Translation of "agendar próxima reunião" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Reunião - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos agendar uma reunião. | Let's schedule a meeting. |
| Estarei presente na próxima reunião. | I'll attend the next meeting. |
| Concordamos numa data para a próxima reunião. | We agreed on a date for the next meeting. |
| Diga ao Tom quando será a próxima reunião. | Tell Tom when the next meeting will be. |
| Por favor, me diga quando será a próxima reunião. | Please tell me when the next meeting will be held. |
| A próxima reunião terá lugar a dez de junho. | The next meeting will be on the tenth of June. |
| A próxima reunião será no dia dez de junho. | The next meeting will be on the tenth of June. |
| Gostaria de agendar um voo para o Brasil. | I would like to book a flight to Brazil. |
| Também é possível agendar uma visita à Usina Hidrelétrica de Campos Novos. | From 1869 until 1881, Campos Novos was under control of Curitibanos. |
| A próxima reunião dos Ministros e Governadores do G 20 realizarse á no Canadá , no Outono de 2000 . | The next meeting of the G20 ministers and governors will take place in Canada in autumn 2000 . G10 Ministers and Governors The President of the ECB participated in the two meetings of the finance ministers and central bank governors of the G10 countries ( Belgium , Canada , France , Germany , Italy , Japan , Netherlands , Sweden , Switzerland , United Kingdom and United States ) . |
| Uma avançada aplicação que permite agendar o encerramento ou o reinício do seu computador | An advanced shutdown utility which allows you to schedule the shutdown or the restart of your computer |
| A reunião também envolve a próxima geração de líderes globais, regiões de rápido crescimento, cidades competitivas e pioneiros tecnológicos de todo o globo. | The meeting also engages with the next generation of global leaders from fast growing regions and competitive cities, as well as technology pioneers from around the globe. |
| A próxima grande reunião do Idle No More estava planejada, quando da publicação desse texto no original em inglês, para o dia 21 de dezembro de 2012. | The next major Idle No More gathering is set for December 21. |
| E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| Os aliados queriam agendar os desembarques para pouco antes do amanhecer, a meio caminho entre a baixa e a alta maré. | The Allies wanted to schedule the landings for shortly before dawn, midway between low and high tide, with the tide coming in. |
| Reunião anual | Annual meetings |
| Sem imaginar que a próxima tragédia estava bem próxima. | I was just beginning to write, and that influenced my decision ... |
| Cher perdeu a chance de ser homenageada, já que se recusou a agendar sua participação pessoal e obrigatória quando foi selecionada em 1983. | Cher forfeited her opportunity by declining to schedule the mandatory personal appearance when she was selected in 1983. |
| Humanos de Reunião | Humans Of Reunion |
| A reunião terminou. | The meeting was closed. |
| A reunião acabou. | The meeting ended. |
| A reunião acabou. | The meeting is over. |
| Na próxima reunião do Conselho Europeu em 23 e 24 de Março de 2006 , serão analisados os progressos observados em relação à Estratégia de Lisboa , que foi retomada no ano passado . | The forthcoming meeting of the European Council on 23 24 March 2006 will review progress made with the Lisbon strategy , which was relaunched last year . |
| No início havia planos para agendar datas na Inglaterra e no Japão, devido à grande quantidade de fãs de Madonna em ambos os países. | Early on there were plans to schedule dates in England and Japan due to Madonna's large fan base in both countries. |
| DH Na próxima? | DH Next session? |
| Sou a próxima. | I'm next. |
| Então, minha próxima A próxima coisa que estava tentando conseguir era cobre. | So, my next The next thing I was trying to get was copper. |
| A estrela mais próxima do nosso sistema solar é a Próxima Centauri. | The nearest star to our solar system is Proxima Centauri. |
| Em julho de 1999 , o sucesso do Downfall e Hatebreeder permitiu ao Children of Bodom agendar três concertos em Japão com Sinergy e In Flames. | In July 1999, the success of the Downfall single and Hatebreeder allowed Children of Bodom to schedule three concerts in Japan with Sinergy and In Flames. |
| A reunião acontecerá amanhã. | The meeting will be held tomorrow. |
| A reunião foi cancelada. | The meeting was canceled. |
| A reunião foi aqui. | The meeting was held here. |
| A reunião aconteceu ontem. | The meeting took place yesterday. |
| Eu vou à reunião. | I will go to the meeting. |
| A reunião foi cancelada. | The meeting was cancelled. |
| A reunião foi cancelada. | The meeting has been canceled. |
| Eu perdi a reunião. | I missed the meeting. |
| Você perdeu a reunião. | You missed the meeting. |
| Tom está numa reunião. | Tom is in a meeting. |
| Quem estava na reunião? | Who was at the meeting? |
| Te vejo na reunião. | See you at the reunion. |
| Vamos marcar uma reunião. | Let's schedule a meeting. |
| Como foi a reunião? | How did the meeting go? |
| Onde será a reunião? | Where will the meeting be? |
| A reunião já começou. | The meeting has already begun. |
Pesquisas relacionadas : Próxima Reunião - Próxima Reunião - Próxima Reunião - Próxima Reunião - Agendar Uma Reunião - Agendar Uma Reunião - Agendar - Nossa Próxima Reunião - Próxima Reunião Anos - Próxima Reunião Agendada - Próxima Reunião Para - Reunião Da Próxima Semana - Até A Próxima Reunião - Próxima Próxima
