Translation of "agenda da reforma regulamentar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Agenda - tradução : Agenda - tradução : Reforma - tradução : Reforma - tradução : Reforma - tradução : Reforma - tradução : Regulamentar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Os Estados Membros continuaram a implementar reformas regulamentares nas indústrias de rede , embora a reforma da agenda regulamentar nesta área não tenha sido ainda concluída . | Member States have continued to implement regulatory reforms in network industries , although the regulatory reform agenda in this area has not yet been completed . |
| Então, há uma agenda de reforma e há uma agenda de inclusão. | So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda. |
| A atenção deve agora ser colocada na execução da agenda de reforma . | Attention must now shift towards implementing this reform agenda . |
| Regulamentar, regulamentar, regulamentar. | Regulate, regulate, regulate. |
| Durante o primeiro ano no poder, ele reorientou a agenda do governo sobre a reforma econômica. | During the first year in power, he refocused the government's agenda on economic reform. |
| No que respeita à inflação no conjunto da economia da área do euro , é provável que a reforma regulamentar tenha um efeito descendente temporário . | Concerning inflation in the euro area economy as a whole , regulatory reform is likely to have a temporary downward effect . |
| Aqueles cépticos viam a proposta com um estratagema para aumentar o poder da Prússia, e não como uma agenda progressista de reforma. | These skeptics saw the proposal as a ploy to enhance Prussian power rather than a progressive agenda of reform. |
| paralelamente , a introdução do euro , bem como a agenda de reforma económica de Lisboa , contribuíram para acelerar o ritmo da integração europeia neste domínio . | combined with this , the introduction of the Euro , and the Lisbon economic reform agenda have accelerated the pace of European integration in this area . |
| Há que introduzir uma reforma importante , com base num novo modo de regulamentar os mercados de valores mobiliários a nível comunitário . | A serious reform should be brought about on the basis of a new way of regulating securities markets at Community level . |
| Não seria politicamente mais correcto, havendo dúvidas, levar a reforma do sistema judiciário à agenda da CIG, introduzindo estas propostas na reforma mais geral do sistema judicial da União, à imagem do que se pede para o Procurador Geral Europeu? | As there are doubts, would it not be more advisable, from a political point of view, to put the reform of the legal system on the IGC agenda, and incorporate these proposals into the more general reform of the Union' s legal system along the lines of what is being requested for the European Public Prosecutor? |
| No sector dos seguros , o Comité de Seguros existente foi convertido no Comité Europeu de Seguros e Pensões de Reforma Complementares regulamentar . | In the insurance sector , the existing Insurance Committee has been converted into the regulatory European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) . |
| A Agenda Verde provavelmente é a agenda mais importante e um assunto da atualidade. | The green agenda is probably the most important agenda and issue of the day. |
| Regulamentação bancária e financeira Ao nível da UE , a Comissão Europeia , em paralelo com o CBSB , desenvolveu trabalhos na reforma do enquadramento de capital regulamentar para bancos e sociedades de investimento . | Banking and financial regulation and implemented at end 2006 . |
| Agenda | Agenda |
| A agenda da zona euro em 2013 | The Eurozone s Agenda in 2013 |
| É amplamente reconhecida a necessidade de uma nova reforma regulamentar para corrigir as deficiências verificadas no quadro regulamentar em matéria de requisitos de fundos próprios e na gestão do risco das instituições financeiras , que contribuíram para a turbulência nos mercados financeiros mundiais . | There is widespread recognition that further regulatory reform is needed to address weaknesses in the regulatory capital framework and in the risk management of financial institutions that contributed to the turmoil in global financial markets . |
| A nível da UE , a reforma do quadro regulamentar de capital , conduzido sob a égide do Plano de Acção dos Serviços Financeiros PASF ( Financial Services Action Plan FSAP , ver Secção 3 deste capítulo ) , continuou a acompanhar de perto o processo da reforma de Basileia , tomando simultaneamente em consideração a especificidade europeia . | At the EU level , the reform of the regulatory capital framework conducted within the remit of the Financial Services Action Plan ( FSAP , see Section 3 of this chapter ) continued to follow the Basel reform process closely , while at the same time taking European particularities into account . |
| 13 Arbitragem regulamentar ..... | 8 II . 1 Competition and fragmentation ..... |
| Reforma da política europeia da concorrência | Reform of European competition policy |
| O Líder administra a agenda do Senado, e tenta assegurar o apoio da Oposição para a agenda governamental legislativa. | The leader manages the schedule of the Senate, and attempts to secure the opposition's support for the government's legislative agenda. |
| O Parlamento Europeu apoiou igualmente essa reforma regulamentar na sua Resolução sobre a implementação da legislação no domínio dos serviços financeiros de 5 de Fevereiro de 2002 , à luz da declaração feita pelo Presidente da Comissão Europeia nesse mesmo dia . | Equally , the European Parliament supported such a regulatory reform in its Resolution on the implementation of financial services legislation of 5 February 2002 in the light of the declaration made by the President of the European Commission at that day . |
| Um novo quadro regulamentar | A new regulatory environment |
| O Líder administra a agenda das sessões da Câmara dos Comuns e tenta assegurar o suporta da oposição para a agenda legislativa do governo. | The Leader manages the schedule of the House of Commons, and attempts to secure the Opposition's support for the Government's legislative agenda. |
| A cimeira do G20 deu um novo ímpeto à reforma regulamentar alargada que está a ser seguida por organismos de normalização a nível mundial e também pela Comissão Europeia . | The G20 summit provided impetus for a wideranging regulatory reform , which is being followed up by the global standard setting bodies and also by the European Commission . |
| 128th meeting agenda , | 128th meeting agenda , |
| 127th meeting agenda , | 127th meeting agenda , |
| 126th meeting agenda , | 126th meeting agenda , |
| 125th meeting agenda , | 125th meeting agenda , |
| 124th meeting agenda , | 124th meeting agenda , |
| 123rd meeting agenda , | 123rd meeting agenda , |
| 122nd meeting agenda , | 122nd meeting agenda , |
| 121st meeting agenda , | 121st meeting agenda , |
| 120th meeting agenda , | 120th meeting agenda , |
| 119th meeting agenda , | 119th meeting agenda , |
| 118th meeting agenda , | 118th meeting agenda , |
| 117th meeting agenda , | 117th meeting agenda , |
| 116th meeting agenda , | 116th meeting agenda , |
| 115th meeting agenda , | 115th meeting agenda , |
| 114th meeting agenda , | 114th meeting agenda , |
| 113th meeting agenda , | 113th meeting agenda , |
| 112th meeting agenda , | 112th meeting agenda , |
| 111th meeting agenda , | 111th meeting agenda , |
| 110th meeting agenda , | 110th meeting agenda , |
| 109th meeting agenda , | 109th meeting agenda , |
| 108th meeting agenda , | 108th meeting agenda , |
Pesquisas relacionadas : Reforma Da Imigração - Reforma Da Saúde - Reforma Da Educação - Reforma Da Lei - Fadiga Da Reforma - Reforma Da Contabilidade - Reforma Da UE - Reforma Da Justiça - Reforma Da PAC - Idade Da Reforma - Reforma Da Saúde - Dia Da Reforma - Idade Da Reforma - Rendimentos Da Reforma