Translation of "age e transações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Conexões HTTPS são frequentemente usadas para transações de pagamentos na World Wide Web e para transações sensíveis em sistemas de informação corporativos. | Historically, HTTPS connections were primarily used for payment transactions on the World Wide Web, e mail and for sensitive transactions in corporate information systems. |
| Estas transações criam aliados, não inimigos. | These transactions create allies, not enemies. |
| Ele age rapidamente. | He acts quickly. |
| Você age com compaixão. | You act compassionately. |
| Este remédio age rapidamente? | Does this medicine work quickly? |
| The Age of Attila. | The Age of Attila. |
| O banco também é responsável pelo comércio exterior e outras transações estrangeiras. | The PBC is also responsible for international trade and other overseas transactions. |
| Conclusões relativas à regulamentação da execução das transações ..... | Conclusions on the regulation of trade execution ..... |
| E é aí que a escola age perfeitamente bem, | And then the school enacts perfectly well. |
| Young age and small experience !!! | Young age and small experience !!! |
| The age is not important. | The age is not important. |
| A droga age como mágica. | The drug acts like magic. |
| The Great Age of Discovery. | Notes References |
| Como resultado dessas transações, Jura tem nove esposas, 32 filhos e 63 netos. | As a result of these transactions, Jura has nine wives, 32 children and 63 grandchildren. |
| Eu tenho montes de documentos secretos e transações com restaurantes de fast food. | I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants. |
| As moedas de prata eram usadas para transações de médio porte e como uma unidade conta para impostos, direitos e contratos, enquanto as moedas de cobre representavam a cunhagem para transações comuns. | Silver coins were used for midsized transactions, and as a unit of account for taxes, dues, contracts and fealty, while copper coins were used for everyday transactions. |
| Eram donas de propriedade, realizavam transações econômicas, e realizavam cerimônias com os sacerdotes e reis. | They owned property, transacted business, and initiated the hieros gamos ceremony with priests and kings. |
| Leaving before the official retirement age | Leaving before the official retirement age |
| Children under four years of age | Children under four years of age |
| O tabaco age sobre o cérebro. | Tobacco acts on the brain. |
| Em uma emergência, você age rapidamente? | In an emergency, do you act quickly? |
| Numa emergência, você age com rapidez? | In an emergency, do you act quickly? |
| Ulysses and the Age of Modernism . | Ulysses and the Age of Modernism . |
| Medieval Britain The Age of Chivalry . | Medieval Britain The Age of Chivalry . |
| Nestes países, mais transações econômicas ocorrem e mais riqueza é criada, diminuindo a pobreza. | So in these countries, more economic transactions occur and more wealth is created, alleviating poverty. |
| Um spin off da série Age of Empires, Age of Mythology é inspirado pelos mitos e lendas dos gregos, egípcios e nórdicos, ao invés da história real. | A spin off from the Age of Empires series, Age of Mythology takes inspiration from the myths and legends of the Greeks, Egyptians, and Norse, rather than from actual history. |
| Muitos avaliadores criticaram que as unidades eram brandas e desinteressantes enquanto outros consideraram The Age of Kings muito similar ao seu antecessor, Age of Empires . | Some reviewers were critical of the presentation of units they were seen as bland and uninteresting while others considered The Age of Kings to be overly similar to its predecessor, Age of Empires . |
| O prepúcio é bastante elástico, e age como um lubrificante natural. | The foreskin is mobile, fairly stretchable, and acts as a natural lubricant. |
| OLTP ( Online Transaction Processing ou Processamento de Transações em Tempo Real) são sistemas que se encarregam de registrar todas as transações contidas em uma determinada operação organizacional. | The term is somewhat ambiguous some understand a transaction in the context of computer or database transactions, while others (such as the Transaction Processing Performance Council) define it in terms of business or commercial transactions. |
| Ele age como se fosse um rei. | He acts like a king. |
| Com sucessos como What's My Age Again? | What's My Age Again? |
| William Blake and the Age of Revolution . | William Blake and the Age of Revolution . |
| Em 2011, a BioWare lança a sequência do jogo de 2009 Dragon Age Origins , com o nome Dragon Age II. | The other games were Dragon Age II , the sequel to Dragon Age Origins , and Mass Effect 3 . |
| Mas e se Deus não age? E se Deus não faz coisa alguma? | But what if God doesn't act? What if God doesn't do things at all? |
| Com o advento das transações eletrônicas, as notas tornaram se desnecessárias. | With the advent of electronic banking, they became less necessary. |
| Este projeto legislativo reforçará limites nas transações financeiras anónimas online e proibir todas as transações financeiras internacionais online, onde o operadoras de dinheiro electrónicas (e.g., PayPal, Yandex.Dengi, WebMoney) desconhece a identificação legal do cliente. | This draft law would raise limits on anonymous online financial transactions and ban all international online financial transactions, where the electronic money operator (e.g., PayPal, Yandex.Dengi, WebMoney) does not know the client s legal identity. |
| No desenvolvimento de Age of Mythology, a Ensemble Studios decidiu distanciar se do centro de história da série Age of Empires, para evitar torná lo obsoleto e repetitivo. | In developing Age of Mythology , Ensemble Studios decided to move away from the center of the Age of Empires series history, to avoid becoming stale and repetitive. |
| Às vezes ele age de maneira bem estranha. | Sometimes he acts quite strangely. |
| O racional age de acordo com sua vontade. | If both premises are universal, i.e. |
| The Cambridge Companion to the Age of Constantine . | The Cambridge Companion to the Age of Constantine . |
| A polícia local não age, ou se ela age, não há provas suficientes, ou por alguma razão não conseguimos desmantelar a quadrilha. | The local police don't act, or if they do, there's not enough evidence, or for some reason we can't take them down. |
| E cada uma dessas proteínas age como a célula solar de que falei. | And each of these proteins acts just like that solar cell that I told you about. |
| A Metrópole A Metrópole (cidade natal de uma civilização) é uma característica exclusiva e essencial de Age of Empires 3, tal como os poderes divinos de Age of Mythology. | Act I Blood During Act I, the player assumes command of the Knights of St. John, which resembles the Spanish civilization (even though the faction played is actually Maltese). |
| Enquanto a força que age em cada molécula de superfície é formula_18, a força que age sobre o elemento inteiro é formula_42 formula_43. | While the force acting on each surface molecule is formula_19, the force acting on the whole element is formula_43 formula_44. |
| Princípios gerais A seleção natural age sobre o fenótipo. | Natural selection is one of the cornerstones of modern biology. |
