Translation of "ajustar a sua atitude" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não compreendo a sua atitude. | I don't understand your attitude. |
| Observo a sua atitude emotiva e composta. | She displays emotion and composure, I note. |
| Ajustar a base | Rebase |
| Mas qual será a atitude da China sob a sua nova liderança? | But how will China behave under its new leadership? |
| Sua atitude destrutiva é ajustada para uma benevolente. | His destructive attitude is adjusted to a benevolent one. |
| Quando um satélite perde a sua capacidade de ajustar se à órbita desejada, termina a sua vida útil. | A satellite's useful life is over once it has exhausted its ability to adjust its orbit. |
| E se puder fazer isso, talvez também possa mudar a sua atitude. | And if it can do that, maybe it can also change your behavior. |
| Você pode ajustar a escala de tempo. Você pode ajustar os sintomas. | You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. |
| Git A ajustar a base | Git Rebasing |
| Imagem Ajustar a Data Hora | Image Adjust Time Date |
| A sua atitude causou frustração entre os membros Partido Democrata que defendiam a retirada imediata. | Her stance caused frustration among those in the Democratic Party who favored quick withdrawal. |
| A FAO aceitou este desafio e está formalmente a ajustar a sua estratégia para acabar com a fome. | The FAO has accepted this challenge, and is formally setting its sights on hunger eradication. |
| A atitude revoltou Neto. | Neto stopped playing at the end of the nineties. |
| Terão sua recompensa ante o seuSenhor, porque Deus é Destro em ajustar contas. | Their reward is verily with their Lord and swift is the reckoning of God! |
| O livro descreve a paixão de Isabel por cavalos e cachorros, sua disposição metódica e sua atitude de responsabilidade. | The book describes Elizabeth's love of horses and dogs, her orderliness and her attitude of responsibility. |
| Até seu próprio tio, Tomás Howard, veio a ressentir se de sua atitude no poder. | Even her own uncle, the Duke of Norfolk, had come to resent her attitude to her power. |
| Manteve essa atitude em relação à indústria fonográfica durante a maior parte da sua carreira. | She kept this attitude toward the record industry for most of her career. |
| Ajustar os Níveis | Adjust Levels |
| Ajustar as Curvas | Adjust Curves |
| Essa é a atitude correta. | That's the right attitude. |
| Ajustar a base contra um remoto seleccionado | Rebase against selected remote |
| Ctrl Shift A Ver Ajustar à Janela | Ctrl Shift A View Fit to Window |
| A Janela da Ferramenta para Ajustar Curvas | The Adjust Curves Tool Dialog |
| Tolkien começou uma nova versão em 1960, tentando ajustar o tom de O Hobbit para a sua sequência. | Tolkien began a new version in 1960, attempting to adjust the tone of The Hobbit to its sequel. |
| Quando é representado como Lógio (orador), sua atitude é condizente com o atributo. | When represented as Logios (speaker), his attitude is consistent with the attribute. |
| A atitude de Tom foi indefensável. | Tom's behavior was inexcusable. |
| sua insegurança foi agravada pela atitude do chefe de estúdio Louis B. Mayer, que se referiu a ela como sua pequenina corcunda . | Her insecurity was exacerbated by the attitude of studio chief Louis B. Mayer, who referred to her as his little hunchback. |
| Ele teve que ajustar a memória parece ok. | He had to focus the memory seems OK. |
| Tome uma atitude. | Take action. |
| Tomem uma atitude. | Take action. |
| Krogstad pensa em voltar atrás em sua atitude com os Helmer, e decide pedir a carta de volta. | The letter is from Krogstad, yet Torvald demands to read the letter, taking it from Nora. |
| Ajustar o nível de volume | Adjust the volume level |
| A atitude de não interferência foi estranha. | The hands off approach was strange. |
| Minha atitude em relação a ele mudou. | My attitude towards him changed. |
| Eu não consigo aguentar a atitude dele. | I can't stand that attitude of his. |
| A atitude de Spencer me deixa louco. | Spencer's attitude drives me nuts. |
| Todos detestam a atitude arrogante de Dan. | Everybody hates Dan's arrogant attitude. |
| E assim como você utiliza o controle remoto para alterar ajustes internos da televisão para ajustar se à sua vontade, você utiliza sua linguagem para alterar os ajustes do cérebro de outra pessoa para ajustar se aos seus interesses. | And just as you use the remote control device to alter the internal settings of your television to suit your mood, you use your language to alter the settings inside someone else's brain to suit your interests. |
| Como distribuir? Como você faz para ajustar a coisa? | How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? |
| E começamos com a esperança de que talvez possamos meio que ajustar nossas instituições financeiras, ajustar nossas tecnologias para nos fazer melhores. | And we started with the hope that maybe we can sort of tweak our financial institutions, tweak our technologies to make ourselves better. |
| Sua constância para cumprir o seu dever e o eventual nascimento de filhos acabaram amolecendo a atitude de Pedro. | Her constancy toward fulfilling her duty, along with the birth of children, softened Pedro II's attitude. |
| O grupo deu lhe muitas vezes, canções de progresso para se ajustar e adicionar sua própria personalidade. | The group often gave him in progress songs to adjust and add his own personality to. |
| A atitude de Tom durante a festa foi indefensável. | Tom's behaviour at the party was inexcusable. |
| A atitude de Tom durante a festa foi indefensável. | Tom's behavior at the party was inexcusable. |
| Há algo a ser dito sobre esta atitude. | There is something to be said for this attitude. |
Pesquisas relacionadas : A Sua Atitude - Sua Atitude - Sua Atitude - Ajustar A Sua Aderência - Escolher A Sua Atitude - Sua Atitude Positiva - Mude Sua Atitude - Ajustar A (a) - Ajustar - Ajustar A Pressão - Ajustar A Posição - Ajustar A Frequência - Forçada A Ajustar
