Translation of "além de trabalhar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Não temos alternativa além de trabalhar. | We have no alternative but to work. |
| Além disso, geralmente são proibidas de ir à escola e trabalhar. | In addition, because they belong to a new family, they often cannot go to school and are not able to work. |
| Sempre me perco quando ficam me perguntando o que mais eu faço da vida além de trabalhar, ou além de blogar são tantas coisas... | I always loose myself when I m asked what more I want to do beyond working, or beyond blogging there are so many things |
| Além disso, Flood e Eno tinham que começar a trabalhar em outros projetos. | Moreover, Flood and Eno had to begin work on other projects. |
| Além de suas crescentes diferenças criativas, Mottola concedeu à Afanasieff mais oportunidades de trabalhar com outros artistas. | Aside from their growing creative differences, Mottola had given Afanasieff more opportunities to work with other artists. |
| Em 2015, Steven Tyler pretende trabalhar em um álbum solo, além de voltar à estrada junto do Aerosmith. | On March 31, 2015, Tyler stated that he was working on his first solo country album. |
| Além disso, a Índia está a trabalhar no sentido de salvaguardar a sua superioridade naval em relação à China. | Moreover, India is working to safeguard its naval superiority over China. |
| Além disso, as pessoas economicamente activas devem trabalhar por mais anos antes da aposentadoria do que o anteriormente. | In addition, economically active people must work for more years before retirement than formerly. |
| estabilidade de preços . Além disso , como nova instituição , teve de definir uma estrutura que lhe permitisse trabalhar eficazmente com os BCN do Eurosistema . | As a brand new institution , it also had to set up a framework to work effectively with the NCBs of the Eurosystem . These tasks were complicated by the entirely new institutional |
| Além de professor, Paranhos também se tornou jornalista e começou a trabalhar por volta de 1844 em jornais que apoiavam o Partido Liberal. | In addition to teaching, Paranhos also became a journalist, and by 1844 was working for newspapers which supported the Liberal Party. |
| Além de ser capaz de trabalhar para outros estúdios, Monroe tinha o direito de rejeitar qualquer roteiro, diretor ou cineasta que ela não aprova. | In addition to being able to work for other studios, Monroe had the right to reject any script, director or cinematographer she did not approve of. |
| Além de todas as coisas nas quais está trabalhando no momento, Janet ainda encontra tempo para trabalhar em um projeto pessoal o Restart Project. | Apart from all the things she is currently doing, Janet finds time to work on a personal project the restart project. |
| Além disso, como membro do Parlamento, Sócrates não era permitido por lei para trabalhar como engenheiro técnico, entre 1987 e 1991. | In addition, as a Member of the Parliament, Sócrates was not allowed by law to work as a technical engineer between 1987 and 1991. |
| Além disso, em 1996 Christian ligou para Carl Johan e lhe perguntou se ele estava interessado em trabalhar juntos num projeto. | Liljegren phoned Grimmark and asked him whether he was interested in working together on a project. |
| Além disso , o CEP declarou que necessita de mais um ano , até meados de 2005 , para trabalhar nos pormenores de um sistema de débito directo pan europeu . | Furthermore , the EPC has declared that it needs another full year until mid 2005 to hammer out the details of the PEDD scheme . |
| Tens de trabalhar mais. | You must work more. |
| Eu gosto de trabalhar. | I like to work. |
| Tenho de ir trabalhar. | I have to go to work. |
| Eu gosto de trabalhar. | I like working. |
| Eu gosto de trabalhar. | I enjoy working. |
| Fui trabalhar de carro. | I went to work by car. |
| Tenho de trabalhar agora. | I have to work now. |
| Eles estão se capacitando para fazer o monitoramento da trilha e trabalhar como guias, carregadores, cozinheiros, além de gerir empreendimento de ecoturismo que pretendem desenvolver ali. | They are training to monitor the trail and to work as guides, porters, and cookers, and to manage the ecotourism project that they plan to develop. |
| Ele também fundou seu próprio estúdio, a Chuck Jones Film Productions, no qual criou vários especiais de televisão, além de trabalhar periodicamente em projetos dos Looney Tunes . | He later started his own studio, Chuck Jones Productions, which created several one shot specials, and periodically worked on Looney Tunes related works. |
| Além de trabalhar com seu irmão, John Jefferies, para criar os fasers, ele também desenvolveu o desenho da ponte de comando, baseado no conceito original de Pato Guzman. | In addition to working with his brother, John Jefferies, to create the hand held phaser weapons of Star Trek , Jefferies also developed the set design for the bridge of the Enterprise (which was based on an earlier design by Pato Guzman). |
| Gostaria de trabalhar na cafeteria. | I'd like to work at the cafeteria. |
| Eu vou trabalhar de bicicleta. | I bike to work. |
| Ele vai trabalhar de ônibus? | Does he go to work by bus? |
| Eu vou trabalhar de bicicleta. | I ride my bike to work. |
| Ficarei feliz de trabalhar contigo. | I'll be happy to work with you. |
| É fácil trabalhar de jeans. | It's easy to work in jeans. |
| Eu vou trabalhar de ônibus. | I go to work by bus. |
| Tenho de ir trabalhar agora. | I have to go to work now. |
| Temos de trabalhar mais rápido. | We have to work faster. |
| Eu vou trabalhar de bicicleta. | I'm going to work by bicycle. |
| Eu vou trabalhar de bicicleta. | I go to work by bicycle. |
| Eu tenho de trabalhar amanhã. | I have to work tomorrow. |
| Eu fui trabalhar de carro. | I went to work by car. |
| Eu gosto de trabalhar aqui. | I like working here. |
| Ela não gosta de trabalhar. | She doesn't like to work. |
| Gostaria de trabalhar num hospital. | I'd like to work at a hospital. |
| Nós temos de trabalhar juntos. | We have to work together. |
| Nós temos de trabalhar juntas. | We have to work together. |
| Você gosta de trabalhar aqui? | Do you like working here? |
| Vocês gostam de trabalhar aqui? | Do you like working here? |
Pesquisas relacionadas : Além De Trabalhar - Trabalhar Para Além - Além De Trabalhar Para - Trabalhar - Além De - Além De - Além De - Além De - Além De - Além De - Além De
