Sanchita conta que, vendo o trem, sentiu um arrepio de contentamento, estranho, suave, bonito, tranquilo e agradável.	Sanchita said she felt an unknown, smooth, pretty, peaceful and pleasing chill of joy inside her body watching the train.
Eu estou tranquilo.	I feel at ease.
Eu sou tranquilo.	I'm easygoing.
Tom parecia tranquilo.	Tom seemed at ease.
Lá fora tudo estava calmo e tranquilo.	Outside all was calm and quiet.
Este quarto é tranquilo.	This room is quiet.
O Tom é tranquilo.	Tom is easygoing.
Tudo isso colocado num ambiente romântico e tranquilo.	All this in a romantic and peaceful setting.
Ele se manteve bem tranquilo.	He kept quite calm.
Tom mora num bairro tranquilo.	Tom lives in a quiet neighborhood.
Eu moro num bairro tranquilo.	I live in a quiet neighborhood.
Porque em um vilarejo, é tudo calmo e tranquilo	Because in a village, all is quiet and calm...
Mesmo à noite não era mais quieto e tranquilo.	Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
É bem tranquilo andar nesse túnel.	Walking in this tunnel is very peaceful.
O ambiente nas ruas é tranquilo.	The atmosphere on the streets of Luanda is calm.
Queremos passar férias num lugar tranquilo.	We want to spend the holidays in a quiet place.
Tom é um cara muito tranquilo.	Tom is a very easy going guy.
Está agradável e fresco hoje.	It's nice and cool today.
Mas foi projetado para ser bem tranquilo.	But it was intended to be quite quiet.
Estava tranquilo até que vi a seringa.	I was calm until I saw the syringe!
Fica tranquilo, vou tomar conta de você.	Don't worry. I'll take care of you.
Estava muito tranquilo no bosque de árvores.	It was so peaceful in the grove of trees.
Eu sou tão esperto e inteligente Eu o fiz tranquilo e maravilhoso.	I'm so cunning and clever I made it quiet and wonderful.
E começa a ficar realmente agradável.	And it starts getting really nice.
Era muito agradável.	It smelled pretty good.
Que dia agradável!	What a lovely day!
Ela é agradável?	Is she nice?
Isso é agradável?	Is that agreeable?
Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.	Stay calm. I promise nothing bad will happen to you.
Isto não é muito agradável e confortável.	Now this is not very pleasant and comfortable.
Hoje está um dia agradável e cálido.	It is nice and warm today.
Hoje o céu está azulado e agradável.	There's a nice blue sky today.
Ela é uma pessoa agradável e educada.	She is nice and an educated person.
Creio que existam fundamentalistas e radicais mesmo no campo relativamente tranquilo das línguas.	I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language...
Um agradável MPD client	A nicer MPD client
Não é nada agradável.	It's not pleasant.
Tem um cheiro agradável.	It has a pleasant odor.
Que surpresa mais agradável!	What a pleasant surprise!
Que surpresa mais agradável!	What a happy surprise!
O tempo está agradável.	The weather is looking good.
Era um lugar agradável.	It was a nice place.
O melhor do golfe e um relaxamento agradável	Great golf, then unwind
Muito próximo dos irmãos Duarte e João, Pedro cresceu num ambiente tranquilo e livre de intrigas.	Close to his brother Edward and John, Lord of Reguengos de Monsaraz, Peter grew up in a calm environment free of intrigues.
Ele está falando, e sua fala corre doce e agradável.	He is talking, and his words sound sweet and enjoyable.
Um ambiente de trabalho agradável e fácil de utilizar.	A good looking, easy to use desktop environment.

Pesquisas relacionadas : Tranquilo - Calmo E Tranquilo - Tranquilo Ambiente - Local Tranquilo - Bairro Tranquilo - Refúgio Tranquilo - Complexo Tranquilo - Ambiente Tranquilo - Espaço Tranquilo - Ambiente Tranquilo - Retiro Tranquilo - Sono Tranquilo - Remanso Tranquilo - Ambiente Tranquilo

Exibir esta página em português