Translation of "ajudando a prevenir" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estabeleceu campos na Turquia em 1922 para ajudar o país em uma crise de refugiados que estava enfrentando, ajudando a prevenir a doença e a fome. | It established camps in Turkey in 1922 to aid the country with an ongoing refugee crisis, helping to prevent disease and hunger. |
| A única forma de prevenir um resultado ruim é prevenir que a primeira lesão ocorra. | The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening. |
| Estamos ajudando a nós próprios. | It is ourselves we are helping. |
| Estamos ajudando a nós mesmos. | It is ourselves we are helping. |
| Tom está ajudando a esposa. | Tom is helping his wife. |
| É que elas estão nos ajudando a sermos mais humanos, nos ajudando a nos conectar entre nós. | It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. |
| Você está ajudando a senhora Hansson? | Are you helping Miss Hansson? |
| Tom está ajudando. | Tom's helping. |
| Não estava ajudando. | It wasn't helping. |
| Eu estava ajudando. | I was helping out. |
| Tom está ajudando. | Tom is helping. |
| Você pode prevenir. | You can prevent. |
| Isso está nos ajudando a nos conectar. | It's helping all of us to connect. |
| Estou ajudando gente a comprar coisas online. | I'm helping people to buy things online. |
| A vacinação ajuda a prevenir as doenças infantis. | Vaccinations help prevent childhood diseases. |
| Isso ajuda a prevenir a autofertilização, promovendo a diversidade. | This helps to prevent self fertilization, thereby maintaining increased diversity. |
| Hondurenhos ajudando em Oaxaca. | Honduran helping in Oaxaca. |
| Eu estou ajudando você. | I'm helping you. |
| Ela o está ajudando. | She is helping him. |
| Tom está ajudando Maria. | Tom is helping Mary. |
| Vocês não estão ajudando. | You guys aren't helping. |
| Isto não está ajudando. | This isn't helping. |
| Estou ajudando o Tom. | I'm helping Tom. |
| Tom não está ajudando. | Tom isn't helping. |
| Tom está ajudando eles. | Tom is helping them. |
| Tom está ajudando elas. | Tom is helping them. |
| Nós deveríamos estar ajudando. | We should be helping. |
| Tom está me ajudando. | Tom is helping me. |
| Tom estava me ajudando. | Tom was helping me. |
| Não estou ajudando Tom. | I'm not helping Tom. |
| O Tom passou a tarde toda ajudando a Mary. | Tom spent all afternoon helping Mary. |
| Seja mais feliz ajudando a salvar o mundo. | Feel happier and help save the world. |
| Elas estão ajudando uma à outra a sair. | They're helping each other do it. |
| Ajudando uma futura mãe a chegar em casa. | Helping a mother to be home. |
| Tom estará nos ajudando a pintar nossa garagem. | Tom will be helping us paint our garage. |
| Ela não é a única a prevenir doença cardíaca. | It's not the only reason preventing heart disease. |
| Ele compartilha slogans cativantes para prevenir a aids. | He shares some catchy slogans to prevent aids. |
| Será que somos capazes de prevenir a doença? | Are we able to prevent disease? |
| Além disso, o Google anunciou em 2009 a implantação rebanhos de cabras para manter as pastagens ao redor do Googleplex curtas, ajudando a prevenir a ameaça de incêndios sazonais e, ao mesmo tempo, reduzir a pegada de carbono de cortar extensos terrenos. | In addition, Google announced in 2009 that it was deploying herds of goats to keep grassland around the Googleplex short, helping to prevent the threat from seasonal bush fires while also reducing the carbon footprint of mowing the extensive grounds. |
| Maria está ajudando sua mãe. | Mary is helping her mother. |
| Eu estou ajudando o Tom. | I'm helping Tom. |
| Você não está me ajudando. | You're not helping me. |
| Por que estamos ajudando Tom? | Why are we helping Tom? |
| Quero continuar ajudando as mulheres. | I want to continue to help women. |
| É muito, muito possível prevenir. | It's very, very preventable. |
Pesquisas relacionadas : Ajudando - Prevenir - Ajudando A Atingir - Ajudando A Resolver - Ajudando A Construir - Ajudando A Evitar - Ajudando A Superar - Ajudando A Melhorar - Ajudando A Causa - Ajudando A Criar - Ajudando A Fornecer - Ajudando A Manter
