Translation of "agir sem pensar" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Pensar - tradução :

Keywords : Acting Action Move Stop Wondering Makes Thinking Maybe Might

Examples (External sources, not reviewed)

Agi sem pensar.	I acted without thinking.
Tom agiu sem pensar.	Tom acted without thinking.
Tom falou sem pensar.	Tom spoke without thinking.
Agora, o que é realmente interessante aqui é que não estamos a pensar à nossa maneira num novo modo de agir estamos a agir à nossa maneira num novo modo de pensar.	Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.
O Tom fala sem pensar.	Tom speaks without thinking.
Eu concordei sem pensar muito.	I agreed without much thought.
Como nosso caso é novo, devemos pensar de novas maneiras e agir de outros modos	As our case is new, so we must think anew and act anew.
Falar sem pensar é o mesmo que atirar sem olhar.	Speaking without thinking is like shooting without looking.
Se esta república puder afastar todas as dúvidas, que existem legitimamente, e agir sem pensar, penso que podemos ter salvado não apenas o Oke, mas também a nós próprios.	If this republic can cast aside all doubts, which legitimately exist, and act without thinking, I think we would have saved not just Oke, but ourselves.
Sem pensar, eu lhe disse Venha amanhã.	Well without thinking, I told him Come tomorrow.
Um dos itens é pensar sem pressão.	One of them is to think without pressure.
Não consigo pensar na vida sem você.	I can't think of life without you.
Às vezes, as pessoas agem sem pensar.	People act without thinking sometimes.
Ele tende a agir estupidamente e acredita que fica bem sem camisa.	He tends to behave foolishly and believes that he looks good shirtless.
Não posso nem pensar em viver sem você.	I can't think of life without you.
Eu nunca te vejo sem pensar no Ken.	I never see you without thinking of Ken.
Nunca te vejo sem pensar no meu pai.	I never see you without thinking of my father.
Nunca te vejo sem pensar na minha mãe.	I never see you without thinking of my mother.
Xarope, disse o Rato, sem parar para pensar, desta vez.	'Treacle,' said the Dormouse, without considering at all this time.
Eu nunca vejo essa foto sem pensar no meu pai.	I never see this picture without thinking of my father.
Uma pessoa pode rapidamente organizar novas percepções em esquemas e agir efetivamente sem nenhum esforço.	People can quickly organize new perceptions into schemata and act without effort.
É muito perigoso pensar que a democracia pode viver sem partidos.	It is very dangerous to think that democracy can exist without parties.
Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir.	Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
Eu queria que parecesse como se ele estivesse falando tudo sem pensar.	I wanted it to seem like he was blurting it out of his mouth without thinking.
O evento convida a pensar, falar e agir no presente sobre formas partilhadas de imaginar o futuro, num processo reconciliador com o passado.	The event, curated by Heitor Alvelos, invites attendees to think, talk and act, in the present, about ways to imagine the future, with a reconciliatory look to the past.
Isso os levou a agir fora dos muros da escola e a pensar em como eles poderiam desempenhar um papel no desenvolvimento da comunidade.	It asked them to reach outside of the school walls and to think about how they could play a role in the community's development.
Sobre tal ponto de vista também é possível agir contra o melhor juízo, mas sem fraqueza da vontade.	Under this view, it is possible to act against one's better judgment (that is, be akratic), but without being weak willed.
Agora, realmente é difícil pensar sobre algo assim abstrato sem uma boa metáfora, concreta.	Now it's really hard to think about anything abstract like this without a good concrete metaphor.
Não agir recursivamente	Do not act recursively
Precisamos agir rapidamente.	We had to react quickly.
Nós precisamos agir.	We must act.
Você precisa agir.	You need to act.
Devemos agir rápido.	We should act quickly.
Precisamos agir rápido.	We need to act quickly.
Tente agir naturalmente.	Try to act natural.
Tente agir naturalmente.	Try to act naturally.
Através das redes de antigos alunos, os membros do conselho podem adquirir informações de forma rápida e agir sem demora.	Through alumni networks, board members can acquire information quickly and act upon it without delay.
Seu tutor, Poroshin, queixou se que ele era muito apressado , agindo e falando sem pensar.	His tutor, Poroshin, complained that he was always in a hurry , acting and speaking without reflection.
Precisamos começar a agir.	We need to start acting.
Temos que agir agora.	We have to act now.
Tivemos de agir rapidamente.	We had to react quickly.
Temos de agir rapidamente.	We must act quickly.
Temos de agir rápido.	We have to act fast.
Eu tentei agir naturalmente.	I tried to act natural.
Pense antes de agir.	Think before you act.

Pesquisas relacionadas : Sem Pensar - Pensar E Agir - Pensar E Agir - Sem Pensar Muito - Sem Mais Pensar - Pensar Antes De Agir - Agir Sem Problemas - Sem Pensar Duas Vezes - Agir - Agir - Pode Pensar - Pensar Amplamente

Exibir esta página em português