Translation of "ainda não instruído" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom é muito instruído.
Tom is very knowledgeable.
Tom fez isso conforme instruído.
Tom did that as he was instructed to.
Tom fez isso como foi instruído.
Tom did that as he was instructed to.
Tom fez isso conforme foi instruído.
Tom did that as he was instructed to.
É verdade que ele é um homem instruído, mas ele carece de senso comum.
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
Nesta passagem, depois de ser purificado por um anjo, Isaías foi instruído a profetizar.
In this passage, after being cleansed by the angel, Isaiah was instructed to prophesy.
O paciente é instruído a girar rapidamente a cabeça na horizontal, se isso não faz a dor de cabeça pior, a meningite é improvável.
A person is asked to rapidly rotate the head horizontally if this does not make the headache worse, meningitis is unlikely.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Platão deve ter sido instruído em gramática, música e ginástica pelos professores mais ilustres do seu tempo.
Plato must have been instructed in grammar, music, and gymnastics by the most distinguished teachers of his time.
No século passado o especialista destronou o generalista instruído, para se tornar o único modelo de realização intelectual.
Over the past century the expert has dethroned the educated generalist to become the sole model of intellectual accomplishment.
Não ainda.
Not yet.
KS Não, não ainda.
KS No, not yet.
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.
We haven't exported one kilogram yet.
Ainda não terminei. Não terminei.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Bem, não ainda.
Well not yet.
Não raciocinais ainda?
Even then you do not understand.
Ainda não documentado
Not yet documented
Ainda não documentado
The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.
Still can't reach it.
Ainda não sei.
I don't know yet.
Não sei ainda.
I don't know yet.
Ainda não almocei.
I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.
He hasn't come yet.
Ainda não veio.
She hasn't come yet.
Ainda não comi.
I haven't eaten yet.
Não terminei ainda.
I'm not done yet.
Ainda não terminei.
I'm not done yet.
Ainda não acredito!
I still don't believe it!
Ainda não funciona.
It doesn't work yet.
Ainda não sabemos.
We still don't know.
Ainda não sabemos.
We don't know yet.
Ainda não terminei.
I'm not through yet.
Não acabou ainda.
It's not over yet.
Não acabou ainda.
It's not yet over.
Ainda não sei.
I still don't know yet.
Não sei ainda.
I still don't know yet.
Não, não eu ainda não o peguei.
No, no, I haven't got it.
Perceber que o México só irá prosperar quando o seu povo for instruído e a educação for de muito bom nível .
To understand that Mexico will only prosper when its people are educated, and quite well educated .
Como qualquer homem poderia ser rapidamente instruído no uso de um mosquete, tornou se mais fácil a criação de exércitos maiores.
As any man could be quickly trained in the use of a musket, it became far easier to form massive armies.
Tom fez aquilo? Não, ainda não.
Has Tom done that? No, not yet.
Tom fez isso? Não, ainda não.
Has Tom done that? No, not yet.
Ainda não está terminado.
It's not quite finished yet.
Ainda não chegamos lá.
Now we're not there yet.
Ainda não cheguei lá.
Not quite there yet.
Ainda não existem limites.
There are still no limits.

 

Pesquisas relacionadas : Não Instruído A - Instruído - Não Ainda Ainda - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não