem, uma parte do vírus agarra o nanotubo de carbono.
So one part of the virus grabs a carbon nanotube.
Tua insegurança vem de tua religião.
Your insecurity comes from your religion.
Sinto a tua falta.
I miss you.
Modificar a tua configuração
Modifying your settings
Envia a tua história!
Submit your story!
Abre a tua mente.
Open up your mind.
Recebi a tua carta.
I received your letter.
Conheci a tua namorada.
I met your girlfriend.
Levanta a tua mão.
Raise your hand.
Vejo a tua casa.
I see your house.
A culpa é tua!
It's your fault.
Vejo a tua rosa.
I see your rose.
Vejo a tua caneta.
I see your pen.
Vejo a tua mesa.
I see your table.
Vês a tua mesa?
Do you see your table?
Foi a tua escolha.
It was your choice.
Aprecio a tua franqueza.
I value your candor.
Depois de indicares a tua senha com sucesso, podes iniciar a tua sessão remota.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.
Sinto muito a tua falta.
I miss you very much.
Como vai a tua família?
How is your family?
Qual é a tua guitarra?
Which is your guitar?
Esta é a tua bicicleta?
Is this your bike?
A tua oração será respondida.
Your prayer will be answered.
Li a tua carta ontem.
I read your letter yesterday.
Eu conheci a tua namorada.
I met your girlfriend.
Qual é a tua especialidade?
What's your specialty?
Falaste com a tua esposa?
Did you talk to your wife?
Esta é a tua família?
Is this your family?
Esta é a tua bicicleta?
Is it your bike?
Eu tinha a tua idade.
I was your age.
Qual xícara é a tua?
Which cup is yours?
Senti a tua falta hoje.
I missed you today.
A tua alma me pertence.
Your soul belongs to me.
A tua irmã mora aí?
Does your sister live there?
A tua irmã mora lá?
Does your sister live there?
A tua irmã estuda aí?
Does your sister study there?
A tua irmã estuda lá?
Does your sister study there?
Estou vendo a tua rosa.
I see your rose.

 

Pesquisas relacionadas : A Tua Compra - A Tua Vinda - A Tua Marca - A Tua História - Agarra A Minha Atenção - Na Tua - Tua Graça - Tua Própria - Agarra Sua Atenção - Oportunidade (a) - A Culpa é Tua - Vende A Tua Alma - Sinto A Tua Alma - Tenta A Tua Sorte