Translation of "ala de emergência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ala de emergência - tradução : Emergência - tradução : Emergência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este inclui a Residência Executiva flanqueada pela Ala Este e pela Ala Oeste.
It includes the central Executive Residence flanked by the East Wing and West Wing.
Emergência .
Emergência .
Centro de emergência 8 .
Disaster Standby Site 8 .
A expressão local Ala Arriba!
The docudrama film Ala Arriba!
não existe saída de emergência
There is no escape hatch.
Actuação em situações de emergência
Action in emergency situations
Vá pela saída de emergência!
Take the emergency exit!
Os atendimentos de emergência são encaminhados para a Unidade de Emergência Armando Lages na capital alagoana.
The emergency care are referred to the Emergency Unit Armando Lages in the nearby state capital.
Ala Inferior A Ala Inferior está embaixo e ao oeste da Torre Redonda, alcançada através do Portão Normando.
Lower Ward The Lower Ward lies below and to the west of the Round Tower, reached through the Norman Gate.
Assunto Lei dos Poderes de Emergência relativa à regulamentação dos mercados financeiros finlandeses em condições de emergência .
Subject Emergency Powers Act on the regulation of the Finnish financial markets in emergency conditions .
Era uma emergência.
It was an emergency.
Fui mandado para um lugar, uma ala psiquiátrica, e na ala psiquiátrica, cada um faz o seu show particular.
I was sent to a place, a psych ward, and in the psych ward, everyone is doing their own one man show.
Geralmente, são utilizados dois, um sendo o left winger (ala esquerda) e o outro o right winger (ala direita).
Another strategy is the left wing lock, which has two forwards pressure the puck and the left wing and the two defencemen stay at the blueline.
Os geradores de emergência não funcionaram
The emergency generators did not start.
Em caso de emergência, ligue 119.
In case of emergency, call 119.
Em caso de emergência, disque 110.
In case of an emergency, dial 110.
Nós montamos uma sala de emergência.
We set up a whole ER.
Ele apertou o botão de emergência.
He pushed the emergency button.
Onde é a saída de emergência?
Where's the emergency exit?
Onde está a saída de emergência?
Where is the emergency exit?
Tom apertou o botão de emergência.
Tom pushed the emergency button.
Tom está na sala de emergência.
Tom is in the emergency room.
Ala Superior A Ala Superior do Castelo de Windsor é formada por vários grandes edifícios cercados pela muralha de colherão superior, formando um quadrângulo central.
Upper Ward The Upper Ward of Windsor Castle comprises a number of major buildings enclosed by the upper bailey wall, forming a central quadrangle.
A Ala Leste A Ala Leste, a qual contém espaço adicional para gabinetes, foi acrescentada à Casa Branca em 1942.
East Wing The East Wing, which contains additional office space, was added to the White House in 1942.
Al Mansur nomeou al Ala ibn Mugith (al Ala) governador da África (cujo título dava lhe o domínio sobre a província de al Andalus).
Al Mansur installed al Ala ibn Mugith (also known as al Ala) as governor of Africa (whose title gave him dominion over the province of al Andalus).
O sistema de Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência é mais simples e útil em um ambiente de emergência.
The Mortality in Emergency Department Sepsis (MEDS) score is simpler and useful in the emergency department environment.
E me colocaram na ala de doenças infecciosas do hospital.
And they put me in an infectious disease ward at the hospital.
Nynex. É uma emergência?
NYNEX, is this an emergency?
Esta é uma emergência.
This is an emergency.
Isto é uma emergência.
This is an emergency.
Nós temos uma emergência.
We've got an emergency.
Emergência e As Cariocas .
Emergência and As Cariocas .
Em caso de emergência, aperte este botão.
In case of an emergency, push this button.
Em caso de emergência, chame a polícia.
In case of emergency, call the police.
Finalmente, você chega na sala de emergência.
Finally, you go to the emergency room.
São doze cidades em estado de emergência.
There are 12 cities in a state of emergency.
Aquele prédio não tem saída de emergência.
That building has no emergency exit.
Esse prédio não tem saída de emergência.
That building has no emergency exit.
Na ala da medula espinhal, isso é normal.
In the spinal ward, that's normal.
A cozinha foi mudada para a ala Este.
The kitchen was moved into the east wing.
A Ala Oeste A Ala Oeste acolhe o gabinete do Presidente (o Gabinete Oval) e gabinetes da equipe de funcionários sénior, com salas para cerca de 50 empregados.
West Wing The West Wing houses the President's office (the Oval Office) and offices of his senior staff, with room for about 50 employees.
É o que emergência significa.
That's what emergence means.
Em uma emergência, ligue 119.
In case of emergency, call 119.
Qual é a sua emergência?
What is your emergency?
Basicamente, Emergência foi publicado no 11 de setembro.
Basically, Emergence was published on 9 11.

 

Pesquisas relacionadas : Ala Rodada - Ala Paciente - Ala Jovem - Ala Queimadura - Ala Militar - Ala-porca - Ala Geriátrica - Casualty Ala - Ala Externa - Ala Feminina - Cardiologia Ala - Oncologia Ala - Número Ala - Ala Ponte