Translation of "agir com coragem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coragem - tradução : Coragem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para muitas pessoas, agir envolve coragem.
For many people, acting involves rage.
Isso imediatamente o anima, e sua coragem o estimula a agir.
And this immediately cheers him up, as his courage is stimulated to rise to the occasion.
Permita se agir com compaixão.
Let me act compassionately.
Preciso agir com mais cautela.
I need to act with more caution.
Você tem que agir com compaixão.
You have to act compassionately.
Tom conseguiu reunir coragem e falou com Mary.
Tom marshaled his courage and talked to Mary.
Então coragem
Then it's guts.
Tenha coragem.
Have courage.
Tenham coragem.
Have courage.
É melhor agir de acordo com conselho dele.
You had better act upon his advice.
Como posso saber? disse Alice, surpreendida com sua própria coragem.
'How should I know?' said Alice, surprised at her own courage.
Eu estava com vontade de rir, mas não tive coragem.
I felt like laughing, but I didn't dare.
Uma vida digna é nossa meta Mantemos nos com coragem.
A dignified life is our goal courageously take a stand.
Combinava força e coragem com gentileza, ternura, e grande altruísmo.
He combined strength and courage with gentleness, tenderness, and great unselfishness.
Ele tem coragem.
He has guts.
Você tem coragem.
You've got some nerve.
Coragem, meu caro.
Courage, my dear fellow.
Portanto, ela não pode discriminar ou agir com arbitrariedade.
It cannot discriminate or act arbitrarily. Manish ( jimanish) July 10, 2017
Criou coragem para pedir a ela que se casasse com ele.
He got up the courage to ask her to marry him.
Aprendi algo sobre coragem.
I learned something about courage.
Eu admiro sua coragem.
I admire your courage.
Você tem muita coragem!
You have a lot of nerve!
Eu testarei sua coragem.
I'll put his courage to the test.
Eles admiram sua coragem.
They admire your courage.
Tom tem muita coragem.
Tom has a lot of courage.
Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
To make it connect. To make it make people want to act.
Não agir recursivamente
Do not act recursively
Precisamos agir rapidamente.
We had to react quickly.
Nós precisamos agir.
We must act.
Você precisa agir.
You need to act.
Devemos agir rápido.
We should act quickly.
Precisamos agir rápido.
We need to act quickly.
Tente agir naturalmente.
Try to act natural.
Tente agir naturalmente.
Try to act naturally.
Admiro você pela sua coragem.
I admire you for your courage.
Essa cor evoca a coragem.
This color evokes courage.
Mudar um costume necessita coragem.
Courage is needed to change a custom.
Mudar um costume exige coragem.
Courage is needed to change a custom.
Todo mundo admirava sua coragem.
Everyone admired his courage.
Todo mundo admirava sua coragem.
Everybody admired his courage.
Ele está perdendo a coragem.
He's getting cold feet.
Eu admiro a coragem dele.
I admire his courage.
A esse homem falta coragem.
This man lacks courage.
Ela teve coragem de falar.
She had the nerve to speak out.
Não seria coragem, mas insensatez.
It wouldn't be courage but folly.

 

Pesquisas relacionadas : Agir De Coragem - Agir De Coragem - Com Coragem - Agir Com - Agir Com - Com Grande Coragem - Coragem - Agir Com Responsabilidade - Agir Com Suspeição - Agir Com Discrição - Agir Com Velocidade - Agir Com Expedição