Translation of "alcançar excelentes resultados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os resultados a alcançar e o quadro jurídico encontram se definidos | Cards were also rolled out for SEPA wide use . SEPA Direct Debit will be launched in 2009 . |
| A ocupação drenou recursos econômicos e arrastou se sem alcançar resultados políticos significativos. | The occupation drained economic resources and dragged on without achieving meaningful political results. |
| A ocupação drenou recursos econômicos e arrastou se sem alcançar resultados políticos significativos. | The campaign drained economic resources and dragged on without achieving meaningful political results. |
| São coisas excelentes. | These are really great things. |
| Estes são excelentes. | These are great. |
| Estas são excelentes. | These are great. |
| No entanto , algumas deficiências estruturais impediram que a directiva conseguisse alcançar os resultados pretendidos . | However , some inherent weaknesses have prevented it from delivering the expected results . |
| Por conta disso, o bairro nunca conseguia alcançar bons resultados nos campeonatos disputados na cidade. | As a result, the neighborhood could never achieve good results in the championships played in the city. |
| Eles estão mesmo excelentes. | They are really excelling. |
| Acabamos fazendo excelentes computadores. | We just happen to make great computers. |
| Mulheres são excelentes. Sim, absolutamente | Women are great. Yep, absolutely. |
| Os efeitos especiais são excelentes. | The special effects are excellent. |
| Os aardvarks são excelentes cavadores. | Aardvarks are excellent diggers. |
| E eles se tornaram parceiros excelentes. | And they have become excellent partners. |
| As notas do Tom são excelentes. | Tom's grades are excellent. |
| Eu já comi excelentes lanches em lanchonete. | I've had some great meals at cafeterias. |
| Ela faz excelentes refeições numa piscada de olho. | She makes excellent meals in the blink of an eye. |
| Estes biscoitos de amêndoa com limão são excelentes. | These lemon almond cookies are excellent. |
| Tivemos um século de desenvolvedores de aplicativos excelentes, inteligentes. | We have had a century of very nice, smart application developers. |
| As nossas perspectivas de vitória são excelentes neste momento. | Our prospects for victory are excellent at the moment. |
| Estas aves não voam bem, mas são excelentes corredoras. | These birds don t fly well but they are excellent runners. |
| Algumas algas são excelentes indicadores de determinados problemas ecológicos. | The oils from some algae have high levels of unsaturated fatty acids. |
| O windsurf, por exemplo, conta aqui com excelentes condições. | Windsurfing, for example, relies on the excellent conditions here. |
| Até mesmo a vacina contra o vírus Epstein Barr, que irá proteger contra alguns tipos de linfomas, está a alcançar resultados promissores. | Even an Epstein Barr virus vaccine, which would protect against some kinds of lymphoma, is achieving promising results. |
| Steve Sillett e Marie Antoine são os principais exploradores do dossel florestal das Sequoias. Eles são excelentes atletas e excelentes cientistas de ecologia florestal. | Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class athletes, and they also are world class forest ecology scientists. |
| Simultaneamente , o Eurosistema salientou que o sucesso do CEP seria , em última análise , determinado pelo alcance dos resultados que se tinha proposto alcançar . | At the same time , the Eurosystem stressed that the success of the EPC would ultimately be determined by the results it has committed to deliver . |
| Enquanto a Rússia persistir na intenção de alcançar resultados inaceitáveis, a par de insinuações de ataques nucleares, será difícil chegar a um compromisso. | As long as Russia remains intent on achieving unacceptable outcomes, accompanied by hints of nuclear saber rattling, reaching a compromise will be difficult. |
| Desde o início, a metodologia deles combinou medicina e atividades circenses, pois acreditavam que associando saúde com alegria é possível alcançar melhores resultados. | From the start, their methodology combined medicine with circus activities, as they believe associating health care with play breeds better results. |
| E todos passaram para mestrados e doutorados em lugares excelentes. | And they've all gone on to master's and Ph.D. degrees in excellent places. |
| Entendimentos excelentes de psicologia humana, conselhos sábios em cada página. | Excellent insights into human psychology, wise advice on every page. |
| Dizem que as caixas metálicas são excelentes condutores de calor. | They say metal boxes are great heat conductors. |
| Num CEP com 28 países potencialmente representados , é muito grande a probabilidade de o compromisso de alcançar resultados na área do euro ser enfraquecido . | In an EPC with 28 countries potentially represented , it is entirely possible that commitment to achieve results in the euro area will weaken . |
| Nossas crianças não apenas acompanham muito bem, mas elas são excelentes. | Not only do our children cope very well, but they excel in it. |
| Imagimem dois terços aqui dirigindo excelentes organizações, fazendo trabalho muito importante. | Imagine two thirds over here running excellent organizations, doing very important work. |
| O desenvolvimento da tecnologia pode se aproveitar de muitos campos do conhecimento, incluindo o conhecimento científico, engenharia, matemático, linguístico, e histórico, para alcançar resultados práticos. | The development of technology may draw upon many fields of knowledge, including scientific, engineering, mathematical, linguistic, and historical knowledge, to achieve some practical result. |
| Seja em democracias, ditaduras, ou na arena internacional, esses desfechos reflectem a capacidade, que interesses limitados e especiais têm, de alcançar resultados que prejudicam a maioria. | Whether in democracies, dictatorships, or in the international arena, those outcomes reflect the ability of narrow, special interests to achieve results that harm the majority. |
| Também os aficionados em snowboard podem usufruir das excelentes descidas em Špičák. | Enjoyment of the great winter experiences at Špičák certainly doesn t exclude snowboarders. |
| Cada vídeo conta com conteúdo adicional sobre direitos e recursos extras excelentes. | Each video has very useful additional information about the law and a collection of excellent resources. |
| A peça recebeu excelentes críticas e foi transferida para Broadway em 2007. | The play received excellent reviews for Spacey and Best, and was transferred to Broadway in 2007. |
| Para Flores, operações militares do Brasil contra o governo blanco representaram uma oportunidade inestimável, já que ele tinha sido incapaz de alcançar resultados duradouros durante a rebelião. | To Flores, Brazil's military operations against the Blanco government represented a priceless opportunity, since he had been unable to achieve any lasting results during the rebellion. |
| Outras praias do concelho são, também elas, excelentes para os amantes destas modalidades. | References External links Municipality official website Surf House Peniche |
| Os criminosos que antes não eram capazes de nos alcançar, conseguem nos alcançar. | Now, criminals who weren't capable of reaching us before can reach us. |
| Entretanto, uma análise do uso de Lasker da abertura através de sua carreira conclui que ele tinha excelentes resultados com esta com as Brancas contra oponentes de alto nível, e algumas vezes em situações em que precisava vencer obrigatoriamente. | However, an analysis of Lasker's use of this variation throughout his career concludes that he had excellent results with it as White against top class opponents, and sometimes used it in must win situations. |
| Todos tinham experiência de vida ao ar livre em condições extremas, e eram excelentes esquiadores. | All had experience of outdoor life in extreme conditions, and were experienced skiers. |
| Obteve críticas excelentes, e tem a pontuação Metacritic mais alta dos títulos de Final Fantasy. | It was released to critical acclaim and holds the highest Metacritic score of all Final Fantasy installments. |
Pesquisas relacionadas : Excelentes Resultados - Excelentes Resultados - Alcançar Resultados - Alcançar Resultados - Alcançar Resultados - Alcançar Resultados - Com Excelentes Resultados - Oferecer Excelentes Resultados - Proporcionam Excelentes Resultados - Excelentes Resultados Para - Excelentes Resultados Do Estudo - Alcançar Resultados Satisfatórios - Alcançar Mais Resultados - Alcançar Melhores Resultados
