Translation of "ainda gostaria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ainda - tradução : Ainda - tradução : Ainda - tradução : Gostaria - tradução : Gostaria - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu ainda gostaria de trabalhar junto. | I'd still like to work together. |
| Gostaria que Tom ainda estivesse vivo. | I wish that Tom were still alive. |
| Eu gostaria muito , respondeu Alice, mas ainda não fui convidada. | 'I should like it very much,' said Alice, 'but I haven't been invited yet.' |
| Eu ainda gostaria de saber como o Tom fez isso. | I'd still like to know how Tom did that. |
| Gostaria ainda de ter tanta criatividade para criar algo como OK Computer . | I would still give my left ball to write anything as good as OK Computer . |
| Marco Tempest O que gostaria de lhes mostrar hoje é algo ainda em experimentação. | Marco Tempest What I'd like to show you today is something in the way of an experiment. |
| Eu ainda gostaria de ouvir a opinião do Tom antes de chegar a uma conclusão. | I would still like to hear Tom's opinion before coming to a conclusion. |
| Eu gostaria de apresentar algumas dessas coisas que são novas, ou que vocês ainda não saibam. | I just wanted to highlight a couple of things that are new, or you might not know about. |
| Então, se alguém ainda está se sentindo um pouco certo demais, eu gostaria de fazer isto aqui. | So, if some of you are still feeling a bit too certain, I'd like to do this one. |
| Essa foto não mostra exatamente os plásticos que eu gostaria que mostrasse, porque eu não fui lá ainda. | This picture doesn't exactly show the plastics that I would like it to show, because I haven't been out there myself. |
| E eu gostaria de lhes contar essa história em três atos. E se eu ainda tiver tempo, um epílogo. | And I'd like to tell you the story in three acts, and if I have time still, an epilogue. |
| Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação. | But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment. |
| Gostaria. | I'd like that. |
| De qual maçã você gostaria? Gostaria daquela ali. | Which apple would you like? I'd like that one. |
| Você não gostaria que Tom fizesse isso, gostaria? | You wouldn't want Tom to do that, would you? |
| Agora, se estamos falando sobre medicina, se estamos falando sobre curar, gostaria de citar alguém que ainda não foi citado. | Now, if we're talking about medicine, and we're talking about healing, I'd like to quote someone who hasn't been quoted. |
| Ainda este ano gostaria de organizar algumas palestras e oficinas para encorajar mais pessoas na Mauritânia a desenhar à vista. | Later this year I would like to hold some talks and workshops to encourage more people in Mauritania to sketch from observation. |
| Você gostaria de se casar com a Mary? Gostaria. | Would you like to marry Mary? I would. |
| E imaginem ainda mais que este software seja capaz de acordar entre as partes, Gostaria de conhecer o seu primo distante? | And so imagine one more thing that that software is able to ask both parties for mutual consents, Would you be willing to meet your third cousin? |
| Eu gostaria. | I would. |
| Gostaria disso. | I would like that. |
| Gostaria disso. | I'd like that. |
| Eu gostaria. | I'd like that. |
| Você gostaria. | You'd like it. |
| O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão. | What would you like to buy? I would like to buy a dog. |
| Então eu gostaria eu gostaria de reintroduzir alguma estrutura naquela pintura. | So I'd like to I wanted to reintroduce some structure into that picture. |
| Ainda assim eu queria poder mostrar para você nossa gata Diná Eu acho que você gostaria de gatos se apenas pudesse vê la. | And yet I wish I could show you our cat Dinah I think you'd take a fancy to cats if you could only see her. |
| A este respeito, gostaria ainda de referir que, infelizmente, o meu grupo não vai votar em bloco a favor do relatório da colega. | Having said all that, I must say that unfortunately, my group will not be voting for your report as a united front. |
| Eu não gostaria. | Girl 4 I wouldn't like it. |
| Gostaria de sapatos. | I'd like some shoes. |
| Gostaria de ir. | I'd like to go. |
| Gostaria de desenhar. | I would like to draw. |
| Gostaria de chegar. | I would like to arrive. |
| Gostaria de ligar. | I would like to call. |
| Gostaria de chamar. | I would like to call. |
| Gostaria de comer. | I would like to eat. |
| Gostaria de comer. | I'd like to eat. |
| De que gostaria? | What would you like? |
| Eu gostaria disso. | I'd like that. |
| Gostaria de ouvir? | Would you like to listen? |
| Gostaria de ajudar. | I'd like to help. |
| Gostaria de sentar? | Would you like to sit? |
| Gostaria de almoçar. | I would like to have lunch. |
| Gostaria de cantar? | Would you like to sing? |
| Você gostaria disso. | You'd like it. |
Pesquisas relacionadas : Gostaria - Gostaria Apenas - Gostaria Recomendar - Pode Gostaria - Ele Gostaria - Um Gostaria - Gostaria Muito - Realmente Gostaria - Você Gostaria - Gostaria Gentilmente - Gostaria Que