Translation of "agruras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Durante o seu reinado, seu povo sofreu as agruras da guerra e poder imperial foi corroído. | During his reign his people endured the hardships of war, and imperial power was eroded. |
| O fim do Império Britânico, em 1947, deu à Birmânia a sua liberdade mas não acabou com as suas agruras. | The end of the British Empire in 1947 gave Burma its freedom, but did not end its travails. |
| No auge da crise, a ganância de alguns que lucravam com as agruras dos migrantes e refugiados escandalizou a população. | During the peak of the crisis, profiteering from the plight of migrants and refugees by private citizens, at least, scandalized the Macedonian public. |
| Ela acontece durante a noite, que representa as agruras e dificuldades que ela encontra ao se desprender do mundo e alcançar a luz da união com o Criador. | It happens during the night, which represents the hardships and difficulties she meets in detachment from the world and reaching the light of the union with the Creator. |
| Até agora, porém, as políticas destinadas a consolidar o euro têm sido rigorosamente técnicas, num esforço para isolar as agruras financeiras da Europa do descontentamento popular em relação à sua orientação. | So far, however, policies aimed at shoring up the euro have been narrowly technical, in an effort to isolate Europe s financial travails from popular discontent over its direction. |
