Translation of "alívio de imposto de selo" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Alívio - tradução :

Relief

Imposto - tradução :

Tax

Imposto - tradução :

Government tax

Selo - tradução :

Postage stamp

Keywords : Relief Relieved Sigh Load Release Imposed Gains Payroll Income Seal Stamp Postage Seal Postmark

Examples (External sources, not reviewed)

Em 1765, Grenville introduziu a Lei do Selo, que colocava um imposto do selo em todos os documentos nas colônias britânicas da América do Norte.	In 1765, Grenville introduced the Stamp Act, which levied a stamp duty on every document in the British colonies in North America.
Já que os jornais eram impressos em papel de selo, os mais afetados pela introdução do imposto eram os mais efetivos em produzir material contra ele.	Since newspapers were printed on stamped paper, those most affected by the introduction of the duty were the most effective at producing propaganda opposing the tax.
Sua mãe suspirou de alívio.	His mother sighed with relief.
A mãe suspirou de alívio.	His mother sighed with relief.
Preciso de um selo.	I need a stamp.
Ele deu um suspiro de alívio.	He gave a sigh of relief.
Todos demos um suspiro de alívio.	We all breathed a sigh of relief.
Que alívio!	What a relief!
Foi um alívio.	It was a breath of fresh air.
Foi um alívio.	It was a relief.
A Grécia precisa de mais alívio da dívida.	Greece needs more debt relief.
Ela suspirou de alívio quando terminou o trabalho.	She felt a sigh of relief when the work was done.
De quanto é o imposto?	How much is the tax?
Colocaram 180 de imposto em carros a gasolina e imposto zero para carros de emissão zero.	They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars.
Ele me deu seu selo de aprovação.	He gave me his stamp of approval.
O alívio é imediato.	This is an immediate relief.
Isso é um alívio.	That's a relief.
Isso é um alívio.	This is such a relief.
E foi um alívio.	A.O.
Por essa altura, o mundo suspirou colectivamente de alívio.	At that point, the world breathed a collective sigh of relief.
Todo mundo no aposento deu um suspiro de alívio.	Everybody in the room let out a sigh of relief.
Todos na sala deixaram escapar um suspiro de alívio.	Everybody in the room let out a sigh of relief.
Imposto	Tax
Todas contribuições são dedutíveis de imposto.	All contributions are tax deductible.
No centro figura o selo real de 1144 .	The royal seal of 1144 is shown in the centre .
É claro que existem motivos para um suspiro de alívio.	Of course, there are grounds for a sigh of relief.
Isso é um grande alívio.	That's a huge relief.
O selo maior e mais decorado chamado selo de Deus , usado para apoiar a Shew Stone , a esfera de cristal usada por Dee.	The large, elaborately decorated wax Seal of God , used to support the shew stone , the crystal ball used for scrying.
Segundo esta definição, por exemplo, o imposto de renda será direto , e imposto sobre vendas será indireto .	According to this definition, for example, income tax is direct , and sales tax is indirect .
Os países altamente endividados precisam de alívio dos seus custos de financiamento.	The heavily indebted countries need relief on their financing costs.
Agora, este é o Isaac de um selo Vietnamita.	Now this is Isaac from a Vietnamese stamp.
O elemento central é o selo real de 1144 .	The centrepiece is the royal seal of 1144 .
Fitzgerald gravou cerca de 20 álbuns para o selo.	Fitzgerald recorded some 20 albums for the label.
Assim, um imposto sobre a venda da propriedade seria considerado um imposto indireto, enquanto o imposto sobre a propriedade do imóvel em si seria um imposto direto.	Thus, a tax on the sale of property would be considered an indirect tax, whereas the tax on simply owning the property itself would be a direct tax.
Não faz mal! , disse o Rei, com um ar de alívio.	'Never mind!' said the King, with an air of great relief.
Haverá algum alívio para algumas das pressões que acabei de delinear?	Is there any relief from some of these pressures that I've just been outlining?
Eles não encontraram nenhum alívio através dos métodos usuais de tratamento.	They had found no relief from the usual methods of treatment.
Eu esqueci de colocar o selo antes de enviar a carta.	I forgot to put on the stamp before I mailed the letter.
Na mesma época, Jaime deu toleração parcial na Escócia, usando seu poder de dispensar para dar total alívio aos católicos e alívio parcial aos presbiterianos.	At the same time, James provided partial toleration in Scotland, using his dispensing power to grant relief to Catholics and partial relief to Presbyterians.
1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.	1935 relief, depression, recovery banks.
Então novamente, isto é alívio imediato.	So again, this is an immediate relief.
Uma vez do lado de fora, eu dei um grande suspiro de alívio.	Once outside, I gave a deep sigh of relief.
Qual deverá ser a taxa máxima de imposto?	What should the top income tax rate be?
George Whitesides Um laboratório do tamanho de um selo postal	George Whitesides A lab the size of a postage stamp
Não se esqueça de colocar um selo na sua carta.	Don't forget to put a stamp on your letter.

Pesquisas relacionadas : Imposto Imposto De Selo - Imposto De Selo - Imposto De Selo - Imposto De Selo - Alívio Imposto De Concessão - Imposto De Selo Suíço - Nenhum Imposto De Selo - Imposto De Selo Transferência - Imposto De Selo Pago - Imposto De Selo Pago - Imposto De Selo Emissão - Imposto De Selo Suíço - Ato Imposto De Selo - Imposto De Selo Federal

Exibir esta página em português