Musicalmente, o álbum foi mais lento, com menos distorção e mais emoção.	Musically, the album was slower with less distortion and more emotion.
O emprego no sector da agricultura continuou a descer em 2001 , ainda que a um ritmo ligeiramente mais lento do que nos anos anteriores .	Employment in the agricultural sector continued to decline in 2001 , although at a slightly slower pace than in recent years .
O funcionamento lento dos mecanismos de ajustamento pode reforçar ainda mais os diferenciais de crescimento do produto resultantes de choques específicos a cada país .	25 The slow functioning of adjustment mechanisms can further reinforce output growth differentials stemming from country specific shocks .
Foi mais lento naqueles territórios mais esparsos e que foram fundados com privilégios imperiais.	It was slower in those scattered territories that were founded through imperial privileges.
Esta evolução continuou em 2002 , embora a um ritmo mais lento .	Second , fiscal policy can contribute to stability in the short term by cushioning cyclical fluctuations .
Aprender a viver com um crescimento mais lento não será fácil.	Learning to live with slower growth will not be easy.
Aquele que é o mais lento ao prometer sempre é o mais fiel no cumprir.	The slowest one to make a promise is the most faithful one in keeping it.
Muitos deslocados enfrentam ainda um processo de registro exaustivamente lento, além de uma ineficaz distribuição de suprimentos.	Many IDPs have also encountered a gruelingly slow registration process, followed by poor distribution of relief supplies.
Aos domingos o serviço pode ser mais lento do que o usual.	On Sunday service can be slower than usual.
É muito lento.	It's too slow.
Tom é lento.	Tom is slow.
O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego.	Slow GDP growth has meant slow employment growth.
Comecei a trabalhar em um ritmo mais lento do que eu costumo fazer.	I began to work at a slower pace than I usually do.
Foi um início lento.	It was a slow start.
O carro é lento.	The car is slow.
Aquele relógio está lento.	That clock is slow.
Este computador é lento.	This computer is slow.
Este computador está lento.	This computer is slow.
Tom foi muito lento.	Tom was very slow.
Perto da superfície da Terra, atrito faz com que o vento fique mais lento.	Near the Earth's surface, friction causes the wind to be slower than it would be otherwise.
Não há dinossauros ainda só esse lugar pantanoso, lento, sauriano, escamoso, nojento, com alguns pequenos mamíferos se escondendo nas bordas.	There's no dinosaurs yet just this slow, saurian, scaly, nasty, swampy place with a couple of tiny mammals hiding in the fringes.
Espera se que o alargamento prossiga nos próximos anos , embora a um ritmo mais lento .	Enlargement is expected to continue in the years to come , although at a slower pace .
Mas ele é muito lento.	But it is so slow.
É um processo muito lento.	It's very slow.
Seu desenvolvimento mental foi lento.	His mental development was slow.
Meu computador está muito lento.	My computer is very slow.
É um processo muito lento.	It's a very slow process.
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...	T Most importantly ... S Most importantly ...
Em janeiro de 2001, um modelo ainda mais lento de 1.3 GHz foi acrescentado à gama, mas durante os próximos doze meses a Intel começou a retomar a dianteira da AMD gradualmente.	In January 2001, a still slower 1.3 GHz model was added to the range, but over the next twelve months, Intel gradually started reducing AMD's leadership in performance.
O som mais lento foi chamado de rocksteady , o nome de um single de Alton Ellis.	The name was later solidified after the release of a single by Alton Ellis.
Para além de ter um andamento mais lento que a morna da Boa Vista (andamento lento , 60 bpm), possui características típicas do Romantismo, como o uso de rimas na poesia, um lirismo acentuado e uma métrica mais rígida.	Besides having a slower tempo than the Boa Vista morna ( lento 60 bpm), it has typical Romanticism characteristics, such as the use of rhymes, an accentuated lyricism and a more rigid metre.
Jeremy Conrad, da IGN , disse que apesar das mudanças e melhorias, o ritmo ainda pode ser um pouco lento para alguns espectadores.	Jeremy Conrad of IGN felt that despite the changes, the pacing might still be too slow for some viewers.
Comparado as outras companhias adquiridas pela EA, como a Origin Systems e a Westwood Studios, a absorção da Maxis foi num processo mais lento, e a companhia ainda tem muitos da equipe original.	Compared to other companies acquired by EA, such as Origin Systems and Westwood Studios, the absorption of Maxis took a slower pace, and the company staff was lost only gradually.
Se a dívida nacional elevada está associada ao crescimento económico lento, isso acontece porque a dívida excessiva impede o crescimento, ou porque o crescimento lento causa os países a acumular mais dívida?	If high national debt is associated with slow economic growth, is it because excessive debt impedes growth, or because slow growth causes countries to accumulate more debt?
TK Então era um pouco lento?	TK So it was a little slow?
Contudo, o crescimento continua dolorosamente lento.	Yet growth continues to be painfully slow.
Acho que Tatoeba está lento hoje.	I think Tatoeba is slow today.
Como você pode ser tão lento?	How come you're so slow?!
Algo está deixando meu computador lento.	Something is slowing down my computer.
O jogo estava lento e chato.	The game was slow and boring.
Por que meu computador está lento?	Why is my computer slow?
E meu laptop é mais lento, menos confiável e menos prazeroso do que jamais foi no passado.	And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before.
Apesar de um crescimento do produto ligeiramente mais lento , houve uma nova redução do desemprego em 1999 .	Despite the somewhat slower output growth there was a further fall in unemployment in 1999 .
O ritmo cardíaco é mais lento, você vive mais a difusão de oxigênio e os recursos dentro das membranas é menor, etc.	Heart rates are slower you live longer diffusion of oxygen and resources across membranes is slower, etc.
A morna seria então um cruzamento dos choros com o lundum, com um andamento mais lento e uma estrutura harmónica mais complexa.	The morna would be, then, a cross between the choros and the lundum , with a slower tempo and a more complex harmonic structure.

Pesquisas relacionadas : Mais Lento - Mais Lento - Ritmo Mais Lento - Crescimento Mais Lento - Ritmo Mais Lento - Visivelmente Mais Lento - Mais Lento Que - Ligeiramente Mais Lento - Muito Mais Lento - Ritmo Mais Lento - Impulso Mais Lento - Consideravelmente Mais Lento - Fica Mais Lento - Progresso Mais Lento

Exibir esta página em português